معنی به فارسی
دیگه مجرد نیستم
معنی I'm done being single
Indicates a decision to end a period of being single and seek a relationship.
نشانهای از تصمیم برای پایان دادن به دوره مجردی و جستجوی یک رابطه.
In simple words: I am no longer single.
دیگه مجرد نیستم.
I'm done being single در یک جمله
- After years of focusing on myself, I'm done being single and ready to find love.بعد از سالها تمرکز بر روی خودم، دیگه مجرد نیستم و آمادهام عشق را پیدا کنم.
- I've enjoyed my independence, but now I'm done being single; it's time to share my life.از استقلالم لذت بردم، اما حالا دیگه مجرد نیستم؛ وقتشه که زندگیام را به اشتراک بگذارم.
- At the party, she announced, 'I'm done being single' with a smile and spark in her eye.در مهمانی، او با لبخند و درخششی در چشمانش اعلام کرد: 'دیگه مجرد نیستم'.
- After our chat, I realized I'm done being single; I want to take a chance on romance.بعد از گفتوگویمان، متوجه شدم دیگه مجرد نیستم؛ میخواهم شانس عاشقی را امتحان کنم.
- He finally said, 'I'm done being single' and started asking people out.او بالاخره گفت: 'دیگه مجرد نیستم' و شروع به دعوت از مردم کرد.
چطور از I'm done being single استفاده کنیم
Used to indicate a decision to move on from being single. Appropriate in personal conversations; not usually formal.
برای نشان دادن تصمیم به ادامه دادن از مجردی استفاده میشود. مناسب در مکالمات شخصی؛ معمولاً رسمی نیست.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Sounds like 'I'm done, be in single' - imagine someone excited to start dating.
واژههای مرتبط
Collocations with I'm done being single
- done being single
- ready for a relationship
- want to date
Synonyms for I'm done being single
- I am ready to date
- I am open to a relationship
- I want to be with someone
Common mistakes with I'm done being single
- Confusing with 'I'm done with being single' which can imply frustration.
- Using in very formal settings where personal matters are not discussed.
- Misinterpreting as an end to all friendships instead of romantic status.
I'm done being single appears in
I'm done being single به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خلاص من العزوبية
لم أعد أعزب/عزباء.
- Bengaliবাংলা
আমি একা থাকতে চাই না
আমি আর একা নেই।
- GermanDeutsch
Ich will nicht mehr Single sein
Ich bin nicht länger Single.
- SpanishEspañol
Se acabaron las solterías
Ya no estoy soltero/a.
- FrenchFrançais
J'en ai marre d'être célibataire
Je ne suis plus célibataire.
- ItalianItaliano
Ho chiuso con l'essere single
Non sono più single.
- PortuguesePortuguês
Cansei de ser solteiro/a
Não quero mais ser solteiro/a.
- RussianРусский
Хватит быть одному/одной
Я больше не одинок/одинока.
- Urduاردو
اب میں اکیلا نہیں رہنا چاہتا
میں اب اکیلا نہیں ہوں۔
- Chinese中文
我受够单身了
我不想再单身了。
More chunks like I'm done being single
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
- Before I was Dad
A phrase describing life before someone became a father.
- Whole other life
A completely different experience or way of living.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I'm done being single جمله با
- I'm done being single معنی
- I'm done being single یعنی چه
- I'm done being single به فارسی
- I'm done being single تلفظ
- I'm done being single جمله برای
- I'm done being single به انگلیسی
- ترجمه I'm done being single
پرسشهای پرتکرار درباره I'm done being single
I'm done being single یعنی چه؟
دیگه مجرد نیستم.
معنی I'm done being single به فارسی چیست؟
دیگه مجرد نیستم.
تعریف I'm done being single چیست؟
نشانهای از تصمیم برای پایان دادن به دوره مجردی و جستجوی یک رابطه.
چطور از I'm done being single در یک جمله استفاده کنیم؟
After years of focusing on myself, I'm done being single and ready to find love.
میتوانی مثال دیگری از I'm done being single بزنی؟
I've enjoyed my independence, but now I'm done being single; it's time to share my life.
مترادفهای I'm done being single چیست؟
گزینههای رایج شامل I am ready to date, I am open to a relationship, I want to be with someone است.
چه واژههایی با I'm done being single میآیند؟
معمولاً با done being single, ready for a relationship, want to date همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I'm done being single چیست؟
Confusing with 'I'm done with being single' which can imply frustration. Using in very formal settings where personal matters are not discussed. Misinterpreting as an end to all friendships instead of romantic status.
I'm done being single چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪm dʌn ˈbiɪŋ ˈsɪŋɡəl//, UK: //aɪm dʌn ˈbiːɪŋ ˈsɪŋɡəl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I'm done being single استفاده کنم؟
برای نشان دادن تصمیم به ادامه دادن از مجردی استفاده میشود. مناسب در مکالمات شخصی؛ معمولاً رسمی نیست.
