معنی به فارسی

5K

آیا این همان چیزی است که

UK//ɪz ðæt wɒt//US//ɪz ðæt wɑt//

معنی Is that what

A phrase used to confirm or clarify information.

عبارتی که برای تأیید یا روشن کردن اطلاعات استفاده می‌شود.

In simple words: A phrase used to confirm or seek clarification about something.

عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.

Is that what در یک جمله

  • Is that what you really think about the proposal?آیا این همان چیزی است که واقعاً درباره پیشنهاد فکر می‌کنی؟
  • When she said she was busy, I asked, 'Is that what you meant?'وقتی گفت که سرش شلوغ است، پرسیدم: «منظورت این بود؟»
  • 'Is that what you heard?' he questioned, looking puzzled.او با گیجی پرسید: «این همان چیزی است که شنیدی؟»
  • I wasn’t sure, so I responded, 'Is that what you're suggesting?'مطمئن نبودم، بنابراین پاسخ دادم: «این همان چیزی است که داری پیشنهاد می‌کنی؟»
  • She looked surprised and said, 'Is that what he told you?'او با تعجب نگاه کرد و گفت: «این همان چیزی است که او به تو گفت؟»

چطور از Is that what استفاده کنیم

Commonly used in conversation when asking for confirmation. Avoid in very formal contexts.

معمولاً در مکالمه برای پرسیدن تأیید استفاده می‌شود. در زمینه‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of asking, 'Is that really the case?' – it helps clarify information.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Is that what

  • Is that what you mean?
  • Is that what happened?
  • Is that what you're saying?

Synonyms for Is that what

  • Is that correct?
  • Is that true?
  • Did you mean that?
  • Is it so?
  • Are you saying that?

Common mistakes with Is that what

  • Omitting 'that' and saying 'Is what?'
  • Using in overly formal situations
  • Misplacing the phrase in a sentence, leading to confusion

Is that what appears in

Is that what به زبان‌های دیگر

More chunks like Is that what

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Is that what جمله با
  • Is that what معنی
  • Is that what یعنی چه
  • Is that what به فارسی
  • Is that what تلفظ
  • Is that what جمله برای
  • Is that what به انگلیسی
  • ترجمه Is that what

پرسش‌های پرتکرار درباره Is that what

Is that what یعنی چه؟

عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.

معنی Is that what به فارسی چیست؟

عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.

تعریف Is that what چیست؟

عبارتی که برای تأیید یا روشن کردن اطلاعات استفاده می‌شود.

چطور از Is that what در یک جمله استفاده کنیم؟

Is that what you really think about the proposal?

می‌توانی مثال دیگری از Is that what بزنی؟

When she said she was busy, I asked, 'Is that what you meant?'

مترادف‌های Is that what چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Is that correct?, Is that true?, Did you mean that?, Is it so?, Are you saying that? است.

چه واژه‌هایی با Is that what می‌آیند؟

معمولاً با Is that what you mean?, Is that what happened?, Is that what you're saying? همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Is that what چیست؟

Omitting 'that' and saying 'Is what?' Using in overly formal situations Misplacing the phrase in a sentence, leading to confusion

Is that what چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪz ðæt wɑt//, UK: //ɪz ðæt wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Is that what استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمه برای پرسیدن تأیید استفاده می‌شود. در زمینه‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.