معنی به فارسی
در واقع
معنی Essentially
when you think about the true, important or basic nature of somebody/something
زمانی که به ماهیت واقعی، مهم یا اساسی کسی/چیزی فکر میکنید
In simple words: Basically or in a simple way.
به طور کلی یا به صورت ساده.
Essentially در یک جمله
- There are three **essentially different** ways of tackling the problem.سه روش **در واقع متفاوت** برای حل این مشکل وجود دارد.
- The pattern is **essentially the same** in all cases.الگو در تمام موارد **در واقع یکسان** است.
- Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.**در واقع**، آنچه ما پیشنهاد میدهیم این است که شرکت نیاز به تغییر دارد.
- He was, essentially, a teacher, not a manager.او **در واقع** یک معلم بود، نه یک مدیر.
- The article was essentially concerned with her relationship with her parents *(= it dealt with other things, but this was the most important)*.مقاله در واقع به رابطه او با والدینش مربوط میشد *(= به چیزهای دیگر هم پرداخته بود، اما این مهمترین بود)*.
چطور از Essentially استفاده کنیم
Use 'essentially' to summarize or clarify a point. It's neutral and works well in both spoken and written contexts. Avoid in very casual conversations.
از 'در واقع' برای خلاصه کردن یا روشن کردن یک نکته استفاده کنید. این واژه خنثی است و در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری خوب عمل میکند. در مکالمات خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'essence' — it means the core truth of something.
واژههای مرتبط
Collocations with Essentially
- essentially the same
- essentially different
- essentially means
- essentially a summary
- essentially true
Synonyms for Essentially
- basically
- fundamentally
- virtually
- practically
- mostly
Opposites of Essentially
- superficially
- accidentally
- incidentally
Common mistakes with Essentially
- Using 'essentially' at the beginning of a sentence too often.
- Confusing with 'essential' which is an adjective.
- Overusing it in formal writing where simpler words would be better.
Essentially appears in
Essentially به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
في الأساس، جوهرياً، أساساً
بشكل أساسي أو بطريقة بسيطة.
- Bengaliবাংলা
মূলত, আসলে
মূলত বা সহজভাবে।
- GermanDeutsch
Im Wesentlichen
Grundsätzlich oder auf einfache Weise.
- SpanishEspañol
Esencialmente
Básicamente o de forma sencilla.
- FrenchFrançais
Essentiellement, Fondamentalement
En gros, ou de manière simple.
- Hindiहिन्दी
मूल रूप से
मूल रूप से या सरल तरीके से।
- ItalianItaliano
Essenzialmente
Fondamentalmente o in modo semplice.
- PortuguesePortuguês
Essencialmente
Basicamente ou de forma simples.
- RussianРусский
По сути, В сущности, По большому счету
В основном или простым способом.
- Urduاردو
بنیادی طور پر، خلاصہ یہ کہ
بنیادی طور پر یا سادہ طریقے سے۔
- Chinese中文
本质上, 基本上, 根本上
基本上,或者说简单来说。
More words like Essentially
- Basically
- Fundamentally
- Mostly
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Essentially جمله با
- Essentially معنی
- Essentially یعنی چه
- Essentially به فارسی
- Essentially تلفظ
- Essentially جمله برای
- Essentially به انگلیسی
- ترجمه Essentially
پرسشهای پرتکرار درباره Essentially
Essentially یعنی چه؟
به طور کلی یا به صورت ساده.
معنی Essentially به فارسی چیست؟
به طور کلی یا به صورت ساده.
تعریف Essentially چیست؟
زمانی که به ماهیت واقعی، مهم یا اساسی کسی/چیزی فکر میکنید
چطور از Essentially در یک جمله استفاده کنیم؟
There are three **essentially different** ways of tackling the problem.
میتوانی مثال دیگری از Essentially بزنی؟
The pattern is **essentially the same** in all cases.
مترادفهای Essentially چیست؟
گزینههای رایج شامل basically, fundamentally, virtually, practically, mostly است.
متضاد Essentially چیست؟
معناهای مخالف شامل superficially, accidentally, incidentally است.
چه واژههایی با Essentially میآیند؟
معمولاً با essentially the same, essentially different, essentially means, essentially a summary, essentially true همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Essentially چیست؟
Using 'essentially' at the beginning of a sentence too often. Confusing with 'essential' which is an adjective. Overusing it in formal writing where simpler words would be better.
Essentially چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪˈsenʃəli/"]/, UK: /["/ɪˈsenʃəli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Essentially استفاده کنم؟
از 'در واقع' برای خلاصه کردن یا روشن کردن یک نکته استفاده کنید. این واژه خنثی است و در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری خوب عمل میکند. در مکالمات خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Essentially چیست؟
"Essentially" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


