معنی به فارسی

informal5K

Is that so hard

واقعا سخته؟

UK//ɪz ðæt səʊ hɑːd//US//ɪz ðæt soʊ hɑrd//

معنی Is that so hard

A rhetorical question implying something should be easy.

یه سوال کنایه‌آمیز که نشون میده یه کاری باید آسون باشه.

In simple words: Is it really difficult?

واقعا سخته؟

Is that so hard در یک جمله

  • You just need to follow the instructions. Is that so hard?فقط باید دستورالعمل‌ها رو دنبال کنی. واقعا سخته؟
  • She keeps complaining about math. Is that so hard?
  • Is that so hard to understand when I explain it like this?

چطور از Is that so hard استفاده کنیم

Use in casual conversations to express skepticism about someone else's claim of difficulty. Avoid in formal or serious contexts.

وقتی کسی میگه کاری سخته و شما فکر می‌کنید آسونه، اینو می‌گید. تو حرفای خودمونی خوبه، ولی رسمی نیست.

Grammar pattern

standalone question

Memory hint

Think of someone lifting a heavy box and asking, 'Is that so hard?' to emphasize it's easy.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Is that so hard

  • Is that so difficult
  • Is that so complicated
  • Is that too hard

Synonyms for Is that so hard

  • Really?
  • Is it that difficult?
  • Are you serious?
  • Come on!

Opposites of Is that so hard

  • Is that easy
  • Is that simple
  • Is that straightforward

Common mistakes with Is that so hard

  • Using it with a sarcastic tone that may be misinterpreted.
  • Confusing it with 'is it really that hard?' which is more formal.

Is that so hard appears in

More chunks like Is that so hard

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Is that so hard جمله با
  • Is that so hard معنی
  • Is that so hard یعنی چه
  • Is that so hard به فارسی
  • Is that so hard تلفظ
  • Is that so hard جمله برای
  • Is that so hard به انگلیسی
  • ترجمه Is that so hard

پرسش‌های پرتکرار درباره Is that so hard

Is that so hard یعنی چه؟

واقعا سخته؟

معنی Is that so hard به فارسی چیست؟

واقعا سخته؟

تعریف Is that so hard چیست؟

یه سوال کنایه‌آمیز که نشون میده یه کاری باید آسون باشه.

چطور از Is that so hard در یک جمله استفاده کنیم؟

You just need to follow the instructions. Is that so hard?

می‌توانی مثال دیگری از Is that so hard بزنی؟

She keeps complaining about math. Is that so hard?

مترادف‌های Is that so hard چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Really?, Is it that difficult?, Are you serious?, Come on! است.

متضاد Is that so hard چیست؟

معناهای مخالف شامل Is that easy, Is that simple, Is that straightforward است.

چه واژه‌هایی با Is that so hard می‌آیند؟

معمولاً با Is that so difficult, Is that so complicated, Is that too hard همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Is that so hard چیست؟

Using it with a sarcastic tone that may be misinterpreted. Confusing it with 'is it really that hard?' which is more formal.

Is that so hard چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪz ðæt soʊ hɑrd//, UK: //ɪz ðæt səʊ hɑːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Is that so hard رسمی است یا غیررسمی؟

"Is that so hard" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Is that so hard استفاده کنم؟

وقتی کسی میگه کاری سخته و شما فکر می‌کنید آسونه، اینو می‌گید. تو حرفای خودمونی خوبه، ولی رسمی نیست.