معنی به فارسی
نمیدونم چند بار
معنی I can't tell how many times
Expresses uncertainty about the frequency of occurrences.
این عبارت یعنی نمیدونم دقیقاً چند بار یه اتفاق افتاده، ولی میدونم که خیلی زیاد بوده.
In simple words: I don't know how often something happens.
یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمیدونم.
I can't tell how many times در یک جمله
- I can't tell how many times I've watched that movie.نمیدونم چند بار بهت گفتم که این کارو نکنی!
- Honestly, I can't tell how many times he called me.نمیدونم چند بار این فیلم رو دیدم، ولی هنوزم برام جذابه.
- I can't tell how many times we've been to that restaurant.
- Sometimes, I can't tell how many times I've failed before succeeding.
- In this busy schedule, I can't tell how many times I miss my workouts.
چطور از I can't tell how many times استفاده کنیم
Use this phrase when you're unsure about the frequency of an event. It's suitable for conversations and casual writing, but avoid it in highly formal contexts.
معمولاً وقتی استفاده میشه که بخوایم بگیم یه اتفاق بارها و بارها تکرار شده و دیگه تعدادش از دستمون در رفته.
Grammar pattern
I can't tell + how many times + clause
Memory hint
Imagine a person counting on their fingers but losing track.
واژههای مرتبط
Collocations with I can't tell how many times
- how many times was
- how many times do
- how many times have
Synonyms for I can't tell how many times
- I don't know how often
- I'm unsure of the frequency
- I can't figure out the number
Common mistakes with I can't tell how many times
- Omitting 'how many times' and saying only 'I can't tell.'
- Using it in situations where exact numbers are needed instead of estimating frequency.
- Confusing it with 'I can't say how many times.'
I can't tell how many times appears in
I can't tell how many times به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا أعرف كم مرة
مش عارف كام مرة حصل الموضوع ده.
- Bengaliবাংলা
কতবার যে হয়েছে বলতে পারবো না
জানি না কোনো কিছু কত ঘন ঘন ঘটে।
- GermanDeutsch
Ich kann nicht sagen, wie oft
Ich weiß nicht, wie oft etwas passiert.
- SpanishEspañol
No sé cuántas veces
No sé con qué frecuencia sucede algo.
- FrenchFrançais
Je ne compte plus le nombre de fois
Je ne sais pas à quelle fréquence quelque chose arrive.
- Hindiहिन्दी
मुझे नहीं पता कितनी बार
मुझे नहीं पता कि कोई चीज़ कितनी बार होती है।
- ItalianItaliano
Non so quante volte
Non so quante volte qualcosa è successo.
- PortuguesePortuguês
Não sei quantas vezes
Não sei com que frequência algo acontece.
- RussianРусский
Не могу сосчитать, сколько раз
Я не знаю, как часто что-то происходит.
- Urduاردو
میں بتا نہیں سکتا کتنی بار
مجھے نہیں معلوم کہ کوئی چیز کتنی بار ہوتی ہے۔
- Chinese中文
数不清有多少次了
我不知道某事发生了多少次。
More chunks like I can't tell how many times
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I can't tell how many times جمله با
- I can't tell how many times معنی
- I can't tell how many times یعنی چه
- I can't tell how many times به فارسی
- I can't tell how many times تلفظ
- I can't tell how many times جمله برای
- I can't tell how many times به انگلیسی
- ترجمه I can't tell how many times
پرسشهای پرتکرار درباره I can't tell how many times
I can't tell how many times یعنی چه؟
یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمیدونم.
معنی I can't tell how many times به فارسی چیست؟
یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمیدونم.
تعریف I can't tell how many times چیست؟
این عبارت یعنی نمیدونم دقیقاً چند بار یه اتفاق افتاده، ولی میدونم که خیلی زیاد بوده.
چطور از I can't tell how many times در یک جمله استفاده کنیم؟
I can't tell how many times I've watched that movie.
میتوانی مثال دیگری از I can't tell how many times بزنی؟
Honestly, I can't tell how many times he called me.
مترادفهای I can't tell how many times چیست؟
گزینههای رایج شامل I don't know how often, I'm unsure of the frequency, I can't figure out the number است.
چه واژههایی با I can't tell how many times میآیند؟
معمولاً با how many times was, how many times do, how many times have همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I can't tell how many times چیست؟
Omitting 'how many times' and saying only 'I can't tell.' Using it in situations where exact numbers are needed instead of estimating frequency. Confusing it with 'I can't say how many times.'
I can't tell how many times چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ kænt tɛl haʊ ˈməni taɪmz//, UK: //aɪ kɑːnt tɛl haʊ ˈmɛni taɪmz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I can't tell how many times استفاده کنم؟
معمولاً وقتی استفاده میشه که بخوایم بگیم یه اتفاق بارها و بارها تکرار شده و دیگه تعدادش از دستمون در رفته.
