معنی به فارسی
آیا این همان چیزی است که
معنی Is that what
A phrase used to confirm or clarify information.
عبارتی که برای تأیید یا روشن کردن اطلاعات استفاده میشود.
In simple words: A phrase used to confirm or seek clarification about something.
عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.
Is that what در یک جمله
- Is that what you really think about the proposal?آیا این همان چیزی است که واقعاً درباره پیشنهاد فکر میکنی؟
- When she said she was busy, I asked, 'Is that what you meant?'وقتی گفت که سرش شلوغ است، پرسیدم: «منظورت این بود؟»
- 'Is that what you heard?' he questioned, looking puzzled.او با گیجی پرسید: «این همان چیزی است که شنیدی؟»
- I wasn’t sure, so I responded, 'Is that what you're suggesting?'مطمئن نبودم، بنابراین پاسخ دادم: «این همان چیزی است که داری پیشنهاد میکنی؟»
- She looked surprised and said, 'Is that what he told you?'او با تعجب نگاه کرد و گفت: «این همان چیزی است که او به تو گفت؟»
چطور از Is that what استفاده کنیم
Commonly used in conversation when asking for confirmation. Avoid in very formal contexts.
معمولاً در مکالمه برای پرسیدن تأیید استفاده میشود. در زمینههای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of asking, 'Is that really the case?' – it helps clarify information.
واژههای مرتبط
Collocations with Is that what
- Is that what you mean?
- Is that what happened?
- Is that what you're saying?
Synonyms for Is that what
- Is that correct?
- Is that true?
- Did you mean that?
- Is it so?
- Are you saying that?
Common mistakes with Is that what
- Omitting 'that' and saying 'Is what?'
- Using in overly formal situations
- Misplacing the phrase in a sentence, leading to confusion
Is that what appears in
Is that what به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هل هذا ما
عبارة تُستخدم للتأكد من شيء أو طلب توضيح بشأنه.
- Bengaliবাংলা
Is that what
কোনো কিছু সম্পর্কে নিশ্চিত হতে বা স্পষ্টতা চাইতে ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Ist das das, was
Eine Phrase, um etwas zu bestätigen oder um Klärung zu bitten.
- SpanishEspañol
¿Eso es lo que
Una frase para confirmar o pedir aclaración sobre algo.
- FrenchFrançais
C'est ce que
Une phrase pour confirmer ou demander des éclaircissements sur quelque chose.
- Hindiहिन्दी
क्या वही है जो
किसी चीज़ के बारे में पुष्टि करने या स्पष्टीकरण मांगने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
È questo che
Un modo per chiedere conferma o chiarimenti su qualcosa.
- PortuguesePortuguês
É isso que
Uma frase usada para confirmar ou buscar esclarecimento sobre algo.
- RussianРусский
Это то, что
Фраза для подтверждения или уточнения чего-либо.
- Urduاردو
کیا یہی بات ہے
کسی چیز کے بارے میں تصدیق یا وضاحت حاصل کرنے کے لیے استعمال ہونے والا جملہ۔
- Chinese中文
Is that what
用来确认或想弄清楚某事的一个说法。
More chunks like Is that what
- Is that true
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Is that what جمله با
- Is that what معنی
- Is that what یعنی چه
- Is that what به فارسی
- Is that what تلفظ
- Is that what جمله برای
- Is that what به انگلیسی
- ترجمه Is that what
پرسشهای پرتکرار درباره Is that what
Is that what یعنی چه؟
عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.
معنی Is that what به فارسی چیست؟
عبارتی برای تأیید یا پرسیدن درباره چیزی برای روشن شدن.
تعریف Is that what چیست؟
عبارتی که برای تأیید یا روشن کردن اطلاعات استفاده میشود.
چطور از Is that what در یک جمله استفاده کنیم؟
Is that what you really think about the proposal?
میتوانی مثال دیگری از Is that what بزنی؟
When she said she was busy, I asked, 'Is that what you meant?'
مترادفهای Is that what چیست؟
گزینههای رایج شامل Is that correct?, Is that true?, Did you mean that?, Is it so?, Are you saying that? است.
چه واژههایی با Is that what میآیند؟
معمولاً با Is that what you mean?, Is that what happened?, Is that what you're saying? همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Is that what چیست؟
Omitting 'that' and saying 'Is what?' Using in overly formal situations Misplacing the phrase in a sentence, leading to confusion
Is that what چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪz ðæt wɑt//, UK: //ɪz ðæt wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Is that what استفاده کنم؟
معمولاً در مکالمه برای پرسیدن تأیید استفاده میشود. در زمینههای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.







