معنی به فارسی

10K+

Hungry for something new

تشنگی برای چیز جدید

🇬🇧 UK //ˈhʌŋɡri fɔː ˈsʌmθɪŋ njuː// 🇺🇸 US //ˈhʌŋɡri fɔr ˈsʌmθɪŋ nu//

معنی Hungry for something new

Wanting or desiring new ideas, experiences, or opportunities.

خواستن یا آرزو کردن ایده‌ها، تجربیات یا فرصت‌های جدید.

In simple words: Wanting new experiences or ideas.

خواستن تجربیات یا ایده‌های جدید.

Hungry for something new در یک جمله

• She felt hungry for something new after years in the same job.او بعد از سال‌ها کار در یک شغل، تشنگی برای چیز جدیدی احساس کرد.
• The artist was hungry for something new to inspire her next painting.هنرمند برای الهام گرفتن از نقاشی بعدی‌اش، تشنگی برای چیز جدیدی داشت.
• He traveled the world, always hungry for something new to learn.او به دور دنیا سفر کرد و همیشه تشنگی برای چیز جدیدی برای یادگیری داشت.
• In their discussions, they were hungry for something new to spark creativity.در بحث‌هایشان، آن‌ها تشنگی برای چیز جدیدی داشتند تا خلاقیت را تحریک کند.
• As a chef, he was always hungry for something new to bring to the menu.به عنوان یک سرآشپز، او همیشه تشنگی برای چیز جدیدی داشت تا به منو اضافه کند.

چطور از Hungry for something new استفاده کنیم

Used to express a desire for change or variety, often in contexts of growth or exploration. Common in personal development or creative discussions.

برای بیان تمایل به تغییر یا تنوع استفاده می‌شود، معمولاً در زمینه‌های رشد یا کاوش. در بحث‌های توسعه شخصی یا خلاقانه رایج است.

Grammar pattern

hungry for + noun/phrase

Memory hint

Picture someone unusually craving a fresh dish, eager to try new flavors or ideas.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hungry for something new

• hungry for change
• hungry for learning
• hungry for knowledge
• hungry for adventure
• hungry for challenges

Synonyms for Hungry for something new

• eager for
• yearning for
• craving
• desiring
• longing for

Common mistakes with Hungry for something new

• Omitting 'for' in the phrase.
• Using 'hungry' without a noun following it.
• Confusing with 'thirsty for' which may imply a different type of desire.

پرسش‌های پرتکرار درباره Hungry for something new

Hungry for something new یعنی چه؟

خواستن تجربیات یا ایده‌های جدید.

معنی Hungry for something new به فارسی چیست؟

خواستن تجربیات یا ایده‌های جدید.

تعریف Hungry for something new چیست؟

خواستن یا آرزو کردن ایده‌ها، تجربیات یا فرصت‌های جدید.

چطور از Hungry for something new در یک جمله استفاده کنیم؟

She felt hungry for something new after years in the same job.

می‌توانی مثال دیگری از Hungry for something new بزنی؟

The artist was hungry for something new to inspire her next painting.

مترادف‌های Hungry for something new چیست؟

گزینه‌های رایج شامل eager for, yearning for, craving, desiring, longing for است.

چه واژه‌هایی با Hungry for something new می‌آیند؟

معمولاً با hungry for change, hungry for learning, hungry for knowledge, hungry for adventure, hungry for challenges همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hungry for something new چیست؟

Omitting 'for' in the phrase. Using 'hungry' without a noun following it. Confusing with 'thirsty for' which may imply a different type of desire.

Hungry for something new چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈhʌŋɡri fɔr ˈsʌmθɪŋ nu//, UK: //ˈhʌŋɡri fɔː ˈsʌmθɪŋ njuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hungry for something new استفاده کنم؟

برای بیان تمایل به تغییر یا تنوع استفاده می‌شود، معمولاً در زمینه‌های رشد یا کاوش. در بحث‌های توسعه شخصی یا خلاقانه رایج است.