معنی به فارسی

10K+

برگشتن به هواپیما

UK//ˈɡɛtɪŋ bæk ˈɪntuː ðə pleɪn//US//ˈɡɛtɪŋ bæk ˈɪntu ˌðə pleɪn//

معنی Getting back into the plane

Returning to the airplane, typically after a stop or delay.

بازگشتن به هواپیما، معمولاً پس از توقف یا تأخیر.

In simple words: Returning to the plane after being outside or after a delay.

بعد از بیرون بودن یا تأخیر، دوباره سوار هواپیما شدن.

Getting back into the plane در یک جمله

  • The passengers are getting back into the plane now as boarding has just begun.مسافران الان در حال برگشتن به هواپیما هستند چون تازه سوار شدن شروع شده.
  • After a short delay, we started getting back into the plane to continue our journey.بعد از یک تأخیر کوتاه، شروع کردیم به برگشتن به هواپیما تا سفرمان را ادامه دهیم.
  • The announcement urged everyone to finish their snacks before getting back into the plane.
  • He realized he left his bag outside and had to rush to getting back into the plane.
  • The crew coordinated the passengers getting back into the plane efficiently to avoid missing the departure time.

چطور از Getting back into the plane استفاده کنیم

This phrase is used in the context of boarding or reboarding a plane. It can also imply returning to a previously occupied seat or area in the airplane. Generally appropriate in both casual and formal contexts when discussing travel.

این عبارت در زمینه سوار شدن یا دوباره سوار شدن به هواپیما استفاده می‌شود. همچنین می‌تواند به معنی بازگشت به صندلی یا قسمت قبلاً اشغال شده در هواپیما باشد. به طور کلی در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی هنگام صحبت در مورد سفر مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of an airport announcement: 'Get back into the plane quickly!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Getting back into the plane

  • boarding the plane
  • during a delay
  • prior to takeoff

Synonyms for Getting back into the plane

  • reboarding
  • boarding again
  • returning to the aircraft

Common mistakes with Getting back into the plane

  • Misusing 'getting back' when other verbs like 'boarding' would be clearer.
  • Confusing it with 'getting off' which means to leave the plane.

Getting back into the plane appears in

More chunks like Getting back into the plane

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Getting back into the plane جمله با
  • Getting back into the plane معنی
  • Getting back into the plane یعنی چه
  • Getting back into the plane به فارسی
  • Getting back into the plane تلفظ
  • Getting back into the plane جمله برای
  • Getting back into the plane به انگلیسی
  • ترجمه Getting back into the plane

پرسش‌های پرتکرار درباره Getting back into the plane

Getting back into the plane یعنی چه؟

بعد از بیرون بودن یا تأخیر، دوباره سوار هواپیما شدن.

معنی Getting back into the plane به فارسی چیست؟

بعد از بیرون بودن یا تأخیر، دوباره سوار هواپیما شدن.

تعریف Getting back into the plane چیست؟

بازگشتن به هواپیما، معمولاً پس از توقف یا تأخیر.

چطور از Getting back into the plane در یک جمله استفاده کنیم؟

The passengers are getting back into the plane now as boarding has just begun.

می‌توانی مثال دیگری از Getting back into the plane بزنی؟

After a short delay, we started getting back into the plane to continue our journey.

مترادف‌های Getting back into the plane چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reboarding, boarding again, returning to the aircraft است.

چه واژه‌هایی با Getting back into the plane می‌آیند؟

معمولاً با boarding the plane, during a delay, prior to takeoff همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Getting back into the plane چیست؟

Misusing 'getting back' when other verbs like 'boarding' would be clearer. Confusing it with 'getting off' which means to leave the plane.

Getting back into the plane چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɡɛtɪŋ bæk ˈɪntu ˌðə pleɪn//, UK: //ˈɡɛtɪŋ bæk ˈɪntuː ðə pleɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Getting back into the plane استفاده کنم؟

این عبارت در زمینه سوار شدن یا دوباره سوار شدن به هواپیما استفاده می‌شود. همچنین می‌تواند به معنی بازگشت به صندلی یا قسمت قبلاً اشغال شده در هواپیما باشد. به طور کلی در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی هنگام صحبت در مورد سفر مناسب است.