معنی به فارسی
شورش
معنی Insurgency
حرکت سازمانیافتهای که هدف آن سرنگونی یک دولت یا مقام است، معمولاً از طریق خشونت.
In simple words: An uprising against authority, often in a violent way.
شورش علیه مقام، معمولاً به شیوهای خشن.
Insurgency در یک جمله
- The country faced a serious insurgency that challenged the established government.کشور با شورش جدیای مواجه شد که دولت مستقر را به چالش کشید.
- The military was deployed to combat the growing insurgency in the region.نظامیها برای مقابله با شورش رو به رشد در منطقه اعزام شدند.
- Insurgency groups often recruit from marginalized communities.گروههای شورشی معمولاً از جوامع حاشیهنشین جذب نیرو میکنند.
- Analysts studied the factors that contributed to the insurgency's success.تحلیلگران عواملی را که به موفقیت شورش کمک کرد، بررسی کردند.
- The insurgency led to significant political changes in the nation.شورش منجر به تغییرات سیاسی قابل توجهی در کشور شد.
چطور از Insurgency استفاده کنیم
Used in discussions about politics or military. Not typically used in casual conversations.
در بحثهای سیاسی یا نظامی استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار نمیرود.
Grammar pattern
insurgency + object
Memory hint
Think of 'in-surge' - like a wave rising against something.
واژههای مرتبط
Collocations with Insurgency
- armed insurgency
- local insurgency
- counterinsurgency tactics
- insurgency movements
- political insurgency
Common mistakes with Insurgency
- Confused with 'rebellion,' which has a similar but broader meaning.
- Sometimes used incorrectly to describe peaceful protests.
- Misused as a general term for any disagreement.
Insurgency appears in
Insurgency به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تمرد
انتفاضة ضد السلطة، غالبًا بطريقة عنيفة.
- Bengaliবাংলা
বিদ্রোহ
কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে একটি অভ্যুত্থান, প্রায়শই হিংসাত্মক উপায়ে।
- GermanDeutsch
Aufstand
Ein Aufstand gegen die Obrigkeit, oft auf gewaltsame Weise.
- SpanishEspañol
Insurrección
Un levantamiento contra la autoridad, a menudo de forma violenta.
- FrenchFrançais
Insurrection
Un soulèvement contre l'autorité, souvent de manière violente.
- Hindiहिन्दी
विद्रोह
सत्ता के खिलाफ एक विद्रोह, अक्सर हिंसक तरीके से।
- ItalianItaliano
Insorgenza
Una rivolta contro l'autorità, spesso in modo violento.
- PortuguesePortuguês
Insurgência
Uma revolta contra a autoridade, muitas vezes de forma violenta.
- RussianРусский
Мятеж, Восстание
Восстание против власти, часто насильственным путем.
- Urduاردو
بغاوت
اختلاف یا بغاوت، اکثر پرتشدد طریقے سے۔
- Chinese中文
叛乱
一场反对当局的起义,通常以暴力方式进行。
More s like Insurgency
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Insurgency جمله با
- Insurgency معنی
- Insurgency یعنی چه
- Insurgency به فارسی
- Insurgency تلفظ
- Insurgency جمله برای
- Insurgency به انگلیسی
- ترجمه Insurgency
پرسشهای پرتکرار درباره Insurgency
Insurgency یعنی چه؟
شورش علیه مقام، معمولاً به شیوهای خشن.
معنی Insurgency به فارسی چیست؟
شورش علیه مقام، معمولاً به شیوهای خشن.
تعریف Insurgency چیست؟
حرکت سازمانیافتهای که هدف آن سرنگونی یک دولت یا مقام است، معمولاً از طریق خشونت.
چطور از Insurgency در یک جمله استفاده کنیم؟
The country faced a serious insurgency that challenged the established government.
میتوانی مثال دیگری از Insurgency بزنی؟
The military was deployed to combat the growing insurgency in the region.
مترادفهای Insurgency چیست؟
گزینههای رایج شامل rebellion, insurrection, uprising, revolt, subversion است.
چه واژههایی با Insurgency میآیند؟
معمولاً با armed insurgency, local insurgency, counterinsurgency tactics, insurgency movements, political insurgency همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Insurgency چیست؟
Confused with 'rebellion,' which has a similar but broader meaning. Sometimes used incorrectly to describe peaceful protests. Misused as a general term for any disagreement.
Insurgency چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪnˈsɜrdʒənsi//, UK: //ɪnˈsɜːdʒənsi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Insurgency رسمی است یا غیررسمی؟
"Insurgency" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Insurgency استفاده کنم؟
در بحثهای سیاسی یا نظامی استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار نمیرود.