Cool Mateمعنی به فارسی
دیر رسیدن به خانه
معنی Home late
Arriving at home after the usual or expected time.
رسیدن به خانه بعد از زمان معمول یا مورد انتظار.
دیر رسیدن به خونه.
Home late در یک جمله
- I was home late because of traffic.به خاطر ترافیک دیر رسیدم خونه.
- She usually gets home late after work.
- He often comes home late on weekends.
- We arrived home late from the party last night.
- Being home late can worry your parents.
چطور از Home late استفاده کنیم
Used when someone comes home later than expected. Generally appropriate in most contexts, but more common in casual conversations.
وقتی کسی دیرتر از حد انتظار به خانه میآید استفاده میشود. به طور کلی در اکثر موقعیتها مناسب است، اما در مکالمات روزمره رایجتر است.
Grammar pattern
arrive + home late
Memory hint
Remember the phrase 'Late for dinner? Home late!' - think of someone rushing back.
واژههای مرتبط
Collocations with Home late
- get home late
- come home late
- arrive home late
Synonyms for Home late
- return late
- get home late
- arrive late
Common mistakes with Home late
- Using 'arrive home late' instead of 'get home late'.
- Confusing with 'stay out late' which means staying away from home.
- Omitting the subject like 'I' in 'I got home late'.
Home late appears in
Home late به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
العودة للمنزل متأخراً
الوصول إلى المنزل بعد الوقت المعتاد أو المتوقع.
- Bengaliবাংলা
দেরি করে বাড়ি ফেরা
সাধারণত বা প্রত্যাশিত সময়ের পরে বাড়িতে পৌঁছানো।
- GermanDeutsch
Spät nach Hause kommen
Nach der üblichen oder erwarteten Zeit zu Hause ankommen.
- SpanishEspañol
Llegar tarde a casa
Llegar a casa después de la hora habitual o esperada.
- FrenchFrançais
Rentrer tard
Arriver chez soi après l'heure habituelle ou prévue.
- Hindiहिन्दी
देर से घर पहुँचना
सामान्य या अपेक्षित समय के बाद घर पहुँचना।
- ItalianItaliano
Tornare a casa tardi
Tornare a casa dopo l'orario solito o previsto.
- PortuguesePortuguês
Chegar tarde a casa
Chegar em casa depois do horário habitual ou esperado.
- RussianРусский
Поздно дома
Прийти домой позже обычного времени.
- Urduاردو
دیر گھر آنا
عام یا متوقع وقت کے بعد گھر پہنچنا۔
- Chinese中文
晚归
比平时或预期的晚到家。
More phrases like Home late
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Home late جمله با
- Home late معنی
- Home late یعنی چه
- Home late به فارسی
- Home late تلفظ
- Home late جمله برای
- Home late به انگلیسی
- ترجمه Home late
پرسشهای پرتکرار درباره Home late
Home late یعنی چه؟
دیر رسیدن به خونه.
معنی Home late به فارسی چیست؟
دیر رسیدن به خونه.
چطور از Home late در یک جمله استفاده کنیم؟
I was home late because of traffic.
میتوانی مثال دیگری از Home late بزنی؟
She usually gets home late after work.
مترادفهای Home late چیست؟
گزینههای رایج شامل return late, get home late, arrive late است.
چه واژههایی با Home late میآیند؟
معمولاً با get home late, come home late, arrive home late همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Home late چیست؟
Using 'arrive home late' instead of 'get home late'. Confusing with 'stay out late' which means staying away from home. Omitting the subject like 'I' in 'I got home late'.
Home late چطور تلفظ میشود؟
US: //hoʊm leɪt//, UK: //həʊm leɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Home late استفاده کنم؟
وقتی کسی دیرتر از حد انتظار به خانه میآید استفاده میشود. به طور کلی در اکثر موقعیتها مناسب است، اما در مکالمات روزمره رایجتر است.