معنی به فارسی

2K

Great news for

خبر عالی برای

🇬🇧 UK //ɡreɪt njuːz fə// 🇺🇸 US //ɡreɪt nuːz fɔr//

معنی Great news for

A phrase used to announce positive information or updates to someone.

عبارتی که برای اعلام اطلاعات مثبت یا به‌روزرسانی به کسی استفاده می‌شود.

In simple words: Something very positive to share.

یه خبر خیلی خوب برای گفتن.

Great news for در یک جمله

• I have great news for you! You got the job!خبر عالی برات دارم! شغلت رو گرفتی!
• The teacher shared great news for the class when she announced the field trip.معلم وقتی خبر سفر علمی رو اعلام کرد، خبر عالی برای بچه‌های کلاس داشت.
• We received great news for our project; the funding has been approved!ما خبر عالی برای پروژه‌مون دریافت کردیم؛ بودجه تأیید شد!
• Great news for the community: the park renovations are finally beginning!خبر عالی برای اهالی محل: بازسازی پارک بالاخره شروع شده!
• There's great news for fans of the band; they're coming to our city next month!خبر عالی برای طرفداران این گروه وجود داره؛ ماه دیگه به شهر ما میان!

چطور از Great news for استفاده کنیم

Use 'great news for' to indicate good information for someone specific. It is suitable for both formal and informal contexts, but avoid using it in overly serious situations where a more reserved approach is needed.

از «خبر عالی برای» برای اشاره به اطلاعات خوب برای شخص خاصی استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی جدی که نیاز به رویکرد محتاطانه‌تری است، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'great news for' as a gift for someone you care about.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Great news for

• receive great news for
• share great news for
• announce great news for

Synonyms for Great news for

• exciting news for
• positive announcement for
• good news for

Common mistakes with Great news for

• Confusing with 'good news about' which can imply a more general situation.
• Using 'great news for' without specifying the recipient can sound incomplete.
• Overusing in contexts where more specific phrases would be better.

پرسش‌های پرتکرار درباره Great news for

Great news for یعنی چه؟

یه خبر خیلی خوب برای گفتن.

معنی Great news for به فارسی چیست؟

یه خبر خیلی خوب برای گفتن.

تعریف Great news for چیست؟

عبارتی که برای اعلام اطلاعات مثبت یا به‌روزرسانی به کسی استفاده می‌شود.

چطور از Great news for در یک جمله استفاده کنیم؟

I have great news for you! You got the job!

می‌توانی مثال دیگری از Great news for بزنی؟

The teacher shared great news for the class when she announced the field trip.

مترادف‌های Great news for چیست؟

گزینه‌های رایج شامل exciting news for, positive announcement for, good news for است.

چه واژه‌هایی با Great news for می‌آیند؟

معمولاً با receive great news for, share great news for, announce great news for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Great news for چیست؟

Confusing with 'good news about' which can imply a more general situation. Using 'great news for' without specifying the recipient can sound incomplete. Overusing in contexts where more specific phrases would be better.

Great news for چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡreɪt nuːz fɔr//, UK: //ɡreɪt njuːz fə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Great news for استفاده کنم؟

از «خبر عالی برای» برای اشاره به اطلاعات خوب برای شخص خاصی استفاده کنید. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی جدی که نیاز به رویکرد محتاطانه‌تری است، از آن اجتناب کنید.