معنی به فارسی

2K

I changed my mind

عوض کردم نظرمو

🇬🇧 UK //aɪ tʃeɪndʒd maɪ maɪnd// 🇺🇸 US //aɪ tʃeɪndʒd maɪnd//

معنی I changed my mind

To alter or shift one's opinion or decision about something.

نظر یا تصمیم خود را درباره چیزی تغییر دادن.

In simple words: I decided to think differently or have a new opinion.

تصمیم گرفتم که متفاوت فکر کنم یا نظر جدیدی داشته باشم.

I changed my mind در یک جمله

• Initially, I wanted to go to the concert, but I changed my mind and stayed home.در ابتدا می‌خواستم به کنسرت بروم، اما نظرمو عوض کردم و در خانه ماندم.
• After thinking it over, I changed my mind about the job offer.بعد از فکر کردن، درباره پیشنهاد شغلی نظرمو عوض کردم.
• She was going to buy the blue dress, but then she changed her mind and chose red.او قرار بود لباس آبی بخرد، اما بعد نظرش را عوض کرد و قرمز را انتخاب کرد.
• I changed my mind after discussing it with my friends.بعد از صحبت کردن با دوستانم نظرمو عوض کردم.
• He told me he didn't want dessert, but later he changed his mind.او به من گفت که دسر نمی‌خواهد، اما بعد نظرش را عوض کرد.

چطور از I changed my mind استفاده کنیم

Used in conversations to express a change in opinion. More common in informal settings but can be used in neutral contexts.

در مکالمات برای بیان تغییر نظر استفاده می‌شود. بیشتر در محیط‌های غیررسمی رایج است اما می‌تواند در زمینه‌های خنثی هم استفاده شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine flipping a coin to show a new decision.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I changed my mind

• completely changed my mind
• suddenly changed my mind
• quickly changed my mind

Synonyms for I changed my mind

• reconsider
• alter my opinion
• revise my thoughts
• switch my stance

Common mistakes with I changed my mind

• Confusing with 'I changed my decision' which sounds less natural.
• Using it in overly formal situations where a more serious phrase is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره I changed my mind

I changed my mind یعنی چه؟

تصمیم گرفتم که متفاوت فکر کنم یا نظر جدیدی داشته باشم.

معنی I changed my mind به فارسی چیست؟

تصمیم گرفتم که متفاوت فکر کنم یا نظر جدیدی داشته باشم.

تعریف I changed my mind چیست؟

نظر یا تصمیم خود را درباره چیزی تغییر دادن.

چطور از I changed my mind در یک جمله استفاده کنیم؟

Initially, I wanted to go to the concert, but I changed my mind and stayed home.

می‌توانی مثال دیگری از I changed my mind بزنی؟

After thinking it over, I changed my mind about the job offer.

مترادف‌های I changed my mind چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reconsider, alter my opinion, revise my thoughts, switch my stance است.

چه واژه‌هایی با I changed my mind می‌آیند؟

معمولاً با completely changed my mind, suddenly changed my mind, quickly changed my mind همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I changed my mind چیست؟

Confusing with 'I changed my decision' which sounds less natural. Using it in overly formal situations where a more serious phrase is needed.

I changed my mind چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ tʃeɪndʒd maɪnd//, UK: //aɪ tʃeɪndʒd maɪ maɪnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I changed my mind استفاده کنم؟

در مکالمات برای بیان تغییر نظر استفاده می‌شود. بیشتر در محیط‌های غیررسمی رایج است اما می‌تواند در زمینه‌های خنثی هم استفاده شود.