معنی به فارسی
بچهها، رفقا، دوستان
معنی Guys
یه اصطلاح خودمونی برای اشاره به یه گروه از آدمها، معمولاً مردها.
In simple words: A way to refer to a group of people, usually men or mixed gender.
یه جورایی برای صدا زدن یه گروه آدم، معمولاً پسرا یا ترکیبی از دختر و پسرا.
Guys در یک جمله
- Hey guys, do you want to go to the movies?هی بچهها، میخواین بریم سینما؟
- These guys are really talented musicians.
- I ran into some guys I knew from high school.
- Guys, let's not forget our meeting tomorrow!
- Those guys have been working hard all week.
- You guys really nailed the presentation!
چطور از Guys استفاده کنیم
Often used in casual settings, primarily among friends. Can be gender-neutral when referring to a mixed group but sometimes considered informal in professional contexts.
معمولاً تو موقعیتهای خودمونی و بین دوستا استفاده میشه. وقتی به یه گروه ترکیبی اشاره میکنه میتونه خنثی باشه، ولی گاهی تو محیطهای کاری یه کم غیررسمی حساب میشه.
Grammar pattern
noun + guys
Memory hint
'Guys' sounds like 'guys at high energy' - think of a fun group of friends!
واژههای مرتبط
Collocations with Guys
- you guys
- hey guys
- those guys
- guys and girls
- the guys
Opposites of Guys
- gals
- women
Common mistakes with Guys
- Using 'guys' only for males when it's often used for mixed groups.
- Confusing 'guy' as singular for female only in mixed settings.
- Overusing in formal situations where 'people' or 'individuals' is more appropriate.
Guys appears in
Guys به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يا جماعة، شباب، يا رفاق
طريقة للإشارة إلى مجموعة من الناس، عادة ما يكونون رجالاً أو مختلطي الجنس.
- Bengaliবাংলা
বন্ধুরা, লোকজন
একদল লোককে বোঝানোর একটি উপায়, সাধারণত পুরুষ বা মিশ্র লিঙ্গের।
- GermanDeutsch
Leute, Jungs
Eine Art, eine Gruppe von Leuten anzusprechen, meistens Männer oder gemischte Gruppen.
- SpanishEspañol
Chicos, Gente
Una manera de llamar a un grupo de gente, usualmente hombres o de género mixto.
- FrenchFrançais
Les gars
Une façon de parler d'un groupe de personnes, souvent des hommes ou un groupe mixte.
- Hindiहिन्दी
Guys
लोगों के समूह को संदर्भित करने का एक तरीका, आमतौर पर पुरुष या मिश्रित लिंग के।
- ItalianItaliano
Ragazzi
Un modo per riferirsi a un gruppo di persone, di solito uomini o di genere misto.
- PortuguesePortuguês
Pessoal, Galera, Rapazes
Uma forma de se referir a um grupo de pessoas, geralmente homens ou de gênero misto.
- RussianРусский
Ребята, Парни
Так можно назвать группу людей, обычно парней или смешанную компанию.
- Urduاردو
لوگوں
لوگوں کے ایک گروہ کا حوالہ دینے کا ایک طریقہ، عام طور پر مرد یا مخلوط جنس۔
- Chinese中文
伙计们, 哥们儿, 人们
一种称呼一群人(通常是男性或男女混合)的方式。
More words like Guys
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Guys جمله با
- Guys معنی
- Guys یعنی چه
- Guys به فارسی
- Guys تلفظ
- Guys جمله برای
- Guys به انگلیسی
- ترجمه Guys
پرسشهای پرتکرار درباره Guys
Guys یعنی چه؟
یه جورایی برای صدا زدن یه گروه آدم، معمولاً پسرا یا ترکیبی از دختر و پسرا.
معنی Guys به فارسی چیست؟
یه جورایی برای صدا زدن یه گروه آدم، معمولاً پسرا یا ترکیبی از دختر و پسرا.
تعریف Guys چیست؟
یه اصطلاح خودمونی برای اشاره به یه گروه از آدمها، معمولاً مردها.
چطور از Guys در یک جمله استفاده کنیم؟
Hey guys, do you want to go to the movies?
میتوانی مثال دیگری از Guys بزنی؟
These guys are really talented musicians.
مترادفهای Guys چیست؟
گزینههای رایج شامل men, people, folks, friends, buddies است.
متضاد Guys چیست؟
معناهای مخالف شامل gals, women است.
چه واژههایی با Guys میآیند؟
معمولاً با you guys, hey guys, those guys, guys and girls, the guys همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Guys چیست؟
Using 'guys' only for males when it's often used for mixed groups. Confusing 'guy' as singular for female only in mixed settings. Overusing in formal situations where 'people' or 'individuals' is more appropriate.
Guys چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡaɪz//, UK: //ɡaɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Guys رسمی است یا غیررسمی؟
"Guys" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Guys استفاده کنم؟
معمولاً تو موقعیتهای خودمونی و بین دوستا استفاده میشه. وقتی به یه گروه ترکیبی اشاره میکنه میتونه خنثی باشه، ولی گاهی تو محیطهای کاری یه کم غیررسمی حساب میشه.



















