معنی به فارسی

3K

I was hoping you'd go deeper

امیدوار بودم که عمیق‌تر بروی

🇬🇧 UK //aɪ wəz ˈhəʊpɪŋ juːd ɡəʊ ˈdiːpə// 🇺🇸 US //aɪ wəz ˈhoʊpɪŋ jud ɡoʊ ˈdipər//

معنی I was hoping you'd go deeper

An expression of desire for more thorough exploration or understanding.

بیان تمایل برای کاوش یا درک بیشتر و عمیق‌تر.

In simple words: I wanted you to explore more thoroughly.

می‌خواستم که بیشتر کاوش کنی.

I was hoping you'd go deeper در یک جمله

• I was hoping you'd go deeper into the topic during your presentation.امیدوار بودم که در ارائه‌ات عمیق‌تر به موضوع بپردازی.
• When discussing ethics, I was hoping you'd go deeper than the basics.وقتی درباره اخلاق صحبت می‌کردیم، امیدوار بودم که عمیق‌تر از مبانی بروی.
• In your essay, I was hoping you'd go deeper and analyze the characters more.در مقاله‌ات، امیدوار بودم که عمیق‌تر بروی و شخصیت‌ها را بیشتر تحلیل کنی.
• During our conversation, I was hoping you'd go deeper into your feelings about the situation.در گفت‌وگوی ما، امیدوار بودم که عمیق‌تر به احساساتت درباره وضعیت بپردازی.
• I was hoping you'd go deeper, rather than just summarize the events.امیدوار بودم که عمیق‌تر بروی، نه فقط خلاصه‌ای از وقایع.

چطور از I was hoping you'd go deeper استفاده کنیم

Used in discussions where someone is expected to provide more insight or detail. Can be informal in casual settings.

در بحث‌هایی استفاده می‌شود که انتظار می‌رود کسی بینش یا جزئیات بیشتری ارائه دهد. می‌تواند در محیط‌های غیررسمی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of going down 'deeper' like diving into a pool.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I was hoping you'd go deeper

• go deeper into a topic
• go deeper than surface level
• go deeper with analysis

Synonyms for I was hoping you'd go deeper

• explore more
• provide more details
• go further
• delve deeper

Common mistakes with I was hoping you'd go deeper

• Confused with 'deeper' versus 'deeper level' when discussing complexity.
• Using it in contexts where a surface-level response is sufficient.
• Mispronouncing 'deeper' as 'deeper.'

پرسش‌های پرتکرار درباره I was hoping you'd go deeper

I was hoping you'd go deeper یعنی چه؟

می‌خواستم که بیشتر کاوش کنی.

معنی I was hoping you'd go deeper به فارسی چیست؟

می‌خواستم که بیشتر کاوش کنی.

تعریف I was hoping you'd go deeper چیست؟

بیان تمایل برای کاوش یا درک بیشتر و عمیق‌تر.

چطور از I was hoping you'd go deeper در یک جمله استفاده کنیم؟

I was hoping you'd go deeper into the topic during your presentation.

می‌توانی مثال دیگری از I was hoping you'd go deeper بزنی؟

When discussing ethics, I was hoping you'd go deeper than the basics.

مترادف‌های I was hoping you'd go deeper چیست؟

گزینه‌های رایج شامل explore more, provide more details, go further, delve deeper است.

چه واژه‌هایی با I was hoping you'd go deeper می‌آیند؟

معمولاً با go deeper into a topic, go deeper than surface level, go deeper with analysis همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I was hoping you'd go deeper چیست؟

Confused with 'deeper' versus 'deeper level' when discussing complexity. Using it in contexts where a surface-level response is sufficient. Mispronouncing 'deeper' as 'deeper.'

I was hoping you'd go deeper چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ wəz ˈhoʊpɪŋ jud ɡoʊ ˈdipər//, UK: //aɪ wəz ˈhəʊpɪŋ juːd ɡəʊ ˈdiːpə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I was hoping you'd go deeper استفاده کنم؟

در بحث‌هایی استفاده می‌شود که انتظار می‌رود کسی بینش یا جزئیات بیشتری ارائه دهد. می‌تواند در محیط‌های غیررسمی غیررسمی باشد.