Cool Mateمعنی به فارسی
قراره
معنی Going to
عبارتی برای بیان برنامهها یا نیتها برای آینده.
In simple words: Plans to do something in the future.
برنامهای برای انجام کاری در آینده.
Going to در یک جمله
- I am going to visit my grandparents this weekend.قراره این آخر هفته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم برم.
- They are going to start a new project next month.قراره ماه آینده یک پروژه جدید شروع کنن.
- She is going to study abroad for a year.قراره یک سال در خارج از کشور تحصیل کنه.
- We are going to have a party on Friday.قراره جمعه یک مهمونی داشته باشیم.
- Are you going to join us for dinner?قراره برای شام به ما ملحق بشی؟
- He is going to take a break after this project.قراره بعد از این پروژه یک استراحت بکنه.
- I'm not going to forget your birthday this year.قراره امسال تولدت رو فراموش نکنم.
- They are not going to come to the meeting.قراره به جلسه نیان.
چطور از Going to استفاده کنیم
Use 'going to' for future plans. Avoid in formal writing; use 'will' instead in such cases.
از 'قراره' برای برنامههای آینده استفاده کن. در نوشتار رسمی از 'خواهد' استفاده کن.
Grammar pattern
going to + verb
Memory hint
Think of a 'go' as in moving towards your plans.
واژههای مرتبط
Collocations with Going to
- going to the store
- going to the beach
- going to work
Synonyms for Going to
- will
- intend to
- plan to
Common mistakes with Going to
- Using 'going to' with present continuous instead of simple form.
- Confusing 'going to' with 'going for' when discussing trips.
- Neglecting to use 'to' after 'going'.
Going to appears in
Going to به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سوف
خطط لفعل شيء في المستقبل.
- Bengaliবাংলা
করতে যাচ্ছি
ভবিষ্যতে কিছু করার পরিকল্পনা।
- GermanDeutsch
werden
Plant, etwas in der Zukunft zu tun.
- SpanishEspañol
Ir a
Planes para hacer algo en el futuro.
- FrenchFrançais
Aller
Prévoir de faire quelque chose dans le futur.
- Hindiहिन्दी
करने जा रहा हूँ
भविष्य में कुछ करने की योजना।
- ItalianItaliano
Stare per
Piani per fare qualcosa in futuro.
- PortuguesePortuguês
Ir
Planos para fazer algo no futuro.
- RussianРусский
Собираться
Планировать что-то сделать в будущем.
- Urduاردو
کرنے والا ہوں/والی ہوں/والے ہیں
مستقبل میں کچھ کرنے کا ارادہ۔
- Chinese中文
将要, 打算
打算将来做某事。
More phrases like Going to
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
- Before I was Dad
A phrase describing life before someone became a father.
- Whole other life
A completely different experience or way of living.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Going to جمله با
- Going to معنی
- Going to یعنی چه
- Going to به فارسی
- Going to تلفظ
- Going to جمله برای
- Going to به انگلیسی
- ترجمه Going to
پرسشهای پرتکرار درباره Going to
Going to یعنی چه؟
برنامهای برای انجام کاری در آینده.
معنی Going to به فارسی چیست؟
برنامهای برای انجام کاری در آینده.
تعریف Going to چیست؟
عبارتی برای بیان برنامهها یا نیتها برای آینده.
چطور از Going to در یک جمله استفاده کنیم؟
I am going to visit my grandparents this weekend.
میتوانی مثال دیگری از Going to بزنی؟
They are going to start a new project next month.
مترادفهای Going to چیست؟
گزینههای رایج شامل will, intend to, plan to است.
چه واژههایی با Going to میآیند؟
معمولاً با going to the store, going to the beach, going to work همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Going to چیست؟
Using 'going to' with present continuous instead of simple form. Confusing 'going to' with 'going for' when discussing trips. Neglecting to use 'to' after 'going'.
Going to چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈɡoʊɪŋ tə//, UK: //ˈɡəʊɪŋ tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Going to استفاده کنم؟
از 'قراره' برای برنامههای آینده استفاده کن. در نوشتار رسمی از 'خواهد' استفاده کن.