معنی به فارسی

informal10K+

زود باش دیگه زود باش

UK//ˈhʌri əˈlɒŋ ðeə//US//ˈhɜri əˈlɔŋ ðɛr//

معنی Hurry along there hurry along

To move quickly or to urge someone to go faster.

یعنی تند برو یا کسی رو تشویق کن که سریع‌تر حرکت کنه.

In simple words: Go quickly or move faster.

سریع برو یا تندتر حرکت کن.

Hurry along there hurry along در یک جمله

  • Hurry along there, we don’t want to miss the start of the show!زود باش دیگه، نمی‌خوایم اول نمایش رو از دست بدیم!
  • The coach shouted, 'Hurry along there, the bus is about to leave!'
  • Everyone needs to hurry along there; the meeting starts in five minutes.
  • You can’t just sit around; hurry along there!
  • They urged their friends to hurry along there, as the sun was setting.

چطور از Hurry along there hurry along استفاده کنیم

Used in casual contexts to motivate someone to move faster. Avoid in formal speech or writing.

این عبارت رو معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی برای اینکه کسی رو تشویق کنی سریع‌تر راه بیفته به کار می‌برن. تو حرف‌ها یا نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

hurry along + adverbial phrase

Memory hint

Imagine a person urging a friend along while looking at a watch.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hurry along there hurry along

  • hurry along the path
  • hurry along the street
  • hurry along quickly
  • hurry along together
  • hurry along now

Synonyms for Hurry along there hurry along

  • rush
  • hasten
  • speed up
  • press on
  • move fast

Common mistakes with Hurry along there hurry along

  • Confused with 'hurry up' which is more common.
  • Omitting 'there' may make it sound less familiar.
  • Using it in too formal a setting.

Hurry along there hurry along appears in

More chunks like Hurry along there hurry along

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Hurry along there hurry along جمله با
  • Hurry along there hurry along معنی
  • Hurry along there hurry along یعنی چه
  • Hurry along there hurry along به فارسی
  • Hurry along there hurry along تلفظ
  • Hurry along there hurry along جمله برای
  • Hurry along there hurry along به انگلیسی
  • ترجمه Hurry along there hurry along

پرسش‌های پرتکرار درباره Hurry along there hurry along

Hurry along there hurry along یعنی چه؟

سریع برو یا تندتر حرکت کن.

معنی Hurry along there hurry along به فارسی چیست؟

سریع برو یا تندتر حرکت کن.

تعریف Hurry along there hurry along چیست؟

یعنی تند برو یا کسی رو تشویق کن که سریع‌تر حرکت کنه.

چطور از Hurry along there hurry along در یک جمله استفاده کنیم؟

Hurry along there, we don’t want to miss the start of the show!

می‌توانی مثال دیگری از Hurry along there hurry along بزنی؟

The coach shouted, 'Hurry along there, the bus is about to leave!'

مترادف‌های Hurry along there hurry along چیست؟

گزینه‌های رایج شامل rush, hasten, speed up, press on, move fast است.

چه واژه‌هایی با Hurry along there hurry along می‌آیند؟

معمولاً با hurry along the path, hurry along the street, hurry along quickly, hurry along together, hurry along now همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hurry along there hurry along چیست؟

Confused with 'hurry up' which is more common. Omitting 'there' may make it sound less familiar. Using it in too formal a setting.

Hurry along there hurry along چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhɜri əˈlɔŋ ðɛr//, UK: //ˈhʌri əˈlɒŋ ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Hurry along there hurry along رسمی است یا غیررسمی؟

"Hurry along there hurry along" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Hurry along there hurry along استفاده کنم؟

این عبارت رو معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی برای اینکه کسی رو تشویق کنی سریع‌تر راه بیفته به کار می‌برن. تو حرف‌ها یا نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.