معنی به فارسی

2K

بهتر شدن

UK//fiːl ˈbɛtə//US//fiːl ˈbɛtər//

معنی Feel better

To improve one's health or mood.

بهبود یافتن وضعیت سلامتی یا روحی.

In simple words: To recover from being sick or sad.

بهبود یافتن از بیماری یا ناراحتی.

Feel better در یک جمله

  • I hope you feel better soon after your cold.امیدوارم بعد از سرماخوردگی زودتر بهتر بشی.
  • After a good night's sleep, I feel better about the exam.بعد از یک خواب خوب شبانه، برای امتحان احساس بهتری دارم.
  • Talking to friends always makes me feel better.صحبت کردن با دوستان همیشه حالم رو بهتر می‌کنه.
  • He sent her a message, wishing her to feel better every day.او پیامی برایش فرستاد و آرزو کرد که حالش روز به روز بهتر شود.
  • When I exercise, I always feel better afterward.وقتی ورزش می‌کنم، همیشه بعدش احساس بهتری دارم.
  • Feel better soon! We miss your smile at work.زودتر خوب شو! دلتنگ لبخندت در محل کار هستیم.

چطور از Feel better استفاده کنیم

Commonly used in friendly or supportive contexts. Not typically formal; more casual when comforting someone.

معمولاً در موقعیت‌های دوستانه یا حمایتی استفاده می‌شود. خیلی رسمی نیست؛ هنگام دلداری دادن به کسی، بیشتر خودمانی است.

Grammar pattern

feel better + about + situation

Memory hint

Picture someone getting a warm blanket and a cup of tea, saying 'Feel better!'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Feel better

  • feel better about
  • wish someone to feel better
  • help someone feel better

Synonyms for Feel better

Common mistakes with Feel better

  • Saying 'feel good' instead of 'feel better' when providing comfort.
  • Using it in an overly formal setting where a different phrase is more appropriate.
  • 'Feel better' sometimes misused for physical state rather than emotional recovery.

Compare Feel better with Recover, Improve, Cheer up

Feel better appears in

More phrases like Feel better

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Feel better جمله با
  • Feel better معنی
  • Feel better یعنی چه
  • Feel better به فارسی
  • Feel better تلفظ
  • Feel better جمله برای
  • Feel better به انگلیسی
  • ترجمه Feel better

پرسش‌های پرتکرار درباره Feel better

Feel better یعنی چه؟

بهبود یافتن از بیماری یا ناراحتی.

معنی Feel better به فارسی چیست؟

بهبود یافتن از بیماری یا ناراحتی.

تعریف Feel better چیست؟

بهبود یافتن وضعیت سلامتی یا روحی.

چطور از Feel better در یک جمله استفاده کنیم؟

I hope you feel better soon after your cold.

می‌توانی مثال دیگری از Feel better بزنی؟

After a good night's sleep, I feel better about the exam.

مترادف‌های Feel better چیست؟

گزینه‌های رایج شامل recover, get well, improve, perk up, cheer up است.

چه واژه‌هایی با Feel better می‌آیند؟

معمولاً با feel better about, wish someone to feel better, help someone feel better همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Feel better چیست؟

Saying 'feel good' instead of 'feel better' when providing comfort. Using it in an overly formal setting where a different phrase is more appropriate. 'Feel better' sometimes misused for physical state rather than emotional recovery.

Feel better چطور تلفظ می‌شود؟

US: //fiːl ˈbɛtər//, UK: //fiːl ˈbɛtə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Feel better استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های دوستانه یا حمایتی استفاده می‌شود. خیلی رسمی نیست؛ هنگام دلداری دادن به کسی، بیشتر خودمانی است.