معنی به فارسی

informal 10K+

I'm only razzing you

فقط دارم شوخی می‌کنم

🇬🇧 UK //ˈrɑːzɪŋ// 🇺🇸 US //ˈræzɪŋ//

معنی I'm only razzing you

To tease or joke with someone in a playful manner.

به کسی به طور بازیگوشانه نیش و کنایه زدن یا شوخی کردن.

In simple words: I'm just joking with you.

فقط دارم با تو شوخی می‌کنم.

I'm only razzing you در یک جمله

• Come on, I'm only razzing you! Don't take it seriously.بیا، فقط دارم شوخی می‌کنم! جدی نگیر.
• He smiled and said, 'I'm only razzing you, you know I like you.'او لبخند زد و گفت: 'فقط دارم شوخی می‌کنم، می‌دونی که دوستت دارم.'
• When I teased her about her outfit, she laughed and said, 'Oh, you’re just razzing me.'وقتی به لباسش نیش زدم، او خندید و گفت: 'اوه، فقط داری با من شوخی می‌کنی.'
• 'You’re terrible at basketball!' I joked, 'But I'm only razzing you!''تو در بسکتبال خیلی بدی!' شوخی کردم، 'ولی فقط دارم شوخی می‌کنم!'
• During the game, he kept razzing me about my skills, but I knew he was just joking.در طول بازی، او مدام درباره مهارت‌هایم شوخی می‌کرد، اما می‌دانستم که فقط شوخی می‌کند.

چطور از I'm only razzing you استفاده کنیم

Used in casual conversations among friends. Avoid in formal situations or with people you don't know well.

در مکالمات غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با افرادی که خوب نمی‌شناسید، استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'raz' like 'razzmatazz' - fun teasing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm only razzing you

• just razzing
• only razzing
• playfully razzing
• razzing a friend
• stop razzing

Synonyms for I'm only razzing you

• teasing
• joking
• mocking
• razzing
• humor

Common mistakes with I'm only razzing you

• Confused with similar phrases like 'I'm just kidding'.
• Using in formal contexts where humor isn't appropriate.
• Mispronouncing 'raz' as 'raze'.

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm only razzing you

I'm only razzing you یعنی چه؟

فقط دارم با تو شوخی می‌کنم.

معنی I'm only razzing you به فارسی چیست؟

فقط دارم با تو شوخی می‌کنم.

تعریف I'm only razzing you چیست؟

به کسی به طور بازیگوشانه نیش و کنایه زدن یا شوخی کردن.

چطور از I'm only razzing you در یک جمله استفاده کنیم؟

Come on, I'm only razzing you! Don't take it seriously.

می‌توانی مثال دیگری از I'm only razzing you بزنی؟

He smiled and said, 'I'm only razzing you, you know I like you.'

مترادف‌های I'm only razzing you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل teasing, joking, mocking, razzing, humor است.

چه واژه‌هایی با I'm only razzing you می‌آیند؟

معمولاً با just razzing, only razzing, playfully razzing, razzing a friend, stop razzing همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm only razzing you چیست؟

Confused with similar phrases like 'I'm just kidding'. Using in formal contexts where humor isn't appropriate. Mispronouncing 'raz' as 'raze'.

I'm only razzing you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈræzɪŋ//, UK: //ˈrɑːzɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I'm only razzing you رسمی است یا غیررسمی؟

"I'm only razzing you" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I'm only razzing you استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با افرادی که خوب نمی‌شناسید، استفاده نکنید.