معنی به فارسی
او مثل بیشترها نیست
معنی He’s not like most
He is different from most people in behavior or attitude.
او از نظر رفتار یا نگرش با بیشتر مردم متفاوت است.
In simple words: He is different from most people.
او از بیشتر مردم متفاوت است.
He’s not like most در یک جمله
- He’s not like most students; he studies very differently.او مثل بیشتر دانشآموزها نیست؛ او خیلی متفاوت درس میخواند.
- When it comes to fashion, he’s not like most guys; he has his own style.وقتی به مد میرسد، او مثل بیشتر پسرها نیست؛ او سبک خاص خودش را دارد.
- At parties, he’s not like most people; he prefers to sit in the corner.در مهمانیها، او مثل بیشتر مردم نیست؛ او ترجیح میدهد در گوشه بنشیند.
- In teamwork, he’s not like most; he often takes charge and leads.در کار گروهی، او مثل بیشترها نیست؛ او معمولاً مسئولیت را بر عهده میگیرد و رهبری میکند.
- While others complain, he’s not like most; he always finds a solution.در حالی که دیگران شکایت میکنند، او مثل بیشترها نیست؛ او همیشه راهحلی پیدا میکند.
چطور از He’s not like most استفاده کنیم
Often used to highlight someone's uniqueness. Appropriate in informal and formal situations but can be vague if not clarified.
معمولاً برای برجسته کردن یکتایی کسی استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است اگر توضیح داده نشود، مبهم باشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a 'like' litmus test where he doesn't fit in.
واژههای مرتبط
Collocations with He’s not like most
- not like most others
- he's not like most people
- he’s not like most kids
Synonyms for He’s not like most
- He's unique
- He's special
- He's different
- He's distinct
- He's uncommon
Common mistakes with He’s not like most
- Confused with 'He's not like most people', missing the context.
- Using it in overly formal contexts where more specific comparisons are needed.
He’s not like most appears in
He’s not like most به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هو مش زي أغلب الناس
هو مختلف عن أغلب الناس.
- Bengaliবাংলা
সে আর পাঁচটা সাধারণ মানুষের মতো নয়
সে আর পাঁচটা সাধারণ মানুষের থেকে আলাদা।
- GermanDeutsch
Er ist nicht wie die meisten
Er ist anders als die meisten Leute.
- SpanishEspañol
No es como la mayoría
Es diferente a la mayoría de la gente.
- FrenchFrançais
Il n'est pas comme la plupart
Il est différent de la plupart des gens.
- Hindiहिन्दी
वह ज़्यादातर लोगों जैसा नहीं है
वह ज़्यादातर लोगों से अलग है।
- ItalianItaliano
Non è come la maggior parte
È diverso dalla maggior parte delle persone.
- PortuguesePortuguês
Ele não é como a maioria
Ele é diferente da maioria das pessoas.
- RussianРусский
Он не такой как все
Он отличается от большинства людей.
- Urduاردو
وہ سب جیسا نہیں ہے
وہ زیادہ تر لوگوں سے مختلف ہے۔
- Chinese中文
He’s not like most
他跟大多数人不一样。
More chunks like He’s not like most
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- He’s not like most جمله با
- He’s not like most معنی
- He’s not like most یعنی چه
- He’s not like most به فارسی
- He’s not like most تلفظ
- He’s not like most جمله برای
- He’s not like most به انگلیسی
- ترجمه He’s not like most
پرسشهای پرتکرار درباره He’s not like most
He’s not like most یعنی چه؟
او از بیشتر مردم متفاوت است.
معنی He’s not like most به فارسی چیست؟
او از بیشتر مردم متفاوت است.
تعریف He’s not like most چیست؟
او از نظر رفتار یا نگرش با بیشتر مردم متفاوت است.
چطور از He’s not like most در یک جمله استفاده کنیم؟
He’s not like most students; he studies very differently.
میتوانی مثال دیگری از He’s not like most بزنی؟
When it comes to fashion, he’s not like most guys; he has his own style.
مترادفهای He’s not like most چیست؟
گزینههای رایج شامل He's unique, He's special, He's different, He's distinct, He's uncommon است.
چه واژههایی با He’s not like most میآیند؟
معمولاً با not like most others, he's not like most people, he’s not like most kids همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از He’s not like most چیست؟
Confused with 'He's not like most people', missing the context. Using it in overly formal contexts where more specific comparisons are needed.
He’s not like most چطور تلفظ میشود؟
US: //hiz nɑt laɪk moʊst//, UK: //hiːz nɒt laɪk məʊst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از He’s not like most استفاده کنم؟
معمولاً برای برجسته کردن یکتایی کسی استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی و رسمی مناسب است اما ممکن است اگر توضیح داده نشود، مبهم باشد.
