معنی به فارسی

1K

I don't know where we're meeting

نمی‌دونم کجا همدیگه رو می‌بینیم

🇬🇧 UK //aɪ dəʊnt nəʊ wɛə wɪə ˈmiːtɪŋ// 🇺🇸 US //aɪ doʊnt noʊ wɛr wɪr ˈmitɪŋ//

معنی I don't know where we're meeting

A statement expressing uncertainty about the meeting location.

یه جمله که نشون می‌ده از محل قرار مطمئن نیستی.

In simple words: I am unsure about the meeting place.

نمی‌دونم جای قرار کجاست.

I don't know where we're meeting در یک جمله

• I don't know where we're meeting for dinner tonight.نمی‌دونم امشب شام کجا همدیگه رو می‌بینیم.
• She often says, 'I don't know where we're meeting' when plans are vague.وقتی برنامه‌ها مبهمه، اغلب می‌گه: «نمی‌دونم کجا همدیگه رو می‌بینیم».
• If you don't clarify, I won't know where we're meeting.اگه واضح نگی، من نمی‌دونم کجا همدیگه رو می‌بینیم.
• When he texted, 'I don't know where we're meeting', I felt confused.وقتی اون پیام داد: «نمی‌دونم کجا همدیگه رو می‌بینیم»، گیج شدم.
• They all asked, 'I don't know where we're meeting', after miscommunication about the venue.بعد از یه سوءتفاهم درباره محل برگزاری، همه‌شون پرسیدن: «نمی‌دونم کجا همدیگه رو می‌بینیم».

چطور از I don't know where we're meeting استفاده کنیم

Use in casual conversation when unsure about a location. Avoid in formal settings where precise information is expected.

وقتی از محل قرار مطمئن نیستی، تو مکالمه‌های خودمونی استفاده کن. تو موقعیت‌های رسمی که انتظار اطلاعات دقیق می‌ره، استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone asking for directions but being confused about the meeting point.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I don't know where we're meeting

• meeting location
• meeting time
• clarify meeting

Synonyms for I don't know where we're meeting

• I'm not sure where to meet
• I don’t know the meeting place
• Unclear about meeting location

Common mistakes with I don't know where we're meeting

• Adding unnecessary words like 'the' before 'where'.
• Using 'meet' instead of 'meeting'.
• 'Where' may be confused with 'when'.

پرسش‌های پرتکرار درباره I don't know where we're meeting

I don't know where we're meeting یعنی چه؟

نمی‌دونم جای قرار کجاست.

معنی I don't know where we're meeting به فارسی چیست؟

نمی‌دونم جای قرار کجاست.

تعریف I don't know where we're meeting چیست؟

یه جمله که نشون می‌ده از محل قرار مطمئن نیستی.

چطور از I don't know where we're meeting در یک جمله استفاده کنیم؟

I don't know where we're meeting for dinner tonight.

می‌توانی مثال دیگری از I don't know where we're meeting بزنی؟

She often says, 'I don't know where we're meeting' when plans are vague.

مترادف‌های I don't know where we're meeting چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm not sure where to meet, I don’t know the meeting place, Unclear about meeting location است.

چه واژه‌هایی با I don't know where we're meeting می‌آیند؟

معمولاً با meeting location, meeting time, clarify meeting همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I don't know where we're meeting چیست؟

Adding unnecessary words like 'the' before 'where'. Using 'meet' instead of 'meeting'. 'Where' may be confused with 'when'.

I don't know where we're meeting چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ doʊnt noʊ wɛr wɪr ˈmitɪŋ//, UK: //aɪ dəʊnt nəʊ wɛə wɪə ˈmiːtɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I don't know where we're meeting استفاده کنم؟

وقتی از محل قرار مطمئن نیستی، تو مکالمه‌های خودمونی استفاده کن. تو موقعیت‌های رسمی که انتظار اطلاعات دقیق می‌ره، استفاده نکن.