معنی به فارسی

2K

He can't just

او نمی‌تواند فقط

🇬🇧 UK //hiː kɑːnt dʒʌst// 🇺🇸 US //hi kæn tʃʌst//

معنی He can't just

Used to emphasize that a person cannot do just one limited thing.

برای تأکید بر اینکه یک نفر نمی‌تواند فقط یک کار محدود انجام دهد.

In simple words: He cannot only

او نمی‌تواند فقط

He can't just در یک جمله

• He can't just sit there and do nothing while others are working.او نمی‌تواند فقط آنجا بنشیند و هیچ کاری نکند در حالی که دیگران در حال کار هستند.
• She feels that he can't just expect to pass the exam without studying.او احساس می‌کند که او نمی‌تواند فقط انتظار داشته باشد که بدون مطالعه امتحان را قبول شود.
• When there's a problem, he can't just walk away from it.وقتی مشکلی پیش می‌آید، او نمی‌تواند فقط از آن دور شود.
• He can't just complain; he needs to propose a solution.او نمی‌تواند فقط شکایت کند؛ او باید یک راه‌حل پیشنهاد کند.
• During the meeting, he said, 'I can't just agree without understanding the details.'در جلسه، او گفت: 'من نمی‌توانم فقط بدون درک جزئیات موافقت کنم.'

چطور از He can't just استفاده کنیم

'He can't just' is commonly used to emphasize that someone should not only do one thing or it’s not enough. It's often used in conversational English.

'او نمی‌تواند فقط' معمولاً برای تأکید بر این استفاده می‌شود که کسی نباید فقط یک کار انجام دهد یا کافی نیست. این عبارت اغلب در زبان محاوره‌ای انگلیسی به کار می‌رود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of just being a small or limited action; he can't only do that.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He can't just

• can't just sit
• can't just walk away
• can't just complain

Synonyms for He can't just

• He cannot only
• He shouldn't merely
• He cannot simply

Common mistakes with He can't just

• 'He's just can't' instead of 'He can't just.'
• Misplacing 'just' at the end of the sentence.
• 'He cannot just' instead of the contraction in casual speech.

پرسش‌های پرتکرار درباره He can't just

He can't just یعنی چه؟

او نمی‌تواند فقط

معنی He can't just به فارسی چیست؟

او نمی‌تواند فقط

تعریف He can't just چیست؟

برای تأکید بر اینکه یک نفر نمی‌تواند فقط یک کار محدود انجام دهد.

چطور از He can't just در یک جمله استفاده کنیم؟

He can't just sit there and do nothing while others are working.

می‌توانی مثال دیگری از He can't just بزنی؟

She feels that he can't just expect to pass the exam without studying.

مترادف‌های He can't just چیست؟

گزینه‌های رایج شامل He cannot only, He shouldn't merely, He cannot simply است.

چه واژه‌هایی با He can't just می‌آیند؟

معمولاً با can't just sit, can't just walk away, can't just complain همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He can't just چیست؟

'He's just can't' instead of 'He can't just.' Misplacing 'just' at the end of the sentence. 'He cannot just' instead of the contraction in casual speech.

He can't just چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hi kæn tʃʌst//, UK: //hiː kɑːnt dʒʌst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He can't just استفاده کنم؟

'او نمی‌تواند فقط' معمولاً برای تأکید بر این استفاده می‌شود که کسی نباید فقط یک کار انجام دهد یا کافی نیست. این عبارت اغلب در زبان محاوره‌ای انگلیسی به کار می‌رود.