معنی به فارسی

informal10K+

دارم کار خودمو می‌کنم، دارم دخالت می‌کنم

UK//aɪm ˈmeɪkɪn ɪt maɪ ˈbɪznɪs//US//aɪm ˈmeɪkɪn ɪt maɪ ˈbɪznɪs//

معنی I'm makin it my business

Taking personal responsibility for a situation or issue.

مسئولیت شخصی یک موقعیت یا موضوع را بر عهده گرفتن.

In simple words: I'm making it my concern or responsibility.

دارم این موضوع رو به خودم مربوط می‌کنم یا مسئولیتش رو قبول می‌کنم.

I'm makin it my business در یک جمله

  • When I saw the arguments at work, I said, 'I'm makin it my business to resolve this.'وقتی بحث‌ها رو توی محل کار دیدم، گفتم: 'دارم سعی می‌کنم این مشکل رو حل کنم.'
  • 'I can't ignore my friend's problems anymore; I'm makin it my business to help her out.'دیگه نمی‌تونم مشکلات دوستم رو نادیده بگیرم؛ دارم سعی می‌کنم کمکش کنم.'
  • After hearing the gossip, I thought, 'It's time I start makin it my business to know the truth.'بعد از شنیدن شایعات، فکر کردم: 'وقتشه که خودم رو درگیر کنم تا حقیقت رو بفهمم.'
  • If they're not handling it properly, I guess I'm makin it my business to find a solution.اگه اونا درست انجامش نمی‌دن، فکر کنم دارم خودم رو درگیر می‌کنم تا یه راه‌حل پیدا کنم.
  • She told me about her challenges, and I knew I was makin it my business to support her.اون در مورد مشکلاتش به من گفت و من فهمیدم که دارم سعی می‌کنم ازش حمایت کنم.

چطور از I'm makin it my business استفاده کنیم

Used in casual conversation, especially when taking responsibility for a situation. It's not appropriate in formal writing or speeches.

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود، مخصوصاً وقتی مسئولیت یک موقعیت را بر عهده می‌گیرید. در نوشتار یا سخنرانی رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a business owner taking charge - they make it their business!

واژه‌های مرتبط

Collocations with I'm makin it my business

  • make it my responsibility
  • make it my concern
  • get involved in
  • take charge of

Synonyms for I'm makin it my business

  • taking charge
  • getting involved
  • assuming responsibility
  • making it my concern

Common mistakes with I'm makin it my business

  • Confused with 'mind your own business' which means not getting involved in others' affairs.
  • Incorrectly used in formal contexts where a different phrase is needed.

I'm makin it my business appears in

More chunks like I'm makin it my business

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I'm makin it my business جمله با
  • I'm makin it my business معنی
  • I'm makin it my business یعنی چه
  • I'm makin it my business به فارسی
  • I'm makin it my business تلفظ
  • I'm makin it my business جمله برای
  • I'm makin it my business به انگلیسی
  • ترجمه I'm makin it my business

پرسش‌های پرتکرار درباره I'm makin it my business

I'm makin it my business یعنی چه؟

دارم این موضوع رو به خودم مربوط می‌کنم یا مسئولیتش رو قبول می‌کنم.

معنی I'm makin it my business به فارسی چیست؟

دارم این موضوع رو به خودم مربوط می‌کنم یا مسئولیتش رو قبول می‌کنم.

تعریف I'm makin it my business چیست؟

مسئولیت شخصی یک موقعیت یا موضوع را بر عهده گرفتن.

چطور از I'm makin it my business در یک جمله استفاده کنیم؟

When I saw the arguments at work, I said, 'I'm makin it my business to resolve this.'

می‌توانی مثال دیگری از I'm makin it my business بزنی؟

'I can't ignore my friend's problems anymore; I'm makin it my business to help her out.'

مترادف‌های I'm makin it my business چیست؟

گزینه‌های رایج شامل taking charge, getting involved, assuming responsibility, making it my concern است.

چه واژه‌هایی با I'm makin it my business می‌آیند؟

معمولاً با make it my responsibility, make it my concern, get involved in, take charge of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I'm makin it my business چیست؟

Confused with 'mind your own business' which means not getting involved in others' affairs. Incorrectly used in formal contexts where a different phrase is needed.

I'm makin it my business چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪm ˈmeɪkɪn ɪt maɪ ˈbɪznɪs//, UK: //aɪm ˈmeɪkɪn ɪt maɪ ˈbɪznɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I'm makin it my business رسمی است یا غیررسمی؟

"I'm makin it my business" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I'm makin it my business استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره استفاده می‌شود، مخصوصاً وقتی مسئولیت یک موقعیت را بر عهده می‌گیرید. در نوشتار یا سخنرانی رسمی مناسب نیست.