معنی به فارسی

5K

من ناامید شدم

UK//aɪ wəz dɪsəˈpɔɪntɪd//US//aɪ wəz dɪsəˈpɔɪntɪd//

معنی I was disappointed

Feeling sad or let down about something that did not meet expectations.

احساس غمگینی یا دلخوری در مورد چیزی که انتظارات را برآورده نکرده است.

In simple words: I felt sad because something didn’t meet my expectations.

وقتی چیزی طبق انتظارم پیش نرفت، غمگین شدم.

I was disappointed در یک جمله

  • I was disappointed when my favorite band canceled the concert.وقتی گروه مورد علاقه‌ام کنسرت را لغو کرد، ناامید شدم.
  • She was disappointed in her exam results despite studying hard.
  • We were disappointed with the service at the restaurant last night.
  • He was disappointed to find out the movie didn't live up to the reviews.
  • I was also disappointed that I couldn't attend the party.

چطور از I was disappointed استفاده کنیم

Use this phrase to express feelings when expectations are not met. It's suitable for various contexts but can be too strong for minor disappointments.

از این عبارت برای بیان احساسات هنگام برآورده نشدن انتظارات استفاده کنید. این عبارت برای موقعیت‌های مختلف مناسب است اما برای ناامیدی‌های جزئی ممکن است کمی قوی باشد.

Grammar pattern

be + disappointed

Memory hint

Think of 'disappointed' as feeling down when something doesn't go as you hoped.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I was disappointed

  • feel disappointed
  • be disappointed by
  • was disappointed to learn
  • be disappointed with
  • look disappointed

Synonyms for I was disappointed

  • let down
  • dismayed
  • disheartened
  • discontented
  • saddened

Common mistakes with I was disappointed

  • Using 'disappointment' instead of 'disappointed' incorrectly.
  • Confusing with 'disappointing' which describes something that causes the feeling.
  • Omitting the subject 'I' before 'was disappointed'.

I was disappointed appears in

More chunks like I was disappointed

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I was disappointed جمله با
  • I was disappointed معنی
  • I was disappointed یعنی چه
  • I was disappointed به فارسی
  • I was disappointed تلفظ
  • I was disappointed جمله برای
  • I was disappointed به انگلیسی
  • ترجمه I was disappointed

پرسش‌های پرتکرار درباره I was disappointed

I was disappointed یعنی چه؟

وقتی چیزی طبق انتظارم پیش نرفت، غمگین شدم.

معنی I was disappointed به فارسی چیست؟

وقتی چیزی طبق انتظارم پیش نرفت، غمگین شدم.

تعریف I was disappointed چیست؟

احساس غمگینی یا دلخوری در مورد چیزی که انتظارات را برآورده نکرده است.

چطور از I was disappointed در یک جمله استفاده کنیم؟

I was disappointed when my favorite band canceled the concert.

می‌توانی مثال دیگری از I was disappointed بزنی؟

She was disappointed in her exam results despite studying hard.

مترادف‌های I was disappointed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل let down, dismayed, disheartened, discontented, saddened است.

چه واژه‌هایی با I was disappointed می‌آیند؟

معمولاً با feel disappointed, be disappointed by, was disappointed to learn, be disappointed with, look disappointed همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I was disappointed چیست؟

Using 'disappointment' instead of 'disappointed' incorrectly. Confusing with 'disappointing' which describes something that causes the feeling. Omitting the subject 'I' before 'was disappointed'.

I was disappointed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ wəz dɪsəˈpɔɪntɪd//, UK: //aɪ wəz dɪsəˈpɔɪntɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I was disappointed استفاده کنم؟

از این عبارت برای بیان احساسات هنگام برآورده نشدن انتظارات استفاده کنید. این عبارت برای موقعیت‌های مختلف مناسب است اما برای ناامیدی‌های جزئی ممکن است کمی قوی باشد.