Cool Mateمعنی به فارسی
برایت آرزوی موفقیت میکنم
معنی I wish you luck
A phrase used to express good wishes for someone's success.
عبارتی برای ابراز آرزوهای خوب برای موفقیت کسی.
In simple words: I hope you do well.
امیدوارم خوب پیش بری.
I wish you luck در یک جمله
- As you head into the competition, I wish you luck!وقتی به مسابقه میروی، برایت آرزوی موفقیت میکنم!
- Before the exam, I simply said, 'I wish you luck!'قبل از امتحان، فقط گفتم، 'برایت آرزوی موفقیت میکنم!'
- When she started her new job, I wished her luck with a card.وقتی او کار جدیدش را شروع کرد، با یک کارت برایش آرزوی موفقیت کردم.
- I wish you luck in your new adventure traveling abroad.برای ماجراجویی جدیدت در سفر به خارج، برایت آرزوی موفقیت میکنم.
- He told me, 'I wish you luck that everything goes smoothly.'او به من گفت، 'برایت آرزوی موفقیت میکنم که همه چیز به خوبی پیش برود.'
چطور از I wish you luck استفاده کنیم
This phrase is used to express good wishes to someone. It is appropriate in both formal and informal contexts. However, in very casual settings, you might use shorter phrases like 'Good luck!' instead.
این عبارت برای ابراز آرزوهای خوب به کسی استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است. اما در محیطهای خیلی غیررسمی، ممکن است از عبارات کوتاهتری مثل 'موفق باشی!' استفاده کنی.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine sending a lucky charm as a gift.
واژههای مرتبط
Collocations with I wish you luck
- wish you well
- wish someone luck
- wish you success
Synonyms for I wish you luck
- good luck
- best wishes
- may fortune favor you
- hope for the best
Common mistakes with I wish you luck
- Using 'wish' when it should be 'hope'.
- Mixing up with similar phrases like 'I wish you well'.
I wish you luck appears in
I wish you luck به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أتمنى لك التوفيق
أتمنى أن تسير أمورك على ما يرام.
- Bengaliবাংলা
তোমার ভাগ্য সুপ্রসন্ন হোক
আমি আশা করি তুমি ভালো করবে।
- GermanDeutsch
Ich wünsche dir viel Glück
Ich hoffe, es läuft gut für dich.
- SpanishEspañol
Te deseo suerte
Espero que te vaya bien.
- FrenchFrançais
Je te souhaite bonne chance
J'espère que tu réussiras.
- Hindiहिन्दी
शुभकामनाएं
मुझे उम्मीद है कि आप अच्छा करेंगे।
- ItalianItaliano
Ti auguro buona fortuna
Spero che tu faccia bene.
- PortuguesePortuguês
Te desejo sorte
Espero que você se saia bem.
- RussianРусский
Желаю удачи
Надеюсь, у тебя всё получится.
- Urduاردو
آپ کو کامیابی کی دعا
مجھے امید ہے کہ آپ اچھا کریں گے۔
- Chinese中文
祝你好运
希望你一切顺利。
More chunks like I wish you luck
- Good luck
I hope you succeed or have a good outcome.
- Best wishes
- CenturyA1
A period of one hundred years.
- HealthA1
the condition of a person’s body or mind
- The old king
The previous ruler of a kingdom who is advanced in age.
- The height of its strength
The maximum level or degree of strength or power achieved.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I wish you luck جمله با
- I wish you luck معنی
- I wish you luck یعنی چه
- I wish you luck به فارسی
- I wish you luck تلفظ
- I wish you luck جمله برای
- I wish you luck به انگلیسی
- ترجمه I wish you luck
پرسشهای پرتکرار درباره I wish you luck
I wish you luck یعنی چه؟
امیدوارم خوب پیش بری.
معنی I wish you luck به فارسی چیست؟
امیدوارم خوب پیش بری.
تعریف I wish you luck چیست؟
عبارتی برای ابراز آرزوهای خوب برای موفقیت کسی.
چطور از I wish you luck در یک جمله استفاده کنیم؟
As you head into the competition, I wish you luck!
میتوانی مثال دیگری از I wish you luck بزنی؟
Before the exam, I simply said, 'I wish you luck!'
مترادفهای I wish you luck چیست؟
گزینههای رایج شامل good luck, best wishes, may fortune favor you, hope for the best است.
چه واژههایی با I wish you luck میآیند؟
معمولاً با wish you well, wish someone luck, wish you success همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I wish you luck چیست؟
Using 'wish' when it should be 'hope'. Mixing up with similar phrases like 'I wish you well'.
I wish you luck چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ wɪʃ jə lʌk//, UK: //aɪ wɪʃ juː lʌk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I wish you luck استفاده کنم؟
این عبارت برای ابراز آرزوهای خوب به کسی استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است. اما در محیطهای خیلی غیررسمی، ممکن است از عبارات کوتاهتری مثل 'موفق باشی!' استفاده کنی.