معنی به فارسی
به ما کمک کن که تصمیم بگیریم
معنی Help us decide that
Assist us in making a decision regarding a specific issue.
به ما در اتخاذ تصمیم درباره یک موضوع خاص کمک کن.
In simple words: Assist us in making a choice about that
به ما در انتخاب درباره آن کمک کن
Help us decide that در یک جمله
- Can you help us decide that important question?میتونی به ما کمک کنی که به اون سوال مهم تصمیم بگیریم؟
- We really need you to help us decide that project direction.ما واقعاً به کمک تو نیاز داریم که درباره جهت پروژه تصمیم بگیریم.
- Please help us decide that date for the meeting.لطفاً به ما کمک کن که تاریخ جلسه را تصمیم بگیریم.
- Help us decide that by the end of this week.به ما کمک کن که تا پایان این هفته تصمیم بگیریم.
- Could you help us decide that without bias?میتونی به ما کمک کنی که بدون تعصب تصمیم بگیریم؟
چطور از Help us decide that استفاده کنیم
This phrase is typically used in collaborative contexts where decision-making is needed. It’s neutral and can be used in both formal and informal situations.
این عبارت معمولاً در زمینههای همکاری استفاده میشود که نیاز به تصمیمگیری است. این عبارت خنثی است و میتواند در موقعیتهای رسمی و غیررسمی استفاده شود.
Grammar pattern
help + object + verb
Memory hint
Think of teamwork; you need help to make a choice together.
واژههای مرتبط
Collocations with Help us decide that
- decide that together
- help us with choices
- support us in decisions
Synonyms for Help us decide that
- Assist us in choosing
- Aid in selecting
- Support in determining
Common mistakes with Help us decide that
- Using 'help us to decide that' - 'to' is not needed.
- Confusing 'help' with 'assist' in terms of formality.
- Not following 'help' with a specific action.
- Help us decide that
Help us decide that appears in
Help us decide that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ساعدنا في اتخاذ القرار بشأن ذلك
ساعدنا في اتخاذ خيار بشأن ذلك
- Bengaliবাংলা
এটা সিদ্ধান্ত নিতে আমাদের সাহায্য করুন
এটা সম্পর্কে একটি পছন্দ করতে আমাদের সাহায্য করুন
- GermanDeutsch
Hilf uns, das zu entscheiden
Hilf uns, eine Wahl dafür zu treffen
- SpanishEspañol
Ayúdanos a decidir eso
Ayúdanos a elegir sobre eso
- FrenchFrançais
Aidez-nous à décider de ça
Aidez-nous à faire un choix à ce sujet.
- Hindiहिन्दी
हमें यह तय करने में मदद करें
हमें उस बारे में फैसला लेने में मदद करें
- ItalianItaliano
Aiutaci a decidere quello
Aiutaci a fare una scelta su quello
- PortuguesePortuguês
Ajude-nos a decidir isso
Ajude-nos a fazer uma escolha sobre isso
- RussianРусский
Помогите нам решить это
Помогите нам сделать выбор в этом вопросе
- Urduاردو
ہمیں اس کا فیصلہ کرنے میں مدد کریں
اس بارے میں انتخاب کرنے میں ہماری مدد کریں
- Chinese中文
帮我们决定那件事
帮我们选那个。
More chunks like Help us decide that
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
- Test track
A designated area for testing vehicles during development or performance assessments.
- TrafficA1
the vehicles that are on a road at a particular time
- TonightA1
on or during the evening or night of today
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Help us decide that جمله با
- Help us decide that معنی
- Help us decide that یعنی چه
- Help us decide that به فارسی
- Help us decide that تلفظ
- Help us decide that جمله برای
- Help us decide that به انگلیسی
- ترجمه Help us decide that
پرسشهای پرتکرار درباره Help us decide that
Help us decide that یعنی چه؟
به ما در انتخاب درباره آن کمک کن
معنی Help us decide that به فارسی چیست؟
به ما در انتخاب درباره آن کمک کن
تعریف Help us decide that چیست؟
به ما در اتخاذ تصمیم درباره یک موضوع خاص کمک کن.
چطور از Help us decide that در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you help us decide that important question?
میتوانی مثال دیگری از Help us decide that بزنی؟
We really need you to help us decide that project direction.
مترادفهای Help us decide that چیست؟
گزینههای رایج شامل Assist us in choosing, Aid in selecting, Support in determining است.
چه واژههایی با Help us decide that میآیند؟
معمولاً با decide that together, help us with choices, support us in decisions همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Help us decide that چیست؟
Using 'help us to decide that' - 'to' is not needed. Confusing 'help' with 'assist' in terms of formality. Not following 'help' with a specific action. Help us decide that
Help us decide that چطور تلفظ میشود؟
US: //hɛlp ʌs dɪˈsaɪd ðæt//, UK: //hɛlp ʌs dɪˈsaɪd ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Help us decide that استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً در زمینههای همکاری استفاده میشود که نیاز به تصمیمگیری است. این عبارت خنثی است و میتواند در موقعیتهای رسمی و غیررسمی استفاده شود.
