معنی به فارسی

3K

نمیدونم چند بار

UK//aɪ kɑːnt tɛl haʊ ˈmɛni taɪmz//US//aɪ kænt tɛl haʊ ˈməni taɪmz//

معنی I can't tell how many times

Expresses uncertainty about the frequency of occurrences.

این عبارت یعنی نمی‌دونم دقیقاً چند بار یه اتفاق افتاده، ولی می‌دونم که خیلی زیاد بوده.

In simple words: I don't know how often something happens.

یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمی‌دونم.

I can't tell how many times در یک جمله

  • I can't tell how many times I've watched that movie.نمی‌دونم چند بار بهت گفتم که این کارو نکنی!
  • Honestly, I can't tell how many times he called me.نمی‌دونم چند بار این فیلم رو دیدم، ولی هنوزم برام جذابه.
  • I can't tell how many times we've been to that restaurant.
  • Sometimes, I can't tell how many times I've failed before succeeding.
  • In this busy schedule, I can't tell how many times I miss my workouts.

چطور از I can't tell how many times استفاده کنیم

Use this phrase when you're unsure about the frequency of an event. It's suitable for conversations and casual writing, but avoid it in highly formal contexts.

معمولاً وقتی استفاده می‌شه که بخوایم بگیم یه اتفاق بارها و بارها تکرار شده و دیگه تعدادش از دستمون در رفته.

Grammar pattern

I can't tell + how many times + clause

Memory hint

Imagine a person counting on their fingers but losing track.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I can't tell how many times

  • how many times was
  • how many times do
  • how many times have

Synonyms for I can't tell how many times

  • I don't know how often
  • I'm unsure of the frequency
  • I can't figure out the number

Common mistakes with I can't tell how many times

  • Omitting 'how many times' and saying only 'I can't tell.'
  • Using it in situations where exact numbers are needed instead of estimating frequency.
  • Confusing it with 'I can't say how many times.'

I can't tell how many times appears in

I can't tell how many times به زبان‌های دیگر

More chunks like I can't tell how many times

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I can't tell how many times جمله با
  • I can't tell how many times معنی
  • I can't tell how many times یعنی چه
  • I can't tell how many times به فارسی
  • I can't tell how many times تلفظ
  • I can't tell how many times جمله برای
  • I can't tell how many times به انگلیسی
  • ترجمه I can't tell how many times

پرسش‌های پرتکرار درباره I can't tell how many times

I can't tell how many times یعنی چه؟

یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمی‌دونم.

معنی I can't tell how many times به فارسی چیست؟

یعنی خیلی زیاد اتفاق افتاده، ولی تعداد دقیقش رو نمی‌دونم.

تعریف I can't tell how many times چیست؟

این عبارت یعنی نمی‌دونم دقیقاً چند بار یه اتفاق افتاده، ولی می‌دونم که خیلی زیاد بوده.

چطور از I can't tell how many times در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't tell how many times I've watched that movie.

می‌توانی مثال دیگری از I can't tell how many times بزنی؟

Honestly, I can't tell how many times he called me.

مترادف‌های I can't tell how many times چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I don't know how often, I'm unsure of the frequency, I can't figure out the number است.

چه واژه‌هایی با I can't tell how many times می‌آیند؟

معمولاً با how many times was, how many times do, how many times have همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I can't tell how many times چیست؟

Omitting 'how many times' and saying only 'I can't tell.' Using it in situations where exact numbers are needed instead of estimating frequency. Confusing it with 'I can't say how many times.'

I can't tell how many times چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ kænt tɛl haʊ ˈməni taɪmz//, UK: //aɪ kɑːnt tɛl haʊ ˈmɛni taɪmz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I can't tell how many times استفاده کنم؟

معمولاً وقتی استفاده می‌شه که بخوایم بگیم یه اتفاق بارها و بارها تکرار شده و دیگه تعدادش از دستمون در رفته.