معنی به فارسی

2K

می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند

UK//aɪ nəʊ haʊ ˈpiːpəl θɪŋk//US//aɪ noʊ haʊ ˈpipəl θɪŋk//

معنی I know how people think

I understand the way others perceive and interpret situations.

من درک می‌کنم که دیگران چگونه موقعیت‌ها را درک و تفسیر می‌کنند.

In simple words: I understand how others feel and believe.

من می‌فهمم دیگران چه احساسی دارند و به چه چیزی باور دارند.

I know how people think در یک جمله

  • In discussions, I often say, 'I know how people think' to explain my viewpoint.در بحث‌ها، من اغلب می‌گویم: 'می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند' تا دیدگاه خود را توضیح دهم.
  • 'I know how people think' can help in negotiations by anticipating their reactions.''می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند' می‌تواند در مذاکرات کمک کند تا واکنش‌های آن‌ها را پیش‌بینی کنم.
  • 'When you talk to them, remember, I know how people think and react accordingly.'''وقتی با آن‌ها صحبت می‌کنی، به یاد داشته باش، می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند و بر اساس آن واکنش نشان بده.'
  • After years of experience, I've learned that I know how people think in complex situations.بعد از سال‌ها تجربه، یاد گرفته‌ام که در موقعیت‌های پیچیده می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند.
  • 'I know how people think' helps when resolving conflicts and finding common ground.''می‌دانم مردم چطور فکر می‌کنند' در حل تعارضات و پیدا کردن نقاط مشترک کمک می‌کند.

چطور از I know how people think استفاده کنیم

Use this phrase when expressing insight into the thoughts or feelings of others. It's appropriate in both casual conversations and more serious discussions.

از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید بینش خود را درباره افکار یا احساسات دیگران بیان کنید. این عبارت هم در مکالمات غیررسمی و هم در بحث‌های جدی مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person holding their head, showing they are thinking deeply about others.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I know how people think

  • understand people's thoughts
  • grasp their feelings
  • comprehend perspectives
  • anticipate reactions
  • navigate conversations

Synonyms for I know how people think

  • I understand people's thoughts
  • I grasp how others feel
  • I comprehend people's perspectives

Common mistakes with I know how people think

  • Confusing 'know how' with 'know that'.
  • Using 'think' instead of more specific verbs like 'feel'.
  • Overusing the phrase in formal writing.

I know how people think appears in

I know how people think به زبان‌های دیگر

More chunks like I know how people think

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I know how people think جمله با
  • I know how people think معنی
  • I know how people think یعنی چه
  • I know how people think به فارسی
  • I know how people think تلفظ
  • I know how people think جمله برای
  • I know how people think به انگلیسی
  • ترجمه I know how people think

پرسش‌های پرتکرار درباره I know how people think

I know how people think یعنی چه؟

من می‌فهمم دیگران چه احساسی دارند و به چه چیزی باور دارند.

معنی I know how people think به فارسی چیست؟

من می‌فهمم دیگران چه احساسی دارند و به چه چیزی باور دارند.

تعریف I know how people think چیست؟

من درک می‌کنم که دیگران چگونه موقعیت‌ها را درک و تفسیر می‌کنند.

چطور از I know how people think در یک جمله استفاده کنیم؟

In discussions, I often say, 'I know how people think' to explain my viewpoint.

می‌توانی مثال دیگری از I know how people think بزنی؟

'I know how people think' can help in negotiations by anticipating their reactions.

مترادف‌های I know how people think چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I understand people's thoughts, I grasp how others feel, I comprehend people's perspectives است.

چه واژه‌هایی با I know how people think می‌آیند؟

معمولاً با understand people's thoughts, grasp their feelings, comprehend perspectives, anticipate reactions, navigate conversations همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I know how people think چیست؟

Confusing 'know how' with 'know that'. Using 'think' instead of more specific verbs like 'feel'. Overusing the phrase in formal writing.

I know how people think چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ noʊ haʊ ˈpipəl θɪŋk//, UK: //aɪ nəʊ haʊ ˈpiːpəl θɪŋk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I know how people think استفاده کنم؟

از این عبارت زمانی استفاده کنید که بخواهید بینش خود را درباره افکار یا احساسات دیگران بیان کنید. این عبارت هم در مکالمات غیررسمی و هم در بحث‌های جدی مناسب است.