معنی به فارسی

informal 5K

Don't do shit unless

هیچ کاری نکن مگر اینکه

🇬🇧 UK //dəʊnt duː ʃɪt ʌnˈlɛs// 🇺🇸 US //doʊnt du ʃɪt ˌʌnˈlɛs//

معنی Don't do shit unless

A casual expression indicating to avoid actions unless certain conditions are met.

یه اصطلاح خودمونی که میگه تا یه سری شرطی اوکی نشدن، کاری نکن.

In simple words: Don't do anything unless

تا وقتی که... کاری نکن

Don't do shit unless در یک جمله

• Don't do shit unless you really want to.مگر اینکه واقعا بخوای، هیچ کاری نکن.
• Seriously, don't do shit unless you're prepared.جدی میگم، مگر اینکه آماده باشی، هیچ کاری نکن.
• She said, 'Don't do shit unless it helps you grow.'گفت: «مگر اینکه به رشدت کمک کنه، هیچ کاری نکن.»
• He warned me, 'Don't do shit unless it's necessary.'منو نصیحت کرد: «مگر اینکه لازم باشه، هیچ کاری نکن.»
• They were told, 'Don't do shit unless you have a plan.'بهشون گفته شد: «مگر اینکه برنامه داشته باشی، هیچ کاری نکن.»

چطور از Don't do shit unless استفاده کنیم

Used in casual conversation to emphasize that action should be taken only under certain conditions. Not appropriate in formal situations.

وقتی می‌خوای خیلی خودمونی و با تاکید بگی که یه کاری رو فقط تحت شرایط خاصی باید انجام داد. تو موقعیت‌های رسمی اصلا مناسب نیست.

Grammar pattern

phrase + clause

Memory hint

Imagine someone warning you about a risky activity: 'Don’t do anything crazy unless it’s safe.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't do shit unless

• do shit
• don't do
• unless you're ready

Synonyms for Don't do shit unless

• Don't act unless
• Avoid doing unless
• Hold off unless

Common mistakes with Don't do shit unless

• Using 'shit' in formal contexts.
• Confusing with 'unless' instead of 'if'.
• Omitting 'don't do' and using just 'do shit unless'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't do shit unless

Don't do shit unless یعنی چه؟

تا وقتی که... کاری نکن

معنی Don't do shit unless به فارسی چیست؟

تا وقتی که... کاری نکن

تعریف Don't do shit unless چیست؟

یه اصطلاح خودمونی که میگه تا یه سری شرطی اوکی نشدن، کاری نکن.

چطور از Don't do shit unless در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't do shit unless you really want to.

می‌توانی مثال دیگری از Don't do shit unless بزنی؟

Seriously, don't do shit unless you're prepared.

مترادف‌های Don't do shit unless چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Don't act unless, Avoid doing unless, Hold off unless است.

چه واژه‌هایی با Don't do shit unless می‌آیند؟

معمولاً با do shit, don't do, unless you're ready همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't do shit unless چیست؟

Using 'shit' in formal contexts. Confusing with 'unless' instead of 'if'. Omitting 'don't do' and using just 'do shit unless'.

Don't do shit unless چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt du ʃɪt ˌʌnˈlɛs//, UK: //dəʊnt duː ʃɪt ʌnˈlɛs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Don't do shit unless رسمی است یا غیررسمی؟

"Don't do shit unless" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Don't do shit unless استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای خیلی خودمونی و با تاکید بگی که یه کاری رو فقط تحت شرایط خاصی باید انجام داد. تو موقعیت‌های رسمی اصلا مناسب نیست.