Cool Mateمعنی به فارسی
به طرز متناقضی
معنی Ironically
in a way that shows that you really mean the opposite of what you are saying; in a way that expresses irony
به شکلی که نشان میدهد منظور شما واقعاً برعکس چیزی است که میگویید؛ به شکلی که کنایه را بیان میکند.
In simple words: In a way that is opposite to what you would expect.
به شکلی که با آنچه انتظار میرود، مخالف است.
Ironically در یک جمله
- He smiled ironically.با لحنی کنایهآمیز لبخند زد.
- Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any of her others.به طرز متناقضی، کتابی که فکر میکرد بدترین اثرش است، بیشتر از بقیه کتابهایش فروش رفت.
چطور از Ironically استفاده کنیم
Used in situations where the outcome is unexpected or contrary to the usual situation. Commonly appears in discussions about literature or humor. Avoid in formal writing where clarity is key.
در موقعیتهایی استفاده میشود که نتیجه غیرمنتظره یا مخالف وضعیت معمول است. معمولاً در بحثهای مربوط به ادبیات یا طنز ظاهر میشود. در نوشتار رسمی که وضوح کلیدی است، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
ironically + verb clause
Memory hint
Think of 'iron' and 'iconic' - something unexpectedly strong and striking.
واژههای مرتبط
Collocations with Ironically
- ironically funny
- ironically similar
- ironically enough
Synonyms for Ironically
- paradoxically
- contradictorily
- unexpectedly
- sarcastically
Opposites of Ironically
- predictably
- expectedly
Common mistakes with Ironically
- 'Ironically' is often confused with 'sarcastically.'
- Learners may misuse 'ironically' in contexts that aren't surprising.
- Sometimes mistaken for 'iron' leading to incorrect definitions.
Ironically appears in
Ironically به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بشكل ساخر
بطريقة عكس ما تتوقعه.
- Bengaliবাংলা
বিদ্রূপাত্মকভাবে
এমনভাবে যা প্রত্যাশিত তার বিপরীত।
- GermanDeutsch
Ironischerweise
Auf eine Weise, die das Gegenteil von dem ist, was man erwarten würde.
- SpanishEspañol
Irónicamente
De una forma que es opuesta a lo que esperarías.
- FrenchFrançais
Ironiquement
D'une manière opposée à ce à quoi on s'attendrait.
- Hindiहिन्दी
विडंबनापूर्ण ढंग से
इस तरह से जो अपेक्षित के विपरीत हो।
- ItalianItaliano
Ironicamente
In un modo che è l'opposto di quello che ti aspetteresti.
- PortuguesePortuguês
Ironicamente
De um jeito que é o oposto do que você esperaria.
- RussianРусский
Иронично
Так, как будто всё наоборот, чем ожидалось.
- Urduاردو
بدقسمتی سے، مضحکہ خیز طور پر
ایسے انداز میں جو توقع کے برعکس ہو۔
- Chinese中文
ironically
以一种出乎意料的方式。
More words like Ironically
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Ironically جمله با
- Ironically معنی
- Ironically یعنی چه
- Ironically به فارسی
- Ironically تلفظ
- Ironically جمله برای
- Ironically به انگلیسی
- ترجمه Ironically
پرسشهای پرتکرار درباره Ironically
Ironically یعنی چه؟
به شکلی که با آنچه انتظار میرود، مخالف است.
معنی Ironically به فارسی چیست؟
به شکلی که با آنچه انتظار میرود، مخالف است.
تعریف Ironically چیست؟
به شکلی که نشان میدهد منظور شما واقعاً برعکس چیزی است که میگویید؛ به شکلی که کنایه را بیان میکند.
چطور از Ironically در یک جمله استفاده کنیم؟
He smiled ironically.
میتوانی مثال دیگری از Ironically بزنی؟
Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any of her others.
مترادفهای Ironically چیست؟
گزینههای رایج شامل paradoxically, contradictorily, unexpectedly, sarcastically است.
متضاد Ironically چیست؟
معناهای مخالف شامل predictably, expectedly است.
چه واژههایی با Ironically میآیند؟
معمولاً با ironically funny, ironically similar, ironically enough همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Ironically چیست؟
'Ironically' is often confused with 'sarcastically.' Learners may misuse 'ironically' in contexts that aren't surprising. Sometimes mistaken for 'iron' leading to incorrect definitions.
Ironically چطور تلفظ میشود؟
US: /["/aɪˈrɑːnɪkli/"]/, UK: /["/aɪˈrɒnɪkli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Ironically استفاده کنم؟
در موقعیتهایی استفاده میشود که نتیجه غیرمنتظره یا مخالف وضعیت معمول است. معمولاً در بحثهای مربوط به ادبیات یا طنز ظاهر میشود. در نوشتار رسمی که وضوح کلیدی است، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Ironically چیست؟
"Ironically" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.