معنی به فارسی

2K

God help me

خدایا کمکم کن

🇬🇧 UK //ɡɒd hɛlp miː// 🇺🇸 US //ɡɑd hɛlp mi//

معنی God help me

A phrase expressing a deep need for divine assistance.

عبارتی که نیاز عمیق به کمک الهی را بیان می‌کند.

In simple words: A plea for assistance or mercy from God.

درخواست کمک یا رحمت از خدا.

God help me در یک جمله

• When I saw the grades, I just thought, 'God help me.'وقتی نمراتم را دیدم، فقط با خودم فکر کردم: «خدایا کمکم کن»
• After losing my job, I cried out, 'God help me!' to the empty room.
• As the deadline approached, I whispered, 'God help me' under my breath.
• In the midst of the chaos, I found myself saying, 'God help me!' over and over.
• When the car broke down in the middle of nowhere, I exclaimed, 'God help me.'

چطور از God help me استفاده کنیم

Used in situations of distress or desperation. Common in both written and spoken English. Can be used humorously in less serious contexts.

در موقعیت‌های پریشانی یا ناامیدی استفاده می‌شود. هم در نوشتار و هم در گفتار رایج است. می‌تواند در زمینه‌های کمتر جدی به صورت طنزآمیز استفاده شود.

Grammar pattern

standalone plea

Memory hint

Imagine calling out for help to a God in the sky.

واژه‌های مرتبط

Collocations with God help me

• cry out for God help
• in need of God help
• ask for God help

Synonyms for God help me

• please help me
• oh my God
• God, save me
• I need assistance
• have mercy

Common mistakes with God help me

• Confused with 'God help us' used collectively.
• Using it insincerely when joking.
• Forgetting to use it in contexts of real need.

پرسش‌های پرتکرار درباره God help me

God help me یعنی چه؟

درخواست کمک یا رحمت از خدا.

معنی God help me به فارسی چیست؟

درخواست کمک یا رحمت از خدا.

تعریف God help me چیست؟

عبارتی که نیاز عمیق به کمک الهی را بیان می‌کند.

چطور از God help me در یک جمله استفاده کنیم؟

When I saw the grades, I just thought, 'God help me.'

می‌توانی مثال دیگری از God help me بزنی؟

After losing my job, I cried out, 'God help me!' to the empty room.

مترادف‌های God help me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل please help me, oh my God, God, save me, I need assistance, have mercy است.

چه واژه‌هایی با God help me می‌آیند؟

معمولاً با cry out for God help, in need of God help, ask for God help همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از God help me چیست؟

Confused with 'God help us' used collectively. Using it insincerely when joking. Forgetting to use it in contexts of real need.

God help me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɑd hɛlp mi//, UK: //ɡɒd hɛlp miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از God help me استفاده کنم؟

در موقعیت‌های پریشانی یا ناامیدی استفاده می‌شود. هم در نوشتار و هم در گفتار رایج است. می‌تواند در زمینه‌های کمتر جدی به صورت طنزآمیز استفاده شود.