معنی به فارسی

2K

First thing

اولین کار

🇬🇧 UK //fɜːst θɪŋ// 🇺🇸 US //fɜrst θɪŋ//

معنی First thing

The initial action or task to be done.

اولین اقدام یا کاری که باید انجام شود.

In simple words: The first thing you should do or think about.

اولین کاری که باید انجام بدی یا بهش فکر کنی.

First thing در یک جمله

• First thing in the morning, I like to meditate.اولین کاری که صبح انجام می‌دهم مدیتیشن است.
• Make sure the first thing you do is check your emails.مطمئن شو اولین کاری که می‌کنی چک کردن ایمیل‌هایت باشد.
• First thing you need to know is the deadline for the project.اولین چیزی که باید بدانی، مهلت نهایی پروژه است.
• Let's decide the first thing to tackle in the meeting.اولین کاری که باید در جلسه به آن بپردازیم را مشخص کنیم.
• First thing I noticed was how quiet it was.اولین چیزی که متوجه شدم، سکوت آنجا بود.

چطور از First thing استفاده کنیم

Use 'first thing' to emphasize priority. Suitable for most contexts; avoid in highly formal settings.

از 'اولین کار' برای تاکید بر اولویت استفاده می‌شود. مناسب برای اکثر موقعیت‌ها؛ در محیط‌های بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

first thing + to + verb

Memory hint

Think of starting your day with the first thing on your to-do list.

واژه‌های مرتبط

Collocations with First thing

• first thing in the morning
• first thing to do
• first thing on the agenda
• first thing you should know
• first thing before anything else

Synonyms for First thing

• initial task
• priority action
• first step
• main focus
• primary activity

Common mistakes with First thing

• Using 'first things' instead of 'first thing' when referring to multiple actions.
• Confusing 'first thing' with 'firstly' in lists.
• Omitting the verb that follows 'first thing'.

پرسش‌های پرتکرار درباره First thing

First thing یعنی چه؟

اولین کاری که باید انجام بدی یا بهش فکر کنی.

معنی First thing به فارسی چیست؟

اولین کاری که باید انجام بدی یا بهش فکر کنی.

تعریف First thing چیست؟

اولین اقدام یا کاری که باید انجام شود.

چطور از First thing در یک جمله استفاده کنیم؟

First thing in the morning, I like to meditate.

می‌توانی مثال دیگری از First thing بزنی؟

Make sure the first thing you do is check your emails.

مترادف‌های First thing چیست؟

گزینه‌های رایج شامل initial task, priority action, first step, main focus, primary activity است.

چه واژه‌هایی با First thing می‌آیند؟

معمولاً با first thing in the morning, first thing to do, first thing on the agenda, first thing you should know, first thing before anything else همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از First thing چیست؟

Using 'first things' instead of 'first thing' when referring to multiple actions. Confusing 'first thing' with 'firstly' in lists. Omitting the verb that follows 'first thing'.

First thing چطور تلفظ می‌شود؟

US: //fɜrst θɪŋ//, UK: //fɜːst θɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از First thing استفاده کنم؟

از 'اولین کار' برای تاکید بر اولویت استفاده می‌شود. مناسب برای اکثر موقعیت‌ها؛ در محیط‌های بسیار رسمی از آن اجتناب کنید.