Cool Mateمعنی به فارسی
خوشحالم دیدمت
معنی Great to see you
An expression of happiness to see someone.
یه جورایی یعنی خیلی خوشحالم که میبینمت.
In simple words: It's nice to see you.
خوشحالم دیدمت.
Great to see you در یک جمله
- It was great to see you at the party last night!خیلی خوشحال شدم که دیشب تو مهمونی دیدمت!
- I didn't expect you here; it's great to see you!
- Every time we meet, it’s great to see you.
چطور از Great to see you استفاده کنیم
Use in friendly situations to express happiness upon meeting someone, appropriate in both formal and casual contexts.
وقتی کسی رو میبینی و از دیدنش خوشحالی، اینو میگی. هم تو جمعهای خودمونی خوبه هم رسمی.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a cheerful meeting scene where friends embrace.
واژههای مرتبط
Collocations with Great to see you
- great to see you too
- always great to see you
- it’s great to see you again
Synonyms for Great to see you
- Nice to see you
- Good to see you
- Lovely to see you
Common mistakes with Great to see you
- Using it in a formal presentation where a different greeting is more appropriate.
- Saying it when you haven't actually seen the person before.
Compare Great to see you with Good to see you, Lovely to see you
Great to see you appears in
Great to see you به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سعيد برؤيتك
من الجميل رؤيتك.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগলো
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে।
- GermanDeutsch
Schön, dich zu sehen
Es ist schön, dich zu sehen.
- SpanishEspañol
Me alegro de verte
Qué bueno verte.
- FrenchFrançais
Ravi de te voir
Ça fait plaisir de te voir.
- Hindiहिन्दी
आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा
आपको देखकर अच्छा लगा।
- ItalianItaliano
Che bello vederti
È bello vederti.
- PortuguesePortuguês
Que bom te ver
Que bom te ver.
- RussianРусский
Рад тебя видеть
Приятно тебя видеть.
- Urduاردو
آپ سے مل کر خوشی ہوئی
آپ سے مل کر اچھا لگا۔
- Chinese中文
很高兴见到你
见到你真好。
More chunks like Great to see you
- Good to see you
- Lovely to see you
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Great to see you جمله با
- Great to see you معنی
- Great to see you یعنی چه
- Great to see you به فارسی
- Great to see you تلفظ
- Great to see you جمله برای
- Great to see you به انگلیسی
- ترجمه Great to see you
پرسشهای پرتکرار درباره Great to see you
Great to see you یعنی چه؟
خوشحالم دیدمت.
معنی Great to see you به فارسی چیست؟
خوشحالم دیدمت.
تعریف Great to see you چیست؟
یه جورایی یعنی خیلی خوشحالم که میبینمت.
چطور از Great to see you در یک جمله استفاده کنیم؟
It was great to see you at the party last night!
میتوانی مثال دیگری از Great to see you بزنی؟
I didn't expect you here; it's great to see you!
مترادفهای Great to see you چیست؟
گزینههای رایج شامل Nice to see you, Good to see you, Lovely to see you است.
چه واژههایی با Great to see you میآیند؟
معمولاً با great to see you too, always great to see you, it’s great to see you again همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Great to see you چیست؟
Using it in a formal presentation where a different greeting is more appropriate. Saying it when you haven't actually seen the person before.
Great to see you چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡreɪt tə si jə//, UK: //ɡreɪt tə siː jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Great to see you استفاده کنم؟
وقتی کسی رو میبینی و از دیدنش خوشحالی، اینو میگی. هم تو جمعهای خودمونی خوبه هم رسمی.