معنی به فارسی
صریحاً
معنی Explicitly
clearly or directly, so that the meaning is easy to understand
به طور واضح یا مستقیم، به طوری که معنی آن آسان برای درک باشد
In simple words: In a clear and direct way.
به صورت واضح و مستقیم.
Explicitly در یک جمله
- The report states explicitly that the system was to blame.گزارش به صریحاً بیان میکند که سیستم مقصر بود.
- The text does not explicitly mention him by name.متن به صریحاً نام او را ذکر نمیکند.
- the explicitly sexual content of the imageمحتوای صریحاً جنسی تصویر
چطور از Explicitly استفاده کنیم
Use 'explicitly' when you want to emphasize that something is clearly stated, especially in formal contexts. Avoid in casual conversations.
از 'صریحاً' زمانی استفاده کنید که میخواهید تأکید کنید که چیزی به وضوح بیان شده است، به ویژه در زمینههای رسمی. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
explicitly + state/indicate/mention
Memory hint
Sounds like 'ex-plain-it-lee' — imagine explaining something very clearly.
واژههای مرتبط
Collocations with Explicitly
- state explicitly
- say explicitly
- ask explicitly
- require explicitly
Synonyms for Explicitly
Opposites of Explicitly
- implicitly
- ambiguously
Common mistakes with Explicitly
- Confused with 'implicitly', which means something is suggested but not stated outright.
- Using it in informal speech where simpler words would suffice.
- Misplacing it in the sentence, leading to unclear meaning.
Compare Explicitly with Clearly, Directly, Openly, Specifically
Explicitly appears in
Explicitly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بشكل صريح
بطريقة واضحة ومباشرة.
- Bengaliবাংলা
স্পষ্টভাবে
পরিষ্কার এবং সরাসরিভাবে।
- GermanDeutsch
Explizit
Auf eine klare und direkte Art und Weise.
- SpanishEspañol
Explícitamente
De manera clara y directa.
- FrenchFrançais
Explicitement
D'une manière claire et directe.
- Hindiहिन्दी
स्पष्ट रूप से
स्पष्ट और सीधे तरीके से।
- ItalianItaliano
Esplicitamente
In modo chiaro e diretto.
- PortuguesePortuguês
Explicitamente
De maneira clara e direta.
- RussianРусский
Явно, недвусмысленно
Ясно и прямо.
- Urduاردو
واضح طور پر
واضح اور براہ راست طریقے سے۔
- Chinese中文
明确地,清楚地
以清晰直接的方式。
More words like Explicitly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Explicitly جمله با
- Explicitly معنی
- Explicitly یعنی چه
- Explicitly به فارسی
- Explicitly تلفظ
- Explicitly جمله برای
- Explicitly به انگلیسی
- ترجمه Explicitly
پرسشهای پرتکرار درباره Explicitly
Explicitly یعنی چه؟
به صورت واضح و مستقیم.
معنی Explicitly به فارسی چیست؟
به صورت واضح و مستقیم.
تعریف Explicitly چیست؟
به طور واضح یا مستقیم، به طوری که معنی آن آسان برای درک باشد
چطور از Explicitly در یک جمله استفاده کنیم؟
The report states explicitly that the system was to blame.
میتوانی مثال دیگری از Explicitly بزنی؟
The text does not explicitly mention him by name.
مترادفهای Explicitly چیست؟
گزینههای رایج شامل clearly, directly, openly, specifically, plainly است.
متضاد Explicitly چیست؟
معناهای مخالف شامل implicitly, ambiguously است.
چه واژههایی با Explicitly میآیند؟
معمولاً با state explicitly, say explicitly, ask explicitly, require explicitly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Explicitly چیست؟
Confused with 'implicitly', which means something is suggested but not stated outright. Using it in informal speech where simpler words would suffice. Misplacing it in the sentence, leading to unclear meaning.
Explicitly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪkˈsplɪsɪtli/"]/, UK: /["/ɪkˈsplɪsɪtli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Explicitly رسمی است یا غیررسمی؟
"Explicitly" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Explicitly استفاده کنم؟
از 'صریحاً' زمانی استفاده کنید که میخواهید تأکید کنید که چیزی به وضوح بیان شده است، به ویژه در زمینههای رسمی. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Explicitly چیست؟
"Explicitly" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
