معنی به فارسی

10K+

If they get anything on you

اگه چیزی علیهت پیدا کنن

🇬🇧 UK //ɪf ðeɪ ɡɛt ˈɛnɪθɪŋ ɒn juː// 🇺🇸 US //ɪf ðeɪ ɡɛt ˈɛnɪθɪŋ ɑn ju//

معنی If they get anything on you

If they find evidence or information that could harm you.

اگه مدرک یا اطلاعاتی پیدا کنن که می‌تونه بهت آسیب بزنه.

In simple words: If they find any evidence against you.

اگه مدرکی علیه‌ات پیدا کنن.

If they get anything on you در یک جمله

• If they get anything on you, they might try to use it against you.اگه چیزی علیهت پیدا کنن، ممکنه سعی کنن ازش علیه خودت استفاده کنن.
• Be careful; if they get anything on you, your reputation could be ruined.مواظب باش؛ اگه چیزی علیهت پیدا کنن، آبروت ممکنه بره.
• He's worried that if they get anything on you, it could affect your career.
• If they get anything on you, it may ruin your chances of getting the job.اگه چیزی علیهت پیدا کنن، ممکنه شانس گرفتن اون شغل رو از بین ببره.
• Don't talk too much; if they get anything on you, they could spread rumors.زیاد حرف نزن؛ اگه چیزی علیهت پیدا کنن، می‌تونن شایعه پخش کنن.

چطور از If they get anything on you استفاده کنیم

Commonly used in casual conversations, especially in contexts of discussing rumors or evidence. Avoid using in formal writing.

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی در مورد شایعات یا مدارک صحبت می‌شه. در نوشتار رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

If + subject + verb

Memory hint

Visualize someone trying to gather evidence like a detective on a case.

واژه‌های مرتبط

Collocations with If they get anything on you

• get evidence on
• find something on
• get information on

Synonyms for If they get anything on you

• find evidence against you
• discover something harmful about you
• gather information on you

Common mistakes with If they get anything on you

• Confusing with 'get away with' – this phrase implies they caught you.
• Omitting 'anything' and saying 'if they get on you' which changes meaning.
• Using the phrase without context can sound unclear.

پرسش‌های پرتکرار درباره If they get anything on you

If they get anything on you یعنی چه؟

اگه مدرکی علیه‌ات پیدا کنن.

معنی If they get anything on you به فارسی چیست؟

اگه مدرکی علیه‌ات پیدا کنن.

تعریف If they get anything on you چیست؟

اگه مدرک یا اطلاعاتی پیدا کنن که می‌تونه بهت آسیب بزنه.

چطور از If they get anything on you در یک جمله استفاده کنیم؟

If they get anything on you, they might try to use it against you.

می‌توانی مثال دیگری از If they get anything on you بزنی؟

Be careful; if they get anything on you, your reputation could be ruined.

مترادف‌های If they get anything on you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل find evidence against you, discover something harmful about you, gather information on you است.

چه واژه‌هایی با If they get anything on you می‌آیند؟

معمولاً با get evidence on, find something on, get information on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از If they get anything on you چیست؟

Confusing with 'get away with' – this phrase implies they caught you. Omitting 'anything' and saying 'if they get on you' which changes meaning. Using the phrase without context can sound unclear.

If they get anything on you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪf ðeɪ ɡɛt ˈɛnɪθɪŋ ɑn ju//, UK: //ɪf ðeɪ ɡɛt ˈɛnɪθɪŋ ɒn juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از If they get anything on you استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی در مورد شایعات یا مدارک صحبت می‌شه. در نوشتار رسمی استفاده نکن.