معنی به فارسی
خیلی ممنونم بابت این
معنی I am very thankful for that
Expressing appreciation for something received or done.
ابراز قدردانی برای چیزی که دریافت شده یا انجام شده است.
In simple words: I am really grateful for that.
خیلی بابت این سپاسگزارم.
I am very thankful for that در یک جمله
- I am very thankful for that gift you gave me.خیلی ممنونم بابت آن هدیهای که به من دادی.
- Every day, I am very thankful for that support from my friends.هر روز بابت آن حمایتی که از دوستانم دارم، خیلی ممنونم.
- I said I am very thankful for that assistance during the project.گفتم بابت آن کمکی که در طول پروژه داشتم، خیلی ممنونم.
- At Thanksgiving, I am very thankful for that feast we share.در روز شکرگزاری، بابت آن مهمانی که با هم داریم، خیلی ممنونم.
- After the help I received, I am very thankful for that moment of kindness.بعد از کمکی که دریافت کردم، بابت آن لحظه مهربانی خیلی ممنونم.
چطور از I am very thankful for that استفاده کنیم
Used to express gratitude. Suitable for both spoken and written contexts. Avoid in overly formal situations.
برای ابراز قدردانی استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نشود.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of being 'full of thanks' - thankful.
واژههای مرتبط
Collocations with I am very thankful for that
- thankful for help
- thankful for support
- thankful for friends
- thankful for opportunities
- thankful for kindness
Common mistakes with I am very thankful for that
- Using 'thankful' incorrectly as an adjective for people instead of feelings.
- Confusing 'thankful' with 'grateful' in terms of levels of appreciation.
- Omitting 'for that' may change the meaning.
I am very thankful for that appears in
I am very thankful for that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أنا ممتن جدًا لذلك
أنا ممتن حقًا لذلك.
- Bengaliবাংলা
আমি এর জন্য খুব কৃতজ্ঞ
আমি এর জন্য সত্যিই কৃতজ্ঞ।
- GermanDeutsch
Ich bin dir sehr dankbar dafür
Ich bin wirklich dankbar dafür.
- SpanishEspañol
Te estoy muy agradecido por eso
Realmente estoy agradecido por eso.
- FrenchFrançais
Je t'en suis très reconnaissant(e)
Je suis vraiment reconnaissant(e) pour ça.
- Hindiहिन्दी
मैं उसके लिए बहुत आभारी हूँ
मैं उसके लिए सचमुच आभारी हूँ।
- ItalianItaliano
Ti sono molto grato per questo
Sono davvero grato per questo.
- PortuguesePortuguês
Sou muito grato por isso
Estou realmente grato por isso.
- RussianРусский
Я очень благодарен за это
Я очень признателен за это.
- Urduاردو
میں اس کے لیے بہت شکر گزار ہوں
میں واقعی اس کے لیے شکر گزار ہوں۔
- Chinese中文
我对此非常感激
我真的很感激这件事。
More chunks like I am very thankful for that
- Grateful
- Thankful
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I am very thankful for that جمله با
- I am very thankful for that معنی
- I am very thankful for that یعنی چه
- I am very thankful for that به فارسی
- I am very thankful for that تلفظ
- I am very thankful for that جمله برای
- I am very thankful for that به انگلیسی
- ترجمه I am very thankful for that
پرسشهای پرتکرار درباره I am very thankful for that
I am very thankful for that یعنی چه؟
خیلی بابت این سپاسگزارم.
معنی I am very thankful for that به فارسی چیست؟
خیلی بابت این سپاسگزارم.
تعریف I am very thankful for that چیست؟
ابراز قدردانی برای چیزی که دریافت شده یا انجام شده است.
چطور از I am very thankful for that در یک جمله استفاده کنیم؟
I am very thankful for that gift you gave me.
میتوانی مثال دیگری از I am very thankful for that بزنی؟
Every day, I am very thankful for that support from my friends.
مترادفهای I am very thankful for that چیست؟
گزینههای رایج شامل grateful, appreciative, thankful, obliged, indebted است.
چه واژههایی با I am very thankful for that میآیند؟
معمولاً با thankful for help, thankful for support, thankful for friends, thankful for opportunities, thankful for kindness همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I am very thankful for that چیست؟
Using 'thankful' incorrectly as an adjective for people instead of feelings. Confusing 'thankful' with 'grateful' in terms of levels of appreciation. Omitting 'for that' may change the meaning.
I am very thankful for that چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ æm ˈvɛri ˈθæŋkfl fɔr ðæt//, UK: //aɪ æm ˈvɛri ˈθæŋkfl fɔː ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I am very thankful for that استفاده کنم؟
برای ابراز قدردانی استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نشود.
