معنی به فارسی

C1verb2K

افزایش دادن

UK/["/ˈhaɪtn/","/ˈhaɪtnz/","/ˈhaɪtnd/","/ˈhaɪtnɪŋ/"]/US/["/ˈhaɪtn/","/ˈhaɪtnz/","/ˈhaɪtnd/","/ˈhaɪtnɪŋ/"]/

معنی Heighten

if a feeling or an effect heightens, or something heightens it, it becomes stronger or increases

اگر یک احساس یا یک اثر افزایش یابد، یا چیزی آن را افزایش دهد، قوی‌تر یا بیشتر می‌شود.

In simple words: To make something stronger or more intense.

برای قوی‌تر یا شدیدتر کردن چیزی.

Heighten در یک جمله

  • Tension has heightened after the recent bomb attack.تنش پس از حمله بمب‌گذاری اخیر افزایش یافته است.
  • The campaign is intended to heighten public awareness of the disease.این کمپین به منظور افزایش آگاهی عمومی درباره بیماری طراحی شده است.
  • His breakdown was followed by a period of heightened activity.شکست او با یک دوره فعالیت افزایش یافته همراه بود.
  • Fears of a pandemic were heightened by rising case numbers.ترس از یک پاندمی با افزایش تعداد موارد بیشتر شد.
  • The drug is said to give users a heightened sense of well-being.گفته می‌شود که این دارو به کاربران حس بهتری از رفاه می‌دهد.

چطور از Heighten استفاده کنیم

Use 'heighten' in contexts where you want to emphasize an increase in sensation or effect. It's appropriate for formal and neutral contexts but may feel out of place in casual conversations.

از 'افزایش دادن' در زمینه‌هایی استفاده کنید که می‌خواهید بر افزایش حس یا اثر تأکید کنید. این واژه در زمینه‌های رسمی و خنثی مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی احساس بی‌مکانی کند.

Grammar pattern

heighten + object

Memory hint

Think of 'heighten' as reaching a higher level of something, like elevating the volume.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Heighten

Synonyms for Heighten

Opposites of Heighten

Common mistakes with Heighten

  • Confused with 'hasten' — meaning to speed up.
  • Using 'heighten' with an incorrect noun (e.g., 'heighten a person' instead of 'heighten awareness').

Compare Heighten with Intensify, Increase, Elevate

Heighten appears in

Heighten به زبان‌های دیگر

More words like Heighten

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Heighten جمله با
  • Heighten معنی
  • Heighten یعنی چه
  • Heighten به فارسی
  • Heighten تلفظ
  • Heighten جمله برای
  • Heighten به انگلیسی
  • ترجمه Heighten

پرسش‌های پرتکرار درباره Heighten

Heighten یعنی چه؟

برای قوی‌تر یا شدیدتر کردن چیزی.

معنی Heighten به فارسی چیست؟

برای قوی‌تر یا شدیدتر کردن چیزی.

تعریف Heighten چیست؟

اگر یک احساس یا یک اثر افزایش یابد، یا چیزی آن را افزایش دهد، قوی‌تر یا بیشتر می‌شود.

چطور از Heighten در یک جمله استفاده کنیم؟

Tension has heightened after the recent bomb attack.

می‌توانی مثال دیگری از Heighten بزنی؟

The campaign is intended to heighten public awareness of the disease.

مترادف‌های Heighten چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intensify, amplify, increase, elevate است.

متضاد Heighten چیست؟

معناهای مخالف شامل lower, reduce, diminish است.

چه واژه‌هایی با Heighten می‌آیند؟

معمولاً با dramatically, greatly, further, serve to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Heighten چیست؟

Confused with 'hasten' — meaning to speed up. Using 'heighten' with an incorrect noun (e.g., 'heighten a person' instead of 'heighten awareness').

Heighten چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhaɪtn/","/ˈhaɪtnz/","/ˈhaɪtnd/","/ˈhaɪtnɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhaɪtn/","/ˈhaɪtnz/","/ˈhaɪtnd/","/ˈhaɪtnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Heighten استفاده کنم؟

از 'افزایش دادن' در زمینه‌هایی استفاده کنید که می‌خواهید بر افزایش حس یا اثر تأکید کنید. این واژه در زمینه‌های رسمی و خنثی مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی احساس بی‌مکانی کند.

سطح CEFR برای Heighten چیست؟

"Heighten" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.