معنی به فارسی

2K

He's back

او برگشته

🇬🇧 UK //hiːz bæk// 🇺🇸 US //hiz bæk//

معنی He's back

A phrase indicating that someone has returned to a place.

عبارتی که نشان می‌دهد کسی به یک مکان برگشته است.

In simple words: He has returned.

او برگشته است.

He's back در یک جمله

• After a long vacation, he's back and ready to work.بعد از یک تعطیلات طولانی، او برگشته و آماده کار است.
• The team had lost their star player, but now he's back to help them win.تیم بازیکن ستاره‌اش را گم کرده بود، اما حالا او برگشته تا به آنها کمک کند برنده شوند.
• Everyone was worried when he left the party, but now he's back.همه نگران بودند وقتی او از مهمانی رفت، اما حالا او برگشته.
• After taking a break, he's back and more focused than ever.بعد از یک استراحت، او برگشته و بیشتر از همیشه متمرکز است.
• I thought he was gone for good, but surprisingly, he's back.فکر می‌کردم او برای همیشه رفته، اما به طرز شگفت‌انگیزی، او برگشته.

چطور از He's back استفاده کنیم

Used informally or neutrally, particularly in spoken English, to indicate that someone has returned. Appropriate for most contexts but may be overly casual in formal writing.

به طور غیررسمی یا خنثی استفاده می‌شود، به ویژه در زبان محاوره‌ای، برای نشان دادن اینکه کسی برگشته است. در بیشتر زمینه‌ها مناسب است اما ممکن است در نوشتار رسمی خیلی غیررسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a game where a player says 'He's back!' after a timeout.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's back

• be back
• come back
• he's back in town

Synonyms for He's back

• He's returned
• He's come back
• He's arrived

Common mistakes with He's back

• Misuse in formal contexts where a more specific description is needed.
• Confusion with 'he's back' vs 'he's gone'.

پرسش‌های پرتکرار درباره He's back

He's back یعنی چه؟

او برگشته است.

معنی He's back به فارسی چیست؟

او برگشته است.

تعریف He's back چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد کسی به یک مکان برگشته است.

چطور از He's back در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long vacation, he's back and ready to work.

می‌توانی مثال دیگری از He's back بزنی؟

The team had lost their star player, but now he's back to help them win.

مترادف‌های He's back چیست؟

گزینه‌های رایج شامل He's returned, He's come back, He's arrived است.

چه واژه‌هایی با He's back می‌آیند؟

معمولاً با be back, come back, he's back in town همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's back چیست؟

Misuse in formal contexts where a more specific description is needed. Confusion with 'he's back' vs 'he's gone'.

He's back چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiz bæk//, UK: //hiːz bæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He's back استفاده کنم؟

به طور غیررسمی یا خنثی استفاده می‌شود، به ویژه در زبان محاوره‌ای، برای نشان دادن اینکه کسی برگشته است. در بیشتر زمینه‌ها مناسب است اما ممکن است در نوشتار رسمی خیلی غیررسمی به نظر برسد.