Cool Mateمعنی به فارسی
در ذهن او
معنی In his mind
Referring to someone's thoughts or inner perspective.
اشاره به افکار یا دیدگاه درونی کسی.
In simple words: In his thoughts or imagination.
در افکار یا تخیل او.
In his mind در یک جمله
- He visualized a bright future, living in his mind the success he could achieve.او آیندهای روشن را مجسم میکرد و موفقیتهایی را که میتوانست به دست آورد در ذهن خود زندگی میکرد.
- In his mind, the world was a better place, free from conflict and strife.در ذهن او، دنیا مکانی بهتر بود، عاری از درگیری و نزاع.
- While others saw obstacles, he saw opportunities, always thinking in his mind.
- In his mind, the concert played out perfectly, despite the chaos around him.در ذهنش، کنسرت بینقص اجرا شد، علیرغم هرج و مرج اطرافش.
- He constantly battled with doubt, his fears circling in his mind like dark clouds.او دائماً با شک و تردید دست و پنجه نرم میکرد، ترسهایش مانند ابرهای تاریک در ذهنش میچرخیدند.
چطور از In his mind استفاده کنیم
Commonly used to express someone's thoughts or feelings; appropriate in both spoken and written contexts.
معمولاً برای بیان افکار یا احساسات کسی استفاده میشود؛ هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a man imagining a grand idea, living in his mind.
واژههای مرتبط
Collocations with In his mind
- live in his mind
- play in his mind
- battle in his mind
Synonyms for In his mind
- in his thoughts
- in his imagination
- in his consciousness
Common mistakes with In his mind
- Using 'in his head' interchangeably, which might sound informal.
- Applying it literally, instead of metaphorically referring to thoughts.
- Confusing with similar phrases like 'in his opinion', which means something different.
In his mind appears in
In his mind به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
في عقله
في أفكاره أو خياله.
- Bengaliবাংলা
তার মনে
তার ভাবনায় বা কল্পনায়।
- GermanDeutsch
In seinem Kopf
In seinen Gedanken oder seiner Vorstellung.
- SpanishEspañol
En su mente
En sus pensamientos o imaginación.
- FrenchFrançais
Dans sa tête
Dans ses pensées ou son imagination.
- Hindiहिन्दी
उसके मन में
उसके विचारों या कल्पना में।
- ItalianItaliano
Nella sua mente
Nei suoi pensieri o nella sua immaginazione.
- PortuguesePortuguês
Na sua mente
Nos seus pensamentos ou imaginação.
- RussianРусский
В его голове
В его мыслях или воображении.
- Urduاردو
اُس کے ذہن میں
اُس کے خیالات یا تخیل میں۔
- Chinese中文
在他看来
在他的想法或想象中。
More chunks like In his mind
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- In his mind جمله با
- In his mind معنی
- In his mind یعنی چه
- In his mind به فارسی
- In his mind تلفظ
- In his mind جمله برای
- In his mind به انگلیسی
- ترجمه In his mind
پرسشهای پرتکرار درباره In his mind
In his mind یعنی چه؟
در افکار یا تخیل او.
معنی In his mind به فارسی چیست؟
در افکار یا تخیل او.
تعریف In his mind چیست؟
اشاره به افکار یا دیدگاه درونی کسی.
چطور از In his mind در یک جمله استفاده کنیم؟
He visualized a bright future, living in his mind the success he could achieve.
میتوانی مثال دیگری از In his mind بزنی؟
In his mind, the world was a better place, free from conflict and strife.
مترادفهای In his mind چیست؟
گزینههای رایج شامل in his thoughts, in his imagination, in his consciousness است.
چه واژههایی با In his mind میآیند؟
معمولاً با live in his mind, play in his mind, battle in his mind همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از In his mind چیست؟
Using 'in his head' interchangeably, which might sound informal. Applying it literally, instead of metaphorically referring to thoughts. Confusing with similar phrases like 'in his opinion', which means something different.
In his mind چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪn hɪz maɪnd//, UK: //ɪn hɪz maɪnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از In his mind استفاده کنم؟
معمولاً برای بیان افکار یا احساسات کسی استفاده میشود؛ هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.