Every single thing در برابر Everything

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Every single thing

2000 برتر (رایج)

Everything

1000 برتر (بسیار رایج)A1pronoun
رایج‌ترین: Everything
 Every single thingEverything
تلفظ🇬🇧 //ˈɛvri ˈsɪŋɡl θɪŋ//🇺🇸 //ˈɛvri ˈsɪŋɡəl θɪŋ//🇬🇧 /["/ˈevriθɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈevriθɪŋ/"]/
معناهمه چیزeverything at allهمه چیز؛ هر آنچه وجود داردall things; all that exists
مثالI want to know every single thing about the project.Everything had gone.
سطح زبانیخنثیخنثی
میزان رواج2000 برتر (رایج)1000 برتر (بسیار رایج)
سطح CEFR-A1
نقش دستوریpronoun
هم‌آیی‌هاknow every single thing, pack every single thing, consider every single thingeverything is fine, everything changes, everything you need, everything will be okay
متضادها-nothing
اشتباه‌های رایجUsing 'every single thing' in overly formal texts., Confusing with 'every thing,' which has a different meaning., Omitting 'single' when emphasis is needed.'Everythings' as a plural form, Using 'everything' with uncountable nouns incorrectly, Confused with 'all' or 'everyone'
نکته‌های کاربردبرای تأکید بر کامل بودن از این عبارت استفاده کنید. در نوشتار بسیار رسمی مناسب نیست؛ در مکالمه و نوشتار غیررسمی مناسب است.Use this phrase to emphasize completeness. Avoid in very formal writing; suitable in conversation and casual writing.از «همه چیز» در زمینه‌های عمومی استفاده کنید. این عبارت برای مکالمات، متون نوشتاری و همه‌ی سطوح مناسب است، اما از نوشتن آکادمیک رسمی که در آن نیاز به جزئیات است، اجتناب کنید.Use 'everything' in general contexts. It's suitable for conversations, written texts, and all registers, but avoid formal academic writing where specificity is required.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Every single thing
Everything

پرسش‌های پرتکرار: Every single thing در برابر Everything

تفاوت Every single thing و Everything چیست؟

Every single thing: everything at all Everything: all things; all that exists

کدام رایج‌تر است: Every single thing و Everything؟

Everything در انگلیسی روزمره رایج‌ترین است.

می‌توانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟

Every single thing: I want to know every single thing about the project. Everything: Everything had gone.

آیا می‌توانم Every single thing و Everything را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Every single thing و Everything به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.