معنی به فارسی

informal2K

من قبلاً این کار را نکرده‌ام

UK//aɪ ˈnɛvə dʌn ðɪs bɪˈfɔː//US//aɪ ˈnɛvər dʌn ðɪs bɪˈfɔr//

معنی I never done this before

An expression indicating that this experience is new to the speaker.

عبارتی که نشان می‌دهد این تجربه برای گوینده جدید است.

In simple words: I have never done this thing in the past.

من قبلاً این کار را انجام نداده‌ام.

I never done this before در یک جمله

  • I never done this before, so I'm a bit nervous.من قبلاً این کار را نکرده‌ام، بنابراین کمی عصبی هستم.
  • When I said, 'I never done this before', I felt the thrill of adventure.وقتی گفتم «من قبلاً این کار را نکرده‌ام»، هیجان ماجراجویی را احساس کردم.
  • I never done this before, but I'm excited to learn.من قبلاً این کار را نکرده‌ام، اما مشتاق یادگیری هستم.
  • Admitting, 'I never done this before', made me feel vulnerable.اعتراف به اینکه «من قبلاً این کار را نکرده‌ام»، باعث شد احساس آسیب‌پذیری کنم.
  • He laughed and said, 'I never done this before either; let’s figure it out!'او خندید و گفت: «من هم قبلاً این کار را نکرده‌ام؛ بیا با هم بفهمیم!»

چطور از I never done this before استفاده کنیم

Commonly used in spoken English. It’s informal and may be considered incorrect in formal writing; instead, 'I have never done this before' is preferred.

معمولاً در انگلیسی محاوره‌ای استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در نوشتار رسمی نادرست تلقی شود؛ در عوض، «من قبلاً این کار را انجام نداده‌ام» ترجیح داده می‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone taking a leap into something unfamiliar, saying it excitedly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I never done this before

  • try something new
  • experience for the first time
  • do something unfamiliar

Synonyms for I never done this before

  • I've never tried this
  • This is new for me
  • I haven't done this before

Common mistakes with I never done this before

  • Using 'done' instead of 'done' with 'have' as in 'I never done'.
  • Confusing the structure with simple past instead of present perfect.
  • Not including 'before' which changes the meaning.

I never done this before appears in

More chunks like I never done this before

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I never done this before جمله با
  • I never done this before معنی
  • I never done this before یعنی چه
  • I never done this before به فارسی
  • I never done this before تلفظ
  • I never done this before جمله برای
  • I never done this before به انگلیسی
  • ترجمه I never done this before

پرسش‌های پرتکرار درباره I never done this before

I never done this before یعنی چه؟

من قبلاً این کار را انجام نداده‌ام.

معنی I never done this before به فارسی چیست؟

من قبلاً این کار را انجام نداده‌ام.

تعریف I never done this before چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد این تجربه برای گوینده جدید است.

چطور از I never done this before در یک جمله استفاده کنیم؟

I never done this before, so I'm a bit nervous.

می‌توانی مثال دیگری از I never done this before بزنی؟

When I said, 'I never done this before', I felt the thrill of adventure.

مترادف‌های I never done this before چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I've never tried this, This is new for me, I haven't done this before است.

چه واژه‌هایی با I never done this before می‌آیند؟

معمولاً با try something new, experience for the first time, do something unfamiliar همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I never done this before چیست؟

Using 'done' instead of 'done' with 'have' as in 'I never done'. Confusing the structure with simple past instead of present perfect. Not including 'before' which changes the meaning.

I never done this before چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ ˈnɛvər dʌn ðɪs bɪˈfɔr//, UK: //aɪ ˈnɛvə dʌn ðɪs bɪˈfɔː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I never done this before رسمی است یا غیررسمی؟

"I never done this before" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I never done this before استفاده کنم؟

معمولاً در انگلیسی محاوره‌ای استفاده می‌شود. غیررسمی است و ممکن است در نوشتار رسمی نادرست تلقی شود؛ در عوض، «من قبلاً این کار را انجام نداده‌ام» ترجیح داده می‌شود.