معنی به فارسی

informal 3K

Don't tell nobody about this

به هیچکس نگو

🇬🇧 UK //dəʊnt tɛl ˈnəʊbɒdi// 🇺🇸 US //doʊnt tɛl ˈnoʊbɑdi//

معنی Don't tell nobody about this

A warning not to inform anyone about something.

یه هشدار که به کسی در مورد چیزی اطلاع ندی.

In simple words: Don't share this secret with anyone.

این راز رو با کسی در میون نذار.

Don't tell nobody about this در یک جمله

• He said, 'Don't tell nobody about this surprise party.'اون گفت: «این مهمونی سورپرایزی رو به هیچکس نگو.»
• She whispered, 'Don't tell nobody about our plan.'آروم گفت: «نقشه ما رو به کسی نگو.»
• Remember, don't tell nobody about the promotion until it's official.یادت باشه، تا وقتی رسمی نشده، ترفیع رو به کسی نگو.
• He warned her, 'Please, don't tell nobody about my secret.'بهش هشدار داد: «لطفاً، راز منو به کسی نگو.»
• In this group, the rule is clear: don't tell nobody anything.توی این گروه، قانون واضحه: هیچی رو به کسی نگو.

چطور از Don't tell nobody about this استفاده کنیم

Used in casual conversations, but avoid in formal settings. 'Nobody' should ideally be replaced with 'anyone' for grammatical correctness.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه، ولی بهتره توی موقعیت‌های رسمی ازش استفاده نکنی. از نظر دستوری بهتره به جای «هیچکس» از «کسی» استفاده بشه.

Grammar pattern

standalone warning

Memory hint

Imagine a secret club that whispers, ‘Don't tell nobody!’

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't tell nobody about this

• tell nobody
• don't share
• keep it a secret

Synonyms for Don't tell nobody about this

• keep a secret
• don't share
• do not disclose

Common mistakes with Don't tell nobody about this

• Using 'don't tell nobody' instead of 'don't tell anybody' makes it a double negative.
• Confusing 'nobody' with 'anybody' in positive statements.
• Using formal language when this phrase is quite informal.

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't tell nobody about this

Don't tell nobody about this یعنی چه؟

این راز رو با کسی در میون نذار.

معنی Don't tell nobody about this به فارسی چیست؟

این راز رو با کسی در میون نذار.

تعریف Don't tell nobody about this چیست؟

یه هشدار که به کسی در مورد چیزی اطلاع ندی.

چطور از Don't tell nobody about this در یک جمله استفاده کنیم؟

He said, 'Don't tell nobody about this surprise party.'

می‌توانی مثال دیگری از Don't tell nobody about this بزنی؟

She whispered, 'Don't tell nobody about our plan.'

مترادف‌های Don't tell nobody about this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل keep a secret, don't share, do not disclose است.

چه واژه‌هایی با Don't tell nobody about this می‌آیند؟

معمولاً با tell nobody, don't share, keep it a secret همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't tell nobody about this چیست؟

Using 'don't tell nobody' instead of 'don't tell anybody' makes it a double negative. Confusing 'nobody' with 'anybody' in positive statements. Using formal language when this phrase is quite informal.

Don't tell nobody about this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt tɛl ˈnoʊbɑdi//, UK: //dəʊnt tɛl ˈnəʊbɒdi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Don't tell nobody about this رسمی است یا غیررسمی؟

"Don't tell nobody about this" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Don't tell nobody about this استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه، ولی بهتره توی موقعیت‌های رسمی ازش استفاده نکنی. از نظر دستوری بهتره به جای «هیچکس» از «کسی» استفاده بشه.