Cool Mateمعنی به فارسی
به بنبست رسیدن
معنی Goes to the wall
To reach a point of failure or extreme difficulty.
به نقطهای از شکست یا سختی شدید رسیدن.
In simple words: To fail or be in a difficult situation.
شکست خوردن یا در وضعیت دشواری بودن.
Goes to the wall در یک جمله
- After several bad decisions, his business really goes to the wall.بعد از چند تصمیم بد، کسبوکارش واقعاً به بنبست رسید.
- When the team lost their star player, they went to the wall in the playoffs.وقتی تیم بازیکن ستارهاش را باخت، در پلیآف به بنبست رسیدند.
- Her finances went to the wall after the unexpected expenses.وضعیت مالیاش بعد از هزینههای غیرمنتظره به بنبست رسید.
- If you don’t change your approach, you will soon go to the wall.اگر روشت را تغییر ندهی، به زودی به بنبست میرسی.
چطور از Goes to the wall استفاده کنیم
Typically used to describe financial or personal failure. Avoid using in formal contexts as it sounds too casual.
معمولاً برای توصیف شکستهای مالی یا شخصی استفاده میشود. از استفاده در زمینههای رسمی خودداری کنید چون خیلی غیررسمی به نظر میرسد.
Grammar pattern
chunk expression
Memory hint
Think of a wall where someone runs out of options.
واژههای مرتبط
Collocations with Goes to the wall
- goes to the wall for money
- goes to the wall in business
- goes to the wall under pressure
Synonyms for Goes to the wall
- fails
- falls apart
- breaks down
- collapses
- stumbles
Common mistakes with Goes to the wall
- Confusing with similar phrases like 'hits the wall'.
- Using it in overly formal writing or speech.
- Misinterpreting its meaning as physically going to a wall.
Goes to the wall appears in
Goes to the wall به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يصل إلى الحائط
يفشل أو يكون في موقف صعب.
- Bengaliবাংলা
শেষ হয়ে যাওয়া, মুখ থুবড়ে পড়া
ব্যর্থ হওয়া বা খুব কঠিন পরিস্থিতিতে পড়া।
- GermanDeutsch
Geht den Bach runter
Scheitern oder in einer schwierigen Situation sein.
- SpanishEspañol
Ir a la quiebra / Estar en apuros
Fracasar o estar en una situación difícil.
- FrenchFrançais
Faire faillite, être en difficulté
Échouer ou se retrouver dans une situation compliquée.
- Hindiहिन्दी
दीवाल पर जाना
असफल होना या कठिन परिस्थिति में होना।
- ItalianItaliano
Andare a gambe all'aria, Fallire
Fallire o trovarsi in una situazione difficile.
- PortuguesePortuguês
Ir à falência, Quebrar
Falhar ou estar numa situação difícil.
- RussianРусский
терпеть крах, оказаться в трудном положении
Провалиться или оказаться в сложной ситуации.
- Urduاردو
دیوالے تے جاندا اے
ناکام ہونا یا مشکل صورتحال میں ہونا۔
- Chinese中文
Goes to the wall
遇到大麻烦，快要不行了。
More chunks like Goes to the wall
- Fails
- There will be no
Indicates the absence of something in the future.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
- RecordingA2
sound or pictures that have been recorded on computer files or on CD, DVD, video, etc.
- Test track
A designated area for testing vehicles during development or performance assessments.
- TrafficA1
the vehicles that are on a road at a particular time
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Goes to the wall جمله با
- Goes to the wall معنی
- Goes to the wall یعنی چه
- Goes to the wall به فارسی
- Goes to the wall تلفظ
- Goes to the wall جمله برای
- Goes to the wall به انگلیسی
- ترجمه Goes to the wall
پرسشهای پرتکرار درباره Goes to the wall
Goes to the wall یعنی چه؟
شکست خوردن یا در وضعیت دشواری بودن.
معنی Goes to the wall به فارسی چیست؟
شکست خوردن یا در وضعیت دشواری بودن.
تعریف Goes to the wall چیست؟
به نقطهای از شکست یا سختی شدید رسیدن.
چطور از Goes to the wall در یک جمله استفاده کنیم؟
After several bad decisions, his business really goes to the wall.
میتوانی مثال دیگری از Goes to the wall بزنی؟
When the team lost their star player, they went to the wall in the playoffs.
مترادفهای Goes to the wall چیست؟
گزینههای رایج شامل fails, falls apart, breaks down, collapses, stumbles است.
چه واژههایی با Goes to the wall میآیند؟
معمولاً با goes to the wall for money, goes to the wall in business, goes to the wall under pressure همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Goes to the wall چیست؟
Confusing with similar phrases like 'hits the wall'. Using it in overly formal writing or speech. Misinterpreting its meaning as physically going to a wall.
Goes to the wall چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡoʊz tə ðə wɔl//, UK: //ɡəʊz tə ðə wɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Goes to the wall رسمی است یا غیررسمی؟
"Goes to the wall" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Goes to the wall استفاده کنم؟
معمولاً برای توصیف شکستهای مالی یا شخصی استفاده میشود. از استفاده در زمینههای رسمی خودداری کنید چون خیلی غیررسمی به نظر میرسد.