معنی به فارسی
نمیدونم کجا رو نشون میدی
معنی I can't tell where you're pointing
A statement expressing inability to understand someone's direction or indication.
وقتی نمیدونی طرف مقابل دقیقاً به چه چیزی اشاره میکنه یا منظورش چیه.
In simple words: I don't know where you are indicating.
وقتی نمیفهمی طرف داره به چی اشاره میکنه.
I can't tell where you're pointing در یک جمله
- In the busy park, I can't tell where you're pointing, could you be more specific?
- During the meeting, I can't tell where you're pointing with all the distractions around us.
- When you said go left, I can't tell where you're pointing exactly.
- Looking at the map, I still can't tell where you're pointing, can you clarify?
- Even with your finger extended, I can't tell where you're pointing in the crowd.
چطور از I can't tell where you're pointing استفاده کنیم
This phrase is typically used in everyday conversation when someone wants to clarify directions or focus. It is neutral and can be used in both formal and informal contexts.
Grammar pattern
tell + object + where + clause
Memory hint
Think of a compass: 'I can't tell' helps us find our way.
واژههای مرتبط
Collocations with I can't tell where you're pointing
- tell someone
- pointing direction
- clear indication
Synonyms for I can't tell where you're pointing
- I don't understand where you mean
- I can't see your direction
- I'm not sure where you're indicating
Common mistakes with I can't tell where you're pointing
- Confusing 'pointing' with 'pointed' in different tenses.
- Omitting 'where' when asking for directions.
I can't tell where you're pointing appears in
I can't tell where you're pointing به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا أعرف إلى أين تشير
لا أعرف إلى أين تشير.
- Bengaliবাংলা
আমি বুঝতে পারছি না আপনি কোন দিকে ইশারা করছেন
আমি জানি না আপনি কোন দিকে ইশারা করছেন।
- GermanDeutsch
Ich kann nicht erkennen, worauf du zeigst
Ich weiß nicht, worauf du zeigst.
- SpanishEspañol
No sé a dónde señalas
No sé a dónde estás indicando.
- FrenchFrançais
Je ne vois pas où tu veux en venir
Je ne sais pas où tu indiques.
- Hindiहिन्दी
मुझे समझ नहीं आ रहा कि तुम किधर इशारा कर रहे हो
मुझे नहीं पता कि तुम किधर इशारा कर रहे हो।
- ItalianItaliano
Non capisco dove stai indicando
Non so dove stai indicando.
- PortuguesePortuguês
Não consigo saber para onde você está apontando
Não sei para onde você está indicando.
- RussianРусский
Я не понимаю, куда ты показываешь
Я не знаю, куда ты указываешь.
- Urduاردو
مجھے سمجھ نہیں آرہی تم کہاں اشارہ کر رہے ہو
مجھے نہیں پتا تم کہاں اشارہ کر رہے ہو۔
- Chinese中文
我不知道你在指哪里
我不知道你在指什么。
More chunks like I can't tell where you're pointing
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I can't tell where you're pointing جمله با
- I can't tell where you're pointing معنی
- I can't tell where you're pointing یعنی چه
- I can't tell where you're pointing به فارسی
- I can't tell where you're pointing تلفظ
- I can't tell where you're pointing جمله برای
- I can't tell where you're pointing به انگلیسی
- ترجمه I can't tell where you're pointing
پرسشهای پرتکرار درباره I can't tell where you're pointing
I can't tell where you're pointing یعنی چه؟
وقتی نمیفهمی طرف داره به چی اشاره میکنه.
معنی I can't tell where you're pointing به فارسی چیست؟
وقتی نمیفهمی طرف داره به چی اشاره میکنه.
تعریف I can't tell where you're pointing چیست؟
وقتی نمیدونی طرف مقابل دقیقاً به چه چیزی اشاره میکنه یا منظورش چیه.
چطور از I can't tell where you're pointing در یک جمله استفاده کنیم؟
In the busy park, I can't tell where you're pointing, could you be more specific?
میتوانی مثال دیگری از I can't tell where you're pointing بزنی؟
During the meeting, I can't tell where you're pointing with all the distractions around us.
مترادفهای I can't tell where you're pointing چیست؟
گزینههای رایج شامل I don't understand where you mean, I can't see your direction, I'm not sure where you're indicating است.
چه واژههایی با I can't tell where you're pointing میآیند؟
معمولاً با tell someone, pointing direction, clear indication همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I can't tell where you're pointing چیست؟
Confusing 'pointing' with 'pointed' in different tenses. Omitting 'where' when asking for directions.
I can't tell where you're pointing چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ kænt tɛl wɛr jʊr ˈpɔɪntɪŋ//, UK: //aɪ kɑːnt tɛl wɛr jʊə ˈpɔɪntɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I can't tell where you're pointing استفاده کنم؟
This phrase is typically used in everyday conversation when someone wants to clarify directions or focus. It is neutral and can be used in both formal and informal contexts.
