معنی به فارسی
به طور مؤثر
معنی Efficiently
in a good and careful way, with no waste of time, money or energy
به روشی خوب و دقیق، بدون اتلاف وقت، پول یا انرژی
In simple words: In a way that works well without wasting time or resources.
به شکلی که خوب کار کند و وقت و منابع را هدر ندهد.
Efficiently در یک جمله
- a very efficiently organized eventیک رویداد بسیار سازمانیافته و مؤثر
- Resources must be used efficiently to avoid waste.منابع باید به طور مؤثر استفاده شوند تا از اتلاف جلوگیری شود.
- If markets fail or do not work efficiently, government has a role to play.اگر بازارها شکست بخورند یا به طور مؤثر عمل نکنند، دولت نقشی برای ایفا کردن دارد.
چطور از Efficiently استفاده کنیم
Use 'efficiently' in contexts where you want to emphasize productivity or optimal performance. Avoid using it in overly casual conversations.
از 'به طور مؤثر' در جاهایی استفاده کنید که میخواهید روی بهرهوری یا عملکرد بهینه تأکید کنید. از استفاده بیش از حد آن در مکالمات خیلی خودمانی پرهیز کنید.
Grammar pattern
efficiently + verb
Memory hint
Think 'efficient' as being 'in shape' — it works great with little effort.
واژههای مرتبط
Collocations with Efficiently
- work efficiently
- manage time efficiently
- use resources efficiently
- perform tasks efficiently
Synonyms for Efficiently
- productively
- optimally
- effectively
- capably
- smoothly
Opposites of Efficiently
- inefficient
- wasteful
Common mistakes with Efficiently
- Confused with 'effectively' which means producing a desired result.
- Using it to describe people instead of processes (e.g., 'He works efficiently' vs. 'His work is efficient').
- Incorrectly placing it in a sentence where the action is unclear.
Efficiently appears in
Efficiently به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بكفاءة
بطريقة تعمل بشكل جيد دون إهدار الوقت أو الموارد.
- Bengaliবাংলা
দক্ষতার সাথে
এমনভাবে যা সময় বা সম্পদ নষ্ট না করে ভালোভাবে কাজ করে।
- GermanDeutsch
Effizient
So, dass es gut funktioniert, ohne Zeit oder Ressourcen zu verschwenden.
- SpanishEspañol
Eficientemente
De una manera que funciona bien sin desperdiciar tiempo o recursos.
- FrenchFrançais
Efficacement
D'une manière qui fonctionne bien sans gaspiller de temps ou de ressources.
- Hindiहिन्दी
कुशलता से
इस तरह से कि बिना समय या संसाधनों की बर्बादी के अच्छा काम हो।
- ItalianItaliano
Efficientemente
In un modo che funziona bene senza sprecare tempo o risorse.
- PortuguesePortuguês
Eficientemente
De um jeito que funciona bem sem gastar tempo ou recursos à toa.
- RussianРусский
Эффективно
Так, чтобы работало хорошо, не тратя время или ресурсы зря.
- Urduاردو
کفایت سے
ایسے طریقے سے جو وقت یا وسائل ضائع کیے بغیر اچھے سے کام کرے۔
- Chinese中文
高效地
做事不浪费时间或资源,效果好。
More words like Efficiently
- Effectively
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Efficiently جمله با
- Efficiently معنی
- Efficiently یعنی چه
- Efficiently به فارسی
- Efficiently تلفظ
- Efficiently جمله برای
- Efficiently به انگلیسی
- ترجمه Efficiently
پرسشهای پرتکرار درباره Efficiently
Efficiently یعنی چه؟
به شکلی که خوب کار کند و وقت و منابع را هدر ندهد.
معنی Efficiently به فارسی چیست؟
به شکلی که خوب کار کند و وقت و منابع را هدر ندهد.
تعریف Efficiently چیست؟
به روشی خوب و دقیق، بدون اتلاف وقت، پول یا انرژی
چطور از Efficiently در یک جمله استفاده کنیم؟
a very efficiently organized event
میتوانی مثال دیگری از Efficiently بزنی؟
Resources must be used efficiently to avoid waste.
مترادفهای Efficiently چیست؟
گزینههای رایج شامل productively, optimally, effectively, capably, smoothly است.
متضاد Efficiently چیست؟
معناهای مخالف شامل inefficient, wasteful است.
چه واژههایی با Efficiently میآیند؟
معمولاً با work efficiently, manage time efficiently, use resources efficiently, perform tasks efficiently همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Efficiently چیست؟
Confused with 'effectively' which means producing a desired result. Using it to describe people instead of processes (e.g., 'He works efficiently' vs. 'His work is efficient'). Incorrectly placing it in a sentence where the action is unclear.
Efficiently چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪˈfɪʃntli/"]/, UK: /["/ɪˈfɪʃntli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Efficiently استفاده کنم؟
از 'به طور مؤثر' در جاهایی استفاده کنید که میخواهید روی بهرهوری یا عملکرد بهینه تأکید کنید. از استفاده بیش از حد آن در مکالمات خیلی خودمانی پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Efficiently چیست؟
"Efficiently" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

