معنی به فارسی
انتخاب کردن، همراه شدن
معنی Going with
To choose or agree to a particular option or person.
انتخاب کردن یا موافقت کردن با یک گزینه یا شخص خاص.
In simple words: To choose or support something or someone.
انتخاب کردن یا حمایت کردن از چیزی یا کسی.
Going with در یک جمله
- I am going with the blue paint for my room.من رنگ آبی رو برای اتاقم انتخاب میکنم.
- After much debate, we decided we are going with the new plan.بعد از کلی بحث، تصمیم گرفتیم که با نقشه جدید پیش بریم.
- She is going with her friend to the concert tonight.اون امشب با دوستش به کنسرت میره.
- I think we should be going with the more economical option.فکر میکنم باید گزینه اقتصادیتر رو انتخاب کنیم.
- They are going with the traditional recipe for the event.اونها برای این رویداد از دستور پخت سنتی استفاده میکنند.
چطور از Going with استفاده کنیم
Commonly used in informal contexts when making decisions. Avoid in very formal writing.
معمولاً در زمینههای غیررسمی هنگام تصمیمگیری استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
go + with + object
Memory hint
Think of 'going with the flow' like choosing a pleasant path.
واژههای مرتبط
Collocations with Going with
- going with the crowd
- going with the flow
- going with your gut
- going with the decision
- going with a friend
Common mistakes with Going with
- 'Going with' confused with 'going to' for future plans.
- Using 'go with' instead of 'going with' in continuous tenses.
- Overusing in formal contexts where 'choose' or 'select' might be better.
Going with appears in
Going with به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
موافق بودن با / اختيار
أن تختار أو تدعم شيئًا أو شخصًا.
- Bengaliবাংলা
এগিয়ে যাওয়া
কোনো কিছু বা কাউকে বেছে নেওয়া বা সমর্থন করা।
- GermanDeutsch
Sich entscheiden für, Mitgehen
Etwas oder jemanden auswählen oder unterstützen.
- SpanishEspañol
Ir con
Elegir o apoyar algo o a alguien.
- FrenchFrançais
Opter pour, Sortir avec
Choisir ou soutenir quelque chose ou quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
साथ जाना, चुनना
किसी चीज़ या किसी का समर्थन करना या चुनना।
- ItalianItaliano
Andare con, Scegliere
Scegliere o supportare qualcosa o qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Ir com, Escolher
Escolher ou apoiar algo ou alguém.
- RussianРусский
Выбирать, Соглашаться
Выбрать или поддержать что-то или кого-то.
- Urduاردو
ساتھ جانا، منتخب کرنا
کسی چیز یا کسی شخص کو منتخب کرنا یا اس کی حمایت کرنا۔
- Chinese中文
选择;支持;和...一起去
选择或支持某人或某事。
More phrases like Going with
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Going with جمله با
- Going with معنی
- Going with یعنی چه
- Going with به فارسی
- Going with تلفظ
- Going with جمله برای
- Going with به انگلیسی
- ترجمه Going with
پرسشهای پرتکرار درباره Going with
Going with یعنی چه؟
انتخاب کردن یا حمایت کردن از چیزی یا کسی.
معنی Going with به فارسی چیست؟
انتخاب کردن یا حمایت کردن از چیزی یا کسی.
تعریف Going with چیست؟
انتخاب کردن یا موافقت کردن با یک گزینه یا شخص خاص.
چطور از Going with در یک جمله استفاده کنیم؟
I am going with the blue paint for my room.
میتوانی مثال دیگری از Going with بزنی؟
After much debate, we decided we are going with the new plan.
مترادفهای Going with چیست؟
گزینههای رایج شامل choose, select, support, opt for, agree with است.
چه واژههایی با Going with میآیند؟
معمولاً با going with the crowd, going with the flow, going with your gut, going with the decision, going with a friend همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Going with چیست؟
'Going with' confused with 'going to' for future plans. Using 'go with' instead of 'going with' in continuous tenses. Overusing in formal contexts where 'choose' or 'select' might be better.
Going with چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈɡoʊɪŋ wɪθ//, UK: //ˈɡəʊɪŋ wɪð//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Going with استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای غیررسمی هنگام تصمیمگیری استفاده میشود. در نوشتار بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.







