معنی به فارسی
بستهبندی شده در کاغذ قهوهای
معنی Done up in brown paper
Wrapped in brown paper for protection or decoration.
در کاغذ قهوهای برای حفاظت یا تزئین بستهبندی شده است.
In simple words: Wrapped or covered in brown paper.
در کاغذ قهوهای بسته یا پوشیده شده است.
Done up in brown paper در یک جمله
- The gift was done up in brown paper, making it look very rustic.هدیه در کاغذ قهوهای بستهبندی شده بود و خیلی روستایی به نظر میرسید.
- After purchasing the books, the cashier done them up in brown paper.بعد از خرید کتابها، صندوقدار آنها را در کاغذ قهوهای بستهبندی کرد.
- The package was done up in brown paper to ensure safety during shipping.بسته در کاغذ قهوهای بستهبندی شده بود تا در حین ارسال ایمنی را تضمین کند.
- He found an old box done up in brown paper in the attic.او یک جعبه قدیمی را که در کاغذ قهوهای بستهبندی شده بود، در اتاق زیرشیروانی پیدا کرد.
- For the party, all the favors were done up in brown paper with twine.برای مهمانی، تمام هدایا در کاغذ قهوهای با نخ بستهبندی شده بودند.
چطور از Done up in brown paper استفاده کنیم
Commonly used to describe items that are packaged or wrapped in brown paper, often for gift-giving or shipping. Usually appropriate in informal contexts.
معمولاً برای توصیف اقلامی که در کاغذ قهوهای بستهبندی یا پوشیده شدهاند، بهویژه برای هدیه دادن یا ارسال، استفاده میشود. معمولاً در زمینههای غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a gift carefully 'done up' in plain brown paper, emphasizing its simplicity.
واژههای مرتبط
Collocations with Done up in brown paper
- done up
- brown wrap
- gift wrapped
Synonyms for Done up in brown paper
- wrapped
- covered
- packaged
Common mistakes with Done up in brown paper
- Confused with 'wrapped in brown paper'; both mean the same but are used differently.
- Using 'done' in different contexts may confuse meaning.
- Overusing the phrase in contexts where 'wrapped' would suffice.
Done up in brown paper appears in
Done up in brown paper به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مغلف بورق بني
ملفوف أو مغطى بورق بني.
- Bengaliবাংলা
বাদামী কাগজে মোড়ানো
বাদামী কাগজে মোড়ানো বা ঢাকা।
- GermanDeutsch
In braunes Papier eingewickelt
In braunes Papier eingewickelt oder bedeckt.
- SpanishEspañol
Envuelto en papel de estraza
Envuelto o cubierto con papel de estraza.
- FrenchFrançais
Emballé dans du papier brun
Emballé ou recouvert de papier brun.
- Hindiहिन्दी
भूरे कागज़ में लपेटा हुआ
भूरे कागज़ में लपेटा या ढका हुआ।
- ItalianItaliano
Incarta(to) con carta da pacchi
Avvolto o coperto con carta da pacchi.
- PortuguesePortuguês
Embrulhado em papel pardo
Embrulhado ou coberto com papel pardo.
- RussianРусский
Завернутый в коричневую бумагу
Завернутый или покрытый коричневой бумагой.
- Urduاردو
براؤن پیپر میں لپٹا ہوا
براؤن پیپر میں لپٹا یا ڈھکا ہوا۔
- Chinese中文
用牛皮纸包好
用牛皮纸包裹或覆盖。
More phrases like Done up in brown paper
- Covered
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
- It is
A phrase used to assert that something exists or is true.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Done up in brown paper جمله با
- Done up in brown paper معنی
- Done up in brown paper یعنی چه
- Done up in brown paper به فارسی
- Done up in brown paper تلفظ
- Done up in brown paper جمله برای
- Done up in brown paper به انگلیسی
- ترجمه Done up in brown paper
پرسشهای پرتکرار درباره Done up in brown paper
Done up in brown paper یعنی چه؟
در کاغذ قهوهای بسته یا پوشیده شده است.
معنی Done up in brown paper به فارسی چیست؟
در کاغذ قهوهای بسته یا پوشیده شده است.
تعریف Done up in brown paper چیست؟
در کاغذ قهوهای برای حفاظت یا تزئین بستهبندی شده است.
چطور از Done up in brown paper در یک جمله استفاده کنیم؟
The gift was done up in brown paper, making it look very rustic.
میتوانی مثال دیگری از Done up in brown paper بزنی؟
After purchasing the books, the cashier done them up in brown paper.
مترادفهای Done up in brown paper چیست؟
گزینههای رایج شامل wrapped, covered, packaged است.
چه واژههایی با Done up in brown paper میآیند؟
معمولاً با done up, brown wrap, gift wrapped همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Done up in brown paper چیست؟
Confused with 'wrapped in brown paper'; both mean the same but are used differently. Using 'done' in different contexts may confuse meaning. Overusing the phrase in contexts where 'wrapped' would suffice.
Done up in brown paper چطور تلفظ میشود؟
US: //dʌn ʌp ɪn braʊn ˈpeɪpər//, UK: //dʌn ʌp ɪn braʊn ˈpeɪpə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Done up in brown paper استفاده کنم؟
معمولاً برای توصیف اقلامی که در کاغذ قهوهای بستهبندی یا پوشیده شدهاند، بهویژه برای هدیه دادن یا ارسال، استفاده میشود. معمولاً در زمینههای غیررسمی مناسب است.
