معنی به فارسی

common_idiom

بی‌صبرانه منتظرم

UK//aɪ kɑːnt weɪt//US//aɪ kænt weɪt//

معنی I can't wait

Used to express anticipation for an upcoming event.

برای ابراز هیجان و اشتیاق برای یک رویداد آینده استفاده می‌شود.

In simple words: I am excited for something to happen.

خیلی هیجان‌زده‌ام که اتفاقی بیفتد.

I can't wait در یک جمله

  • I can't wait to see my friends at the party!بی‌صبرانه منتظرم دوستانم را در مهمانی ببینم!
  • She said she can't wait for the weekend to begin.او گفت که بی‌صبرانه منتظر شروع آخر هفته است.
  • I can't wait to hear the new album from my favorite band.بی‌صبرانه منتظرم آلبوم جدید گروه مورد علاقه‌ام را بشنوم.
  • He can't wait to start his new job next week.
  • We can't wait to travel again after the restrictions end.

چطور از I can't wait استفاده کنیم

Used to express eagerness or impatience about a future event. Appropriate in both formal and informal contexts.

برای ابراز اشتیاق یا بی‌تابی در مورد یک رویداد آینده استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine counting the days until a party; you can't wait to go!

واژه‌های مرتبط

Collocations with I can't wait

  • can't wait to
  • can't wait for
  • can't wait until
  • can't wait for this
  • can't wait for you

Synonyms for I can't wait

  • I'm excited
  • I look forward to
  • I can't wait to see
  • I'm eager for
  • I anticipate

Common mistakes with I can't wait

  • Learners sometimes use 'can't wait' incorrectly in past contexts.
  • Confuse with 'I can wait' which means the opposite.

I can't wait appears in

I can't wait به زبان‌های دیگر

More chunks like I can't wait

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I can't wait جمله با
  • I can't wait معنی
  • I can't wait یعنی چه
  • I can't wait به فارسی
  • I can't wait تلفظ
  • I can't wait جمله برای
  • I can't wait به انگلیسی
  • ترجمه I can't wait

پرسش‌های پرتکرار درباره I can't wait

I can't wait یعنی چه؟

خیلی هیجان‌زده‌ام که اتفاقی بیفتد.

معنی I can't wait به فارسی چیست؟

خیلی هیجان‌زده‌ام که اتفاقی بیفتد.

تعریف I can't wait چیست؟

برای ابراز هیجان و اشتیاق برای یک رویداد آینده استفاده می‌شود.

چطور از I can't wait در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't wait to see my friends at the party!

می‌توانی مثال دیگری از I can't wait بزنی؟

She said she can't wait for the weekend to begin.

مترادف‌های I can't wait چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm excited, I look forward to, I can't wait to see, I'm eager for, I anticipate است.

چه واژه‌هایی با I can't wait می‌آیند؟

معمولاً با can't wait to, can't wait for, can't wait until, can't wait for this, can't wait for you همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I can't wait چیست؟

Learners sometimes use 'can't wait' incorrectly in past contexts. Confuse with 'I can wait' which means the opposite.

I can't wait چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ kænt weɪt//, UK: //aɪ kɑːnt weɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I can't wait استفاده کنم؟

برای ابراز اشتیاق یا بی‌تابی در مورد یک رویداد آینده استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است.