معنی به فارسی

2K

Don't touch him

بهش دست نزن

🇬🇧 UK //dəʊnt tʌtʃ hɪm// 🇺🇸 US //doʊnt tʌtʃ hɪm//

معنی Don't touch him

A command to refrain from making physical contact with a male person.

دستوری برای خودداری از تماس فیزیکی با یک شخص مذکر.

In simple words: A warning not to make physical contact with someone.

یه هشدار که به کسی دست نزنی.

Don't touch him در یک جمله

• In the crowded subway, she shouted, 'Don't touch him!' to get everyone’s attention.توی متروی شلوغ، داد زد: «بهش دست نزن!» تا همه متوجه بشن.
• The teacher warned the students, 'Don't touch him; he has a cold.'معلم به بچه‌ها اخطار داد: «بهش دست نزنید؛ سرما خورده.»
• During the game, the referee yelled, 'Don't touch him!' to prevent a foul.
• As he approached the wild animal, the guide said, 'Don't touch him under any circumstances.'وقتی داشت به حیوان وحشی نزدیک می‌شد، راهنما گفت: «به هیچ وجه بهش دست نزن.»
• The mother exclaimed, 'Don't touch him; he's sleeping!' when her child reached out.مادر با هیجان گفت: «بهش دست نزن؛ خوابه!» وقتی بچه‌اش می‌خواست بهش دست بزنه.

چطور از Don't touch him استفاده کنیم

Used in situations where you want to protect someone or prevent someone from being harmed. Suitable in both formal and informal contexts, but tone can vary based on urgency.

وقتی می‌خوای از کسی محافظت کنی یا جلوشو بگیری که آسیب نبینه، از این جمله استفاده می‌شه. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بسته به فوریت موضوع، لحنش می‌تونه فرق کنه.

Grammar pattern

standalone warning

Memory hint

Think of a protective parent warning their child, 'Don't touch him!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't touch him

• warn someone
• don't engage
• keep distance
• protect someone
• assert authority

Synonyms for Don't touch him

• Do not contact him
• Leave him alone
• Avoid touching him

Common mistakes with Don't touch him

• Using 'don't touch' without context, which can be confusing.
• Confusing 'him' with 'it' when referring to objects instead of people.
• Not using appropriate tone to convey seriousness.

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't touch him

Don't touch him یعنی چه؟

یه هشدار که به کسی دست نزنی.

معنی Don't touch him به فارسی چیست؟

یه هشدار که به کسی دست نزنی.

تعریف Don't touch him چیست؟

دستوری برای خودداری از تماس فیزیکی با یک شخص مذکر.

چطور از Don't touch him در یک جمله استفاده کنیم؟

In the crowded subway, she shouted, 'Don't touch him!' to get everyone’s attention.

می‌توانی مثال دیگری از Don't touch him بزنی؟

The teacher warned the students, 'Don't touch him; he has a cold.'

مترادف‌های Don't touch him چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Do not contact him, Leave him alone, Avoid touching him است.

چه واژه‌هایی با Don't touch him می‌آیند؟

معمولاً با warn someone, don't engage, keep distance, protect someone, assert authority همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't touch him چیست؟

Using 'don't touch' without context, which can be confusing. Confusing 'him' with 'it' when referring to objects instead of people. Not using appropriate tone to convey seriousness.

Don't touch him چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt tʌtʃ hɪm//, UK: //dəʊnt tʌtʃ hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Don't touch him استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای از کسی محافظت کنی یا جلوشو بگیری که آسیب نبینه، از این جمله استفاده می‌شه. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بسته به فوریت موضوع، لحنش می‌تونه فرق کنه.