معنی به فارسی

5K

یک لیوان دیگه برات بیارم

UK//ɡɛt jʊ ə ˈrifɪl//US//ɡɛt jʊ ə ˈrifɪl//

معنی Get you a refill

To bring more of a drink in a container.

یعنی بیشتر از نوشیدنی توی ظرفت بیارم.

In simple words: To bring more of what you are drinking.

یعنی بیشتر از چیزی که می‌نوشی برات بیارم.

Get you a refill در یک جمله

  • Can I get you a refill on your coffee?می‌تونم یک لیوان دیگه قهوه برات بیارم؟
  • After finishing her soda, the waiter asked if she wanted me to get her a refill.بعد از اینکه نوشابه‌اش تموم شد، گارسون پرسید که آیا می‌خواد یک لیوان دیگه براش بیاره.
  • I’ll get you a refill if you’re still thirsty.اگر هنوز تشنه‌ای، یک لیوان دیگه برات میارم.
  • He waved to the waiter to get another refill of his iced tea.او به گارسون اشاره کرد تا یک لیوان دیگه چای یخ‌زده‌اش را بیاره.
  • There's no charge if you ask for us to get you a refill on your drinks.اگر از ما بخوای که یک لیوان دیگه برای نوشیدنی‌هات بیاریم، هزینه‌ای نداره.

چطور از Get you a refill استفاده کنیم

Used when someone wants more of a drink. It's casual, suitable for restaurants or parties, but not in formal situations.

وقتی کسی می‌خواد بیشتر از نوشیدنی‌اش داشته باشه استفاده میشه. این عبارت غیررسمی هست و برای رستوران‌ها یا مهمونی‌ها مناسبه، ولی در موقعیت‌های رسمی نه.

Grammar pattern

get + object + a + refill

Memory hint

Think of a waiter who 'gets' you another glass of your drink.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get you a refill

  • get a drink
  • get more drink
  • get a cup
  • refill my glass

Synonyms for Get you a refill

  • bring a drink
  • provide a refill
  • serve again

Common mistakes with Get you a refill

  • Confused with 'give you a refill' - they mean the same but 'get' is more common in casual speech.
  • Using 'refills' incorrectly as a singular in sentences.
  • Omitting 'you' and saying just 'get a refill' which sounds incomplete.

Get you a refill appears in

Get you a refill به زبان‌های دیگر

More phrases like Get you a refill

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Get you a refill جمله با
  • Get you a refill معنی
  • Get you a refill یعنی چه
  • Get you a refill به فارسی
  • Get you a refill تلفظ
  • Get you a refill جمله برای
  • Get you a refill به انگلیسی
  • ترجمه Get you a refill

پرسش‌های پرتکرار درباره Get you a refill

Get you a refill یعنی چه؟

یعنی بیشتر از چیزی که می‌نوشی برات بیارم.

معنی Get you a refill به فارسی چیست؟

یعنی بیشتر از چیزی که می‌نوشی برات بیارم.

تعریف Get you a refill چیست؟

یعنی بیشتر از نوشیدنی توی ظرفت بیارم.

چطور از Get you a refill در یک جمله استفاده کنیم؟

Can I get you a refill on your coffee?

می‌توانی مثال دیگری از Get you a refill بزنی؟

After finishing her soda, the waiter asked if she wanted me to get her a refill.

مترادف‌های Get you a refill چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bring a drink, provide a refill, serve again است.

چه واژه‌هایی با Get you a refill می‌آیند؟

معمولاً با get a drink, get more drink, get a cup, refill my glass همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get you a refill چیست؟

Confused with 'give you a refill' - they mean the same but 'get' is more common in casual speech. Using 'refills' incorrectly as a singular in sentences. Omitting 'you' and saying just 'get a refill' which sounds incomplete.

Get you a refill چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt jʊ ə ˈrifɪl//, UK: //ɡɛt jʊ ə ˈrifɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Get you a refill استفاده کنم؟

وقتی کسی می‌خواد بیشتر از نوشیدنی‌اش داشته باشه استفاده میشه. این عبارت غیررسمی هست و برای رستوران‌ها یا مهمونی‌ها مناسبه، ولی در موقعیت‌های رسمی نه.