معنی به فارسی

informal 3K

I'm tryin' real hard

خیلی دارم سعی می‌کنم

🇬🇧 UK //aɪm ˈtraɪɪn rɪəl hɑːd// 🇺🇸 US //aɪm ˈtraɪɪn rɪəl hɑrd//

معنی I'm tryin' real hard

Effortfully attempting to achieve something.

با تلاش زیاد در حال تلاش برای رسیدن به چیزی هستم.

In simple words: I am working very hard on something.

من دارم خیلی سخت روی چیزی کار می‌کنم.

I'm tryin' real hard در یک جمله

• I'm tryin' real hard to finish this project on time.خیلی دارم سعی می‌کنم که این پروژه رو به موقع تموم کنم.
• Every day, I'm tryin' real hard to improve my skills.هر روز، خیلی دارم سعی می‌کنم که مهارت‌هام رو بهتر کنم.
• I know it's tough, but I'm tryin' real hard to stay positive.می‌دونم سخته، ولی خیلی دارم سعی می‌کنم که مثبت بمونم.
• During the exam, I'm tryin' real hard not to stress out.سر امتحان، خیلی دارم سعی می‌کنم که استرس نگیرم.
• When training for the marathon, I'm tryin' real hard to stick to my schedule.وقتی برای ماراتن تمرین می‌کنم، خیلی دارم سعی می‌کنم که به برنامه‌ام پایبند باشم.

چطور از I'm tryin' real hard استفاده کنیم

This phrase is common in casual conversation. It's less appropriate in formal settings or written language. The contraction 'tryin'' adds a relaxed tone.

این عبارت در مکالمات روزمره رایج است. در محیط‌های رسمی یا زبان نوشتاری کمتر مناسب است. مخفف 'tryin'' لحنی آرام‌تر دارد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone putting in effort at the gym and saying it casually.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm tryin' real hard

• tryin' real hard to succeed
• tryin' real hard to understand
• tryin' real hard to help
• tryin' real hard to focus

Synonyms for I'm tryin' real hard

• working hard
• putting in effort
• striving
• exerting oneself
• making an effort

Common mistakes with I'm tryin' real hard

• Incorrectly using 'try' instead of 'trying'.
• Forgetting to include 'real' which emphasizes effort.
• Using 'I'm trying really hard' might sound more formal.

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm tryin' real hard

I'm tryin' real hard یعنی چه؟

من دارم خیلی سخت روی چیزی کار می‌کنم.

معنی I'm tryin' real hard به فارسی چیست؟

من دارم خیلی سخت روی چیزی کار می‌کنم.

تعریف I'm tryin' real hard چیست؟

با تلاش زیاد در حال تلاش برای رسیدن به چیزی هستم.

چطور از I'm tryin' real hard در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm tryin' real hard to finish this project on time.

می‌توانی مثال دیگری از I'm tryin' real hard بزنی؟

Every day, I'm tryin' real hard to improve my skills.

مترادف‌های I'm tryin' real hard چیست؟

گزینه‌های رایج شامل working hard, putting in effort, striving, exerting oneself, making an effort است.

چه واژه‌هایی با I'm tryin' real hard می‌آیند؟

معمولاً با tryin' real hard to succeed, tryin' real hard to understand, tryin' real hard to help, tryin' real hard to focus همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm tryin' real hard چیست؟

Incorrectly using 'try' instead of 'trying'. Forgetting to include 'real' which emphasizes effort. Using 'I'm trying really hard' might sound more formal.

I'm tryin' real hard چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm ˈtraɪɪn rɪəl hɑrd//, UK: //aɪm ˈtraɪɪn rɪəl hɑːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I'm tryin' real hard رسمی است یا غیررسمی؟

"I'm tryin' real hard" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I'm tryin' real hard استفاده کنم؟

این عبارت در مکالمات روزمره رایج است. در محیط‌های رسمی یا زبان نوشتاری کمتر مناسب است. مخفف 'tryin'' لحنی آرام‌تر دارد.