معنی به فارسی

2K

Extreme weather

آب و هوای شدید

🇬🇧 UK //ɪkˈstriːm ˈwɛðə// 🇺🇸 US //ɪkˈstrim ˈwɛðər//

معنی Extreme weather

Very severe or unusual weather conditions that can cause significant damage.

شرایط آب و هوایی بسیار شدید یا غیرمعمول که می‌تواند خسارات قابل توجهی به بار آورد.

In simple words: Very severe or unusual weather conditions.

شرایط آب و هوایی بسیار شدید یا غیرمعمول.

Extreme weather در یک جمله

• Extreme weather can lead to widespread destruction and loss of life.آب و هوای شدید می‌تواند منجر به ویرانی گسترده و از دست رفتن جان‌ها شود.
• Many scientists attribute extreme weather patterns to climate change.بسیاری از دانشمندان الگوهای آب و هوای شدید را به تغییرات اقلیمی نسبت می‌دهند.
• Residents were advised to stay indoors during the extreme weather event.به ساکنان توصیه شد که در طول رویداد آب و هوای شدید در خانه بمانند.
• The country experienced extreme weather, including floods and heatwaves last summer.کشور در تابستان گذشته آب و هوای شدیدی را تجربه کرد، از جمله سیلاب‌ها و گرمازدگی‌ها.
• Insurance companies are preparing for claims due to extreme weather incidents.شرکت‌های بیمه برای جبران خسارت‌های ناشی از حوادث آب و هوای شدید آماده می‌شوند.
• Extreme weather can occur in the form of hurricanes, blizzards, or droughts.آب و هوای شدید می‌تواند به شکل طوفان‌های گرمسیری، برف‌طوفان‌ها یا خشکسالی‌ها رخ دهد.
• Experts predict that extreme weather will become more common in the future.کارشناسان پیش‌بینی می‌کنند که آب و هوای شدید در آینده رایج‌تر خواهد شد.
• Schools closed early due to the warnings of extreme weather approaching the area.مدارس به دلیل هشدارهای مربوط به آب و هوای شدید زودتر تعطیل شدند.
• Travel disruptions were caused by extreme weather conditions across the region.اختلالات سفر به دلیل شرایط آب و هوای شدید در سراسر منطقه ایجاد شد.
• Communities need to be prepared for the dangers of extreme weather.جامعه‌ها باید برای خطرات آب و هوای شدید آماده باشند.

چطور از Extreme weather استفاده کنیم

Commonly used in discussions about climate change, natural disasters, and meteorology. Avoid using in informal contexts where simpler terms like 'bad weather' may be more appropriate.

معمولاً در بحث‌های مربوط به تغییرات اقلیمی، بلایای طبیعی و هواشناسی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های غیررسمی بهتر است از اصطلاحات ساده‌تری مانند 'آب و هوای بد' استفاده شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'extreme' as pushing limits, like a rollercoaster on a wild ride.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Extreme weather

• extreme weather events
• extreme weather conditions
• extreme weather patterns
• extreme weather alerts
• extreme weather impacts

Synonyms for Extreme weather

• severe weather
• harsh weather
• violent weather
• extreme conditions
• freak weather

Common mistakes with Extreme weather

• Confused with 'weather extremes' - both phrases are similar but have slight usage differences.
• Using 'extreme climate' instead - 'climate' and 'weather' are different.
• Misunderstanding it as positive weather conditions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Extreme weather

Extreme weather یعنی چه؟

شرایط آب و هوایی بسیار شدید یا غیرمعمول.

معنی Extreme weather به فارسی چیست؟

شرایط آب و هوایی بسیار شدید یا غیرمعمول.

تعریف Extreme weather چیست؟

شرایط آب و هوایی بسیار شدید یا غیرمعمول که می‌تواند خسارات قابل توجهی به بار آورد.

چطور از Extreme weather در یک جمله استفاده کنیم؟

Extreme weather can lead to widespread destruction and loss of life.

می‌توانی مثال دیگری از Extreme weather بزنی؟

Many scientists attribute extreme weather patterns to climate change.

مترادف‌های Extreme weather چیست؟

گزینه‌های رایج شامل severe weather, harsh weather, violent weather, extreme conditions, freak weather است.

چه واژه‌هایی با Extreme weather می‌آیند؟

معمولاً با extreme weather events, extreme weather conditions, extreme weather patterns, extreme weather alerts, extreme weather impacts همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Extreme weather چیست؟

Confused with 'weather extremes' - both phrases are similar but have slight usage differences. Using 'extreme climate' instead - 'climate' and 'weather' are different. Misunderstanding it as positive weather conditions.

Extreme weather چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪkˈstrim ˈwɛðər//, UK: //ɪkˈstriːm ˈwɛðə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Extreme weather استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌های مربوط به تغییرات اقلیمی، بلایای طبیعی و هواشناسی استفاده می‌شود. در موقعیت‌های غیررسمی بهتر است از اصطلاحات ساده‌تری مانند 'آب و هوای بد' استفاده شود.