معنی به فارسی

3K

Frost

یخ زدگی

🇬🇧 UK //frɒst// 🇺🇸 US //frɔst//

معنی Frost

A thin layer of ice formed on surfaces due to freezing temperatures.

لایه نازکی از یخ که بر روی سطوح به دلیل دماهای پایین تشکیل می‌شود.

In simple words: A thin layer of ice that forms on surfaces when it's very cold.

لایه نازکی از یخ که وقتی خیلی سرد است بر روی سطوح تشکیل می‌شود.

Frost در یک جمله

• The grass was covered in a thick layer of frost this morning.چمن‌ها صبح امروز زیر لایه ضخیمی از یخ زدگی پوشیده شده بود.
• Frost on the windows made it hard to see outside.یخ زدگی روی پنجره‌ها باعث شده بود که دیدن بیرون سخت باشد.
• Farmers worry about late spring frost damaging their crops.کشاورزان نگران یخ زدگی دیرهنگام بهار هستند که می‌تواند به محصولاتشان آسیب بزند.
• We enjoyed the beauty of the frost glistening in the sunlight.ما از زیبایی یخ زدگی که در نور خورشید درخشان بود لذت بردیم.
• The temperatures dropped overnight, causing frost to form on the car windshields.دماها در شب کاهش یافت و باعث شد یخ زدگی روی شیشه‌های ماشین تشکیل شود.
• In winter, frost can create beautiful patterns on the glass.در زمستان، یخ زدگی می‌تواند الگوهای زیبایی روی شیشه ایجاد کند.
• Frost also occurs when humidity freezes on surfaces.یخ زدگی همچنین زمانی رخ می‌دهد که رطوبت روی سطوح یخ می‌زند.

چطور از Frost استفاده کنیم

Commonly used in weather discussions. It is appropriate in both casual and scientific contexts but less common in formal writing.

معمولاً در بحث‌های آب و هوایی استفاده می‌شود. در هر دو زمینه غیررسمی و علمی مناسب است اما در نوشتار رسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'frosted' cake that has a layer of icy sweetness on the outside.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Frost

• ground frost
• frost warning
• black frost
• hoarfrost formation
• early morning frost

Synonyms for Frost

• ice
• frosting
• rime
• freeze
• glaze

Common mistakes with Frost

• Confused with 'freeze' which refers to the process of becoming frozen.
• Using 'frost' when referring to a cold wind instead of the ice itself.
• Mistaking it for 'hoarfrost', which is a specific type of frost.

پرسش‌های پرتکرار درباره Frost

Frost یعنی چه؟

لایه نازکی از یخ که وقتی خیلی سرد است بر روی سطوح تشکیل می‌شود.

معنی Frost به فارسی چیست؟

لایه نازکی از یخ که وقتی خیلی سرد است بر روی سطوح تشکیل می‌شود.

تعریف Frost چیست؟

لایه نازکی از یخ که بر روی سطوح به دلیل دماهای پایین تشکیل می‌شود.

چطور از Frost در یک جمله استفاده کنیم؟

The grass was covered in a thick layer of frost this morning.

می‌توانی مثال دیگری از Frost بزنی؟

Frost on the windows made it hard to see outside.

مترادف‌های Frost چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ice, frosting, rime, freeze, glaze است.

چه واژه‌هایی با Frost می‌آیند؟

معمولاً با ground frost, frost warning, black frost, hoarfrost formation, early morning frost همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Frost چیست؟

Confused with 'freeze' which refers to the process of becoming frozen. Using 'frost' when referring to a cold wind instead of the ice itself. Mistaking it for 'hoarfrost', which is a specific type of frost.

Frost چطور تلفظ می‌شود؟

US: //frɔst//, UK: //frɒst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Frost استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌های آب و هوایی استفاده می‌شود. در هر دو زمینه غیررسمی و علمی مناسب است اما در نوشتار رسمی کمتر رایج است.